Bostelmann Richard, Steiger Hans-Jakob, Cornelius Jan Frederick
Department of Neurosurgery, University Hospital, Düsseldorf, Germany.
J Neurol Surg A Cent Eur Neurosurg. 2017 Jan;78(1):46-52. doi: 10.1055/s-0035-1570344. Epub 2016 Apr 28.
Integrity of intervertebral disks may influence, and be influenced by, the maintenance of hydrostatic pressures inside the nucleus pulposus. Disk degeneration causes decreased pressures, leading to overload and injury of the annulus fibrosus, increasing the risk of disk herniation. Diskectomies to treat disk herniation can cause further loss of hydrostatic pressures resulting in worsening degeneration. This study investigated the impact of opening the annulus on intradiscal pressure and whether implantation of an annular closure device (ACD) can restore physiologic pressures. The pressure responses under unconstrained moments in concert with axial compressive loads of nine human cadaver lumbar disks were biomechanically tested at baseline, immediately following posterior annulotomy, and immediately following implantation of the ACD. The analysis of variance indicated a significant difference in the pressure response ( = 0.0001) among the three rounds of testing. Specifically, the post hoc Bonferroni test revealed that the pressure response after diskectomy was significantly different when compared with baseline ( < 0.001) and after ACD implantation ( = 0.001). However, baseline and ACD pressure responses were insignificantly different ( = 1.000). Our findings suggest that restoration of annular integrity during diskectomy with implantation of the tested ACD may restore pressures closer to preoperative levels. Whether or not restoring pressures to preoperative levels has any clinical benefit or effect on the rate of degeneration is an area for further clinical research.
椎间盘的完整性可能会影响髓核内静水压力的维持,并受其影响。椎间盘退变会导致压力降低,进而导致纤维环过载和损伤,增加椎间盘突出的风险。用于治疗椎间盘突出的椎间盘切除术会导致静水压力进一步丧失,从而使退变恶化。本研究调查了打开纤维环对椎间盘内压力的影响,以及植入环形闭合装置(ACD)是否能恢复生理压力。在基线、后外侧纤维环切开术后即刻以及植入ACD后即刻,对九个新鲜人类尸体腰椎间盘在无约束状态下与轴向压缩载荷协同作用时的压力反应进行了生物力学测试。方差分析表明,三轮测试之间的压力反应存在显著差异(=0.0001)。具体而言,事后邦费罗尼检验显示,椎间盘切除术后的压力反应与基线相比有显著差异(<0.001),与植入ACD后相比也有显著差异(=0.001)。然而,基线和ACD压力反应无显著差异(=1.000)。我们的研究结果表明,在椎间盘切除术中植入测试的ACD恢复纤维环完整性,可能会使压力恢复到更接近术前水平。将压力恢复到术前水平是否具有任何临床益处或对退变率有影响,是一个有待进一步临床研究的领域。