Kim Yoon Jung, Lee Yo Han, Lee Yun Jeong, Kim Kyeong Jin, An Jee Hyun, Kim Nam Hoon, Kim Hee Young, Choi Dong Seop, Kim Sin Gon
Division of Endocrinology and Metabolism, Department of Internal Medicine, Hallym University Kangdong Sacred Heart Hospital, Seoul, Korea.
Department of Public Healthcare Services, Seoul Bukbu Hospital, Seoul, Korea.
BMJ Open. 2016 Jun 1;6(6):e010849. doi: 10.1136/bmjopen-2015-010849.
To determine the prevalence of metabolic syndrome (MetS) and its related factors among North Korean refugees (NKR) in South Korea.
Cross-sectional study conducted using a questionnaire and anthropometric and biochemical data on NKR in South Korea.
Seoul, South Korea.
A sample of NKR who voluntarily underwent medical examinations in Anam Hospital of Korea University, Seoul, South Korea (N=708, consisting of 161 males and 547 females). To compare the prevalence of MetS, 1416 age- and gender-matched individuals from the South Korean population (SKP, at a ratio of 1:2 to NKR) were randomly selected from the fifth Korean National Health and Nutrition Examination Survey.
The prevalence of MetS and its related factors among NKR in South Korea and comparison with its prevalence among the general SKP.
The prevalence of MetS among male and female NKR in South Korea was 19.7% and 17.2%, respectively. Although obesity is more prevalent in South than in North Korea, we found no difference in the prevalence of MetS between the female NKR and SKP groups (17.2% vs 16.6%, respectively; p=0.830). As regards the males, the small sample size of the NKR group yielded insufficient evidence of any difference in MetS prevalence between the NKR and SKP groups (19.7% vs 26.2%, respectively; p=0.134). We found that excess weight gain (≥5%) in South Korea was significantly associated with MetS among NKR.
The prevalence of MetS among NKR did not differ from that in the SKP group despite the lower prevalence of obesity in NKR than in the general SKP. The fact that excess weight gain in South Korea was associated with the risk of MetS suggests that public health policy makers should focus on preventing excess weight gain in NKR during resettlement in South Korea.
确定韩国境内朝鲜难民(NKR)中代谢综合征(MetS)的患病率及其相关因素。
采用问卷调查以及韩国境内朝鲜难民的人体测量和生化数据进行横断面研究。
韩国首尔。
在韩国首尔高丽大学阿岘医院自愿接受医学检查的朝鲜难民样本(N = 708,其中男性161名,女性547名)。为比较代谢综合征的患病率,从第五次韩国国民健康与营养检查调查中随机选取了1416名年龄和性别匹配的韩国人群(SKP,与朝鲜难民的比例为1:2)。
韩国境内朝鲜难民中代谢综合征的患病率及其相关因素,并与韩国普通人群中的患病率进行比较。
韩国境内男性和女性朝鲜难民中代谢综合征的患病率分别为19.7%和17.2%。尽管韩国的肥胖率高于朝鲜,但我们发现女性朝鲜难民和韩国人群组之间代谢综合征的患病率没有差异(分别为17.2%和16.6%;p = 0.830)。对于男性,朝鲜难民组样本量较小,没有足够证据表明朝鲜难民和韩国人群组之间代谢综合征患病率存在差异(分别为19.7%和26.2%;p = 0.134)。我们发现,在韩国体重过度增加(≥5%)与朝鲜难民中的代谢综合征显著相关。
尽管朝鲜难民的肥胖率低于韩国普通人群,但朝鲜难民中代谢综合征的患病率与韩国人群组并无差异。在韩国体重过度增加与代谢综合征风险相关这一事实表明,公共卫生政策制定者应关注在韩国重新安置期间预防朝鲜难民体重过度增加。