Imagawa D T, Lee M H, Wolinsky S M, Sano K, Morales F, Kwok S, Sninsky J J, Nishanian P G, Giorgi J, Fahey J L
Department of Pediatrics, University of California at Los Angeles, School of Medicine, Torrance 90509.
N Engl J Med. 1989 Jun 1;320(22):1458-62. doi: 10.1056/NEJM198906013202205.
Infection with the human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1), as demonstrated by viral cultures, has been described in some patients before antibodies to HIV-1 can be detected, but the duration and frequency of such latent infections are uncertain. We selected prospectively a cohort of 133 seronegative homosexual men who continued to be involved in high-risk sexual activity, and we cultured 225 samples of their peripheral-blood lymphocytes, using mitogen stimulation to activate the integrated HIV-1 genome. HIV-1 was isolated in blood samples from 31 of the 133 men (23 percent), 27 of whom have remained seronegative for up to 36 months after the positive culture. The other four men seroconverted 11 to 17 months after the isolation of HIV-1. In three of them, we studied cryopreserved lymphocytes obtained earlier, using the polymerase chain reaction to amplify small amounts of viral DNA, and we demonstrated that HIV-1 provirus had been present 23, 35, and 35 months before seroconversion. We conclude that HIV-1 infection in homosexual men at high risk may occur at least 35 months before antibodies to HIV-1 can be detected. A prolonged period of latency in such infections may be more common than previously recognized; the degree of infectiousness during such periods is unknown.
通过病毒培养证明,在一些患者中,在能够检测到1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)抗体之前就已出现HIV-1感染,但这种潜伏感染的持续时间和频率尚不确定。我们前瞻性地选择了133名血清阴性的同性恋男性队列,他们继续从事高风险性行为,我们对他们的外周血淋巴细胞的225份样本进行培养,使用有丝分裂原刺激来激活整合的HIV-1基因组。在133名男性中的31名(23%)的血液样本中分离出了HIV-1,其中27名在阳性培养后长达36个月仍保持血清阴性。另外四名男性在HIV-1分离后11至17个月血清阳转。在其中三人中,我们研究了早期冻存的淋巴细胞,使用聚合酶链反应扩增少量病毒DNA,并且我们证明在血清阳转前23、35和35个月就已存在HIV-1前病毒。我们得出结论,高危同性恋男性中的HIV-1感染可能在能够检测到HIV-1抗体之前至少35个月就已发生。这种感染中较长的潜伏期可能比以前认识到的更为常见;在此期间的感染程度尚不清楚。