Yang Yinli, Han Qiuju, Hou Zhaohua, Zhang Cai, Tian Zhigang, Zhang Jian
Institute of Immunopharmaceutical Sciences, School of Pharmaceutical Sciences, Shandong University, Jinan 250012, China.
School of Life Sciences, University of Science and Technology of China, Hefei 230027, China.
Cell Mol Immunol. 2017 May;14(5):465-475. doi: 10.1038/cmi.2016.24. Epub 2016 May 30.
Evidence suggests that exosomes can transfer genetic material between cells. However, their roles in hepatitis B virus (HBV) infection remain unclear. Here, we report that exosomes present in the sera of chronic hepatitis B (CHB) patients contained both HBV nucleic acids and HBV proteins, and transferred HBV to hepatocytes in an active manner. Notably, HBV nucleic acids were detected in natural killer (NK) cells from both CHB patients and healthy donors after exposure to HBV-positive exosomes. Through real-time fluorescence microscopy and flow cytometry, 1,1'-dioctadecyl-3,3,3',3',-tetramethylindodicarbocyanine, 4-chlorobenzenesulfnate salt (DiD)-labeled exosomes were observed to interact with NK cells and to be taken up by NK cells, which was enhanced by transforming growth factor-β treatment. Furthermore, HBV-positive exosomes impaired NK-cell functions, including interferon (IFN)-γ production, cytolytic activity, NK-cell proliferation and survival, as well as the responsiveness of the cells to poly (I:C) stimulation. HBV infection suppressed the expression of pattern-recognition receptors, especially retinoic acid inducible gene I (RIG-I), on NK cells, resulting in the dampening of the nuclear factor κB(NF-κB) and p38 mitogen-activated protein kinase pathways. Our results highlight a previously unappreciated role of exosomes in HBV transmission and NK-cell dysfunction during CHB infection.
有证据表明,外泌体可在细胞间传递遗传物质。然而,它们在乙型肝炎病毒(HBV)感染中的作用仍不清楚。在此,我们报告慢性乙型肝炎(CHB)患者血清中的外泌体既含有HBV核酸又含有HBV蛋白,并以一种活跃的方式将HBV传递给肝细胞。值得注意的是,在接触HBV阳性外泌体后,CHB患者和健康供体的自然杀伤(NK)细胞中均检测到HBV核酸。通过实时荧光显微镜和流式细胞术观察到,1,1'-二油酰基-3,3,3',3'-四甲基吲哚碳菁高氯酸盐(DiD)标记的外泌体与NK细胞相互作用并被NK细胞摄取,转化生长因子-β处理可增强这种摄取。此外,HBV阳性外泌体损害NK细胞功能,包括干扰素(IFN)-γ产生、细胞溶解活性、NK细胞增殖和存活,以及细胞对聚肌苷酸-聚胞苷酸(poly(I:C))刺激的反应性。HBV感染抑制NK细胞上模式识别受体的表达,尤其是视黄酸诱导基因I(RIG-I),导致核因子κB(NF-κB)和p38丝裂原活化蛋白激酶途径受到抑制。我们的结果突出了外泌体在CHB感染期间HBV传播和NK细胞功能障碍中一个以前未被重视的作用。