Marcus Elizabeth A, Sachs George, Scott David R
Department of Pediatrics, DGSOM at UCLA, Los Angeles, CA, USA.
VA GLAHS, 11301 Wilshire Blvd. Bldg 113 Rm 324, Los Angeles, CA, 90073, USA.
Curr Gastroenterol Rep. 2016 Jul;18(7):33. doi: 10.1007/s11894-016-0509-x.
Helicobacter pylori infects about 50 % of the world's population, causing at a minimum chronic gastritis. A subset of infected patients will ultimately develop gastric or duodenal ulcer disease, gastric adenocarcinoma, or MALT (mucosa-associated lymphoid tissue) lymphoma. Eradication of H. pylori requires complex regimens that include acid suppression and multiple antibiotics. The efficacy of treatment using what were once considered standard regimens have declined in recent years, mainly due to widespread development of antibiotic resistance. Addition of bismuth to standard triple therapy regimens, use of alternate antibiotics, or development of alternative regimens using known therapies in novel combinations have improved treatment efficacy in specific populations, but overall success of eradication remains less than ideal. Novel regimens under investigation either in vivo or in vitro, involving increased acid suppression ideally with fewer antibiotics or development of non-antibiotic treatment targets, show promise for future therapy.
幽门螺杆菌感染了全球约50%的人口,至少会引发慢性胃炎。一部分受感染患者最终会发展为胃溃疡或十二指肠溃疡疾病、胃腺癌或黏膜相关淋巴组织(MALT)淋巴瘤。根除幽门螺杆菌需要采用包括抑酸和多种抗生素的复杂治疗方案。近年来,使用曾经被视为标准治疗方案的治疗效果有所下降,主要原因是抗生素耐药性的广泛出现。在标准三联治疗方案中添加铋剂、使用替代抗生素或采用已知疗法的新组合开发替代方案,已提高了特定人群的治疗效果,但总体根除成功率仍不尽人意。正在体内或体外研究的新方案,理想情况下包括增强抑酸作用且减少抗生素使用,或开发非抗生素治疗靶点,显示出未来治疗的前景。