Dzoyem Jean Paul, Donfack Arno R N, Tane Pierre, McGaw Lyndy J, Eloff Jacobus N
Phytomedicine Programme, Department of Paraclinical Sciences, Faculty of Veterinary Science, University of Pretoria, Pretoria, South Africa.
Department of Chemistry, Faculty of Science, University of Dschang, Dschang, Cameroon.
Planta Med. 2016 Sep;82(14):1246-51. doi: 10.1055/s-0042-104417. Epub 2016 Apr 19.
The anti-inflammatory activity of a coumarin and nine anthraquinone derivatives, 3-hydroxy-1-methoxy-2-methylanthraquinone (1), 2-hydroxymethyl anthraquinone (2), schimperiquinone B (3), cleomiscosin A (4), damnacanthal (5), 1,2-dihydroxy anthraquinone (6), damnacanthol (7), 3-hydroxy-2-hydroxymethyl anthraquinone (8), 1-hydroxy-2-methoxyanthraquinone (9), and 2-hydroxymethyl-3-O-prenylanthraquinone (10), isolated from the roots of Pentas schimperi were determined. The anti-15-lipoxygenase activity and nitric oxide production inhibition on lipopolysaccharide-activated macrophages RAW 264.7 cells were determined as indicators of anti-inflammatory activity. The Griess assay was used to measure nitric oxide production and the ferrous oxidation-xylenol orange assay was used to determine the 15-lipoxygenase inhibitory activity. All the compounds significantly decreased nitrite + nitrate accumulation in lipopolysaccharide-stimulated RAW 264.7 cells in a concentration-dependent manner with 85.67 % to 119.75 % inhibition of nitrite + nitrate production at 20 µg/mL. Most of the compounds had a moderate inhibitory effect on 15-lipoxygenase activity. Compounds 8 and 10 were the most potent inhibitor both in nitrite + nitrate production with respective IC50 values of 1.56 µM and 6.80 µM. Compounds 2, 7, and 8 had good anti-15-lipoxygenase activity with respective IC50 values of 13.80 µM, 14.80 µM, and 15.80 µM compared to quercetin, which was used as a standard lipoxygenase inhibitor (IC50 of 16.80 µM). Our study revealed 3-hydroxy-2-hydroxymethyl anthraquinone and damnacanthol as potent inhibitors of both 15-lipoxygenase activity and nitric oxide production. Further studies are needed in order to envisage its possible future use as a therapeutic alternative against inflammatory diseases.
测定了从辛氏五星花根部分离得到的一种香豆素和9种蒽醌衍生物,即3-羟基-1-甲氧基-2-甲基蒽醌(1)、2-羟甲基蒽醌(2)、辛氏醌B(3)、臭矢菜素A(4)、虎刺醛(5)、1,2-二羟基蒽醌(6)、虎刺醇(7)、3-羟基-2-羟甲基蒽醌(8)、1-羟基-2-甲氧基蒽醌(9)和2-羟甲基-3-O-异戊烯基蒽醌(10)的抗炎活性。以对脂多糖激活的巨噬细胞RAW 264.7细胞的抗15-脂氧合酶活性和一氧化氮生成抑制作用作为抗炎活性指标。采用Griess法测定一氧化氮生成,采用亚铁氧化-二甲苯酚橙法测定15-脂氧合酶抑制活性。所有化合物均以浓度依赖性方式显著降低脂多糖刺激的RAW 264.7细胞中亚硝酸盐+硝酸盐的积累,在20μg/mL时对亚硝酸盐+硝酸盐生成的抑制率为85.67%至119.75%。大多数化合物对15-脂氧合酶活性有中等抑制作用。化合物8和10是亚硝酸盐+硝酸盐生成方面最有效的抑制剂,其IC50值分别为1.56μM和6.80μM。与用作标准脂氧合酶抑制剂(IC50为16.80μM)的槲皮素相比,化合物2、7和8具有良好的抗15-脂氧合酶活性,其IC50值分别为13.80μM、14.80μM和15.80μM。我们的研究表明,3-羟基-2-羟甲基蒽醌和虎刺醇是15-脂氧合酶活性和一氧化氮生成的有效抑制剂。为设想其未来作为抗炎疾病治疗替代品的可能用途,还需要进一步研究。