Plagens-Rotman Katarzyna, Żak Ewa, Pięta Beata
Department of Mother's and Child's Health, Poznan University of Medical Sciences, Poznan, Poland.
Prz Menopauzalny. 2016 Mar;15(1):12-9. doi: 10.5114/pm.2016.58767. Epub 2016 Mar 29.
Despite the progress in diagnosis and treatment of malignant tumours, the effects of treatment are insufficient. Reduction of the risk of cervical, ovarian, and endometrial cancer is possible by introducing preventative actions.
The aim of the thesis is the analysis of selected risk factors that may affect the increase or decrease in the odds ratio of developing endometrial cancer.
The study was conducted among patients of the Gynaecology and Obstetrics Hospital of Poznań University of Medical Sciences in the years 2011-2013. The research included a total of 548 female respondents aged between 40 and 84 years. Women responded to questions assessing elements of lifestyle such as consumption of alcohol, smoking, and eating certain groups of foods.
The respondents consuming fruits and vegetables several times a week have a reduced risk of odds ratio and the OR is 0.85; 95% CI: 0.18-4.09, compared to the women who rarely consume vegetables and fruits. Consumption of whole-wheat bread several times a week reduces the risk of developing the cancer, OR = 0.59; 95% CI: 0.14-2.47, compared to women not consuming wholegrain bread at all. Respondents who consumed red meat, such as veal, pork, and lamb in the amount of 101-200 g per day have an increased risk of developing the disease: OR = 2.16; 95% CI: 1.09-4.28, compared to women not consuming red meat at all.
A diet rich in fruit and vegetables, onions, garlic, whole grains, and beans should be introduced in order to reduce the risk of endometrial cancer. The consumption of red meat and white pasta should be reduced or even eliminated.
尽管恶性肿瘤的诊断和治疗取得了进展,但治疗效果仍不充分。通过采取预防措施可以降低宫颈癌、卵巢癌和子宫内膜癌的发病风险。
本论文的目的是分析可能影响子宫内膜癌发病几率增加或降低的某些风险因素。
该研究于2011年至2013年在波兹南医科大学妇产科医院的患者中进行。研究共纳入了548名年龄在40至84岁之间的女性受访者。女性回答了评估生活方式因素的问题,如饮酒、吸烟和食用某些食物类别。
与很少食用蔬菜和水果的女性相比,每周食用几次水果和蔬菜的受访者发病几率降低,比值比为0.85;95%置信区间:0.18 - 4.09。与完全不食用全麦面包的女性相比,每周食用几次全麦面包可降低患癌风险,比值比 = 0.59;95%置信区间:0.14 - 2.47。与完全不食用红肉的女性相比,每天食用101 - 200克红肉(如小牛肉、猪肉和羊肉)的受访者患该病的风险增加:比值比 = 2.16;95%置信区间:1.09 - 4.28。
应采用富含水果、蔬菜、洋葱、大蒜、全谷物和豆类的饮食,以降低子宫内膜癌的风险。应减少甚至杜绝红肉和白面食的摄入。