Collister David, Russell Randall, Verdon Josee, Beaulieu Monica, Levin Adeera
Section of Nephrology, University of Manitoba, Winnipeg, MB Canada.
The Ottawa Hospital, Ottawa, ON Canada.
Can J Kidney Health Dis. 2016 May 12;3:32. doi: 10.1186/s40697-016-0122-9. eCollection 2016.
To summarize a jointly held symposium by the Canadian Society of Nephrology (CSN), the Canadian Association of Nephrology Administrators (CANA), and the Canadian Kidney Knowledge Translation and Generation Network (CANN-NET) entitled "Perspectives on Optimizing Care of Patients in Multidisciplinary Chronic Kidney Disease (CKD) Clinics" that was held on April 24, 2015, in Montreal, Quebec.
The panel consisted of a variety of members from across Canada including a multidisciplinary CKD clinic patient (Randall Russell), nephrology fellow (Dr. David Collister), geriatrician (Dr. Josee Verdon), and nephrologists (Dr. Monica Beaulieu, Dr. Adeera Levin).
The objectives of the symposium were (1) to gain an understanding of the goals of care for CKD patients, (2) to gain an appreciation of different perspectives regarding optimal care for patients with CKD, (3) to examine the components required for optimal care including education strategies, structures, and tools, and (4) to describe a framework and metrics for CKD care which respect patient and system needs. This article summarizes the key concepts discussed at the symposium from a patient and physician perspectives. Key messages include (1) understanding patient values and preferences is important as it provides a framework as to what to prioritize in multidisciplinary CKD clinic and provincial renal program models, (2) barriers to effective communication and education are common in the elderly, and adaptive strategies to limit their influence are critical to improve adherence and facilitate shared decision-making, (3) the use of standardized operating procedures (SOPs) improves efficiency and minimizes practice variability among health care practitioners, and (4) CKD scorecards with standardized system processes are useful in approaching variability as well as measuring and improving patient outcomes.
The perspectives provided may not be applicable across centers given the differences in patient populations including age, ethnicity, culture, language, socioeconomic status, education, and multidisciplinary CKD clinic structure and function.
Knowledge transmission by collaborative interprovincial and interprofessional networks may play a role in facilitating optimal CKD care. Validation of system and clinic models that improve outcomes is needed prior to disseminating these best practices.
总结加拿大肾脏病学会(CSN)、加拿大肾脏病管理协会(CANA)和加拿大肾脏知识转化与生成网络(CANN-NET)于2015年4月24日在魁北克省蒙特利尔联合举办的一场题为“多学科慢性肾脏病(CKD)诊所患者优化护理的观点”的研讨会。
该小组由来自加拿大各地的不同成员组成,包括一名多学科CKD诊所患者(兰德尔·拉塞尔)、肾脏病学研究员(大卫·科利斯特医生)、老年病医生(若泽·韦尔东医生)和肾脏病医生(莫妮卡·博利厄医生、阿德埃拉·莱文医生)。
该研讨会的目标是:(1)了解CKD患者的护理目标;(2)认识到关于CKD患者最佳护理的不同观点;(3)审视最佳护理所需的组成部分,包括教育策略、结构和工具;(4)描述一个尊重患者和系统需求的CKD护理框架及指标。本文从患者和医生的角度总结了研讨会上讨论的关键概念。关键信息包括:(1)理解患者的价值观和偏好很重要,因为它为多学科CKD诊所和省级肾脏项目模式中的优先事项提供了框架;(2)有效沟通和教育的障碍在老年人中很常见,限制其影响的适应性策略对于提高依从性和促进共同决策至关重要;(3)使用标准化操作程序(SOP)可提高效率,并使医护人员之间的实践差异最小化;(4)具有标准化系统流程的CKD记分卡有助于应对差异以及衡量和改善患者结局。
鉴于患者群体在年龄、种族、文化、语言、社会经济地位、教育程度以及多学科CKD诊所结构和功能方面存在差异,所提供的观点可能不适用于所有中心。
省际和跨专业合作网络的知识传播可能有助于促进CKD的最佳护理。在传播这些最佳实践之前,需要对改善结局的系统和诊所模式进行验证。