Minhas Jatinder S, Syed Nazia F, Haunton Victoria J, Panerai Ronney B, Robinson Thompson G, Mistri Amit K
Ageing and Stroke Medicine, Department of Cardiovascular Sciences, University of Leicester, Stroke Research Office, Victoria Building, Leicester Royal Infirmary, Leicester LE1 5WW, UK. NIHR Leicester Cardiovascular Biomedical Research Unit, University of Leicester, Leicester, UK. Department of Stroke Medicine, University Hospitals of Leicester NHS Trust, Leicester, UK.
Physiol Meas. 2016 May;37(5):673-82. doi: 10.1088/0967-3334/37/5/673. Epub 2016 Apr 19.
Reliability of cerebral blood flow velocity (CBFV) and dynamic cerebral autoregulation estimates (expressed as autoregulation index: ARI) using spontaneous fluctuations in blood pressure (BP) has been demonstrated. However, reliability during co-administration of O2 and CO2 is unknown. Bilateral CBFV (using transcranial Doppler), BP and RR interval recordings were performed in healthy volunteers (seven males, four females, age: 54 ± 10 years) on two occasions over 9 ± 4 d. Four 5 min recordings were made whilst breathing air (A), then 5%CO2 (C), 80%O2 (O) and mixed O2 + CO2 (M), in random order. CBFV was recorded; ARI was calculated using transfer function analysis. Precision was quantified as within-visit standard error of measurement (SEM) and the coefficient of variation (CV). CBFV and ARI estimates with A (SEM: 3.85 & 0.87; CV: 7.5% & 17.8%, respectively) were comparable to a previous reproducibility study. The SEM and CV with C and O were similar, though higher values were noted with M; Bland-Altman plots indicated no significant bias across all gases for CBFV and ARI (bias <0.06 cm s(-1) and <0.05, respectively). Thus, transcranial-Doppler-ultrasound-estimated CBFV and ARI during inhalation of O2 and CO2 have acceptable levels of reproducibility and can be used to study the effect of these gases on cerebral haemodynamics.
利用血压(BP)的自发波动来估计脑血流速度(CBFV)和动态脑自动调节(以自动调节指数:ARI表示)的可靠性已得到证实。然而,在同时给予氧气和二氧化碳期间的可靠性尚不清楚。在9±4天内对健康志愿者(7名男性,4名女性,年龄:54±10岁)进行了两次双侧CBFV(使用经颅多普勒)、BP和RR间期记录。在呼吸空气(A)时进行4次5分钟的记录,然后以随机顺序呼吸5%二氧化碳(C)、80%氧气(O)和混合氧气+二氧化碳(M)。记录CBFV;使用传递函数分析计算ARI。精密度通过每次就诊的测量标准误差(SEM)和变异系数(CV)进行量化。A时的CBFV和ARI估计值(SEM:3.85和0.87;CV:分别为7.5%和17.8%)与先前的重复性研究相当。C和O时的SEM和CV相似,尽管M时的值更高;Bland-Altman图表明,所有气体的CBFV和ARI均无显著偏差(偏差分别<0.06 cm s-1和<0.05)。因此,经颅多普勒超声估计的吸入氧气和二氧化碳期间的CBFV和ARI具有可接受的重复性水平,可用于研究这些气体对脑血流动力学的影响。