Vene Nina, Mavri Alenka, Gubenšek Mirjam, Tratar Gregor, Vižintin Cuderman Tjaša, Pohar Perme Maja, Blinc Aleš
Department of Vascular Diseases, University Medical Centre Ljubljana, Ljubljana, Slovenia.
Division of Internal Medicine, Faculty of Medicine, University of Ljubljana, Ljubljana, Slovenia.
PLoS One. 2016 Jun 9;11(6):e0156943. doi: 10.1371/journal.pone.0156943. eCollection 2016.
Interruption of anticoagulant treatment with warfarin or non-vitamin K antagonist oral anticoagulants (NOAC) represents a vulnerable period with an increased risk of thromboembolic events. What is the incidence of thromboembolic events in real-life patients with non-valvular atrial fibrillation treated with NOAC who had a discontinuation or cessation of treatment in comparison to patients on continuous treatment?
Registry data from 866 patients with non-valvular atrial fibrillation, aged 74.3 (SD 9.8) years, with an average CHADS2 score of 2.1 (SD 1.2), who were started on dabigatran or rivaroxaban, were analysed for thromboembolic events and survival. Patients who had temporary or permanent discontinuation of NOAC were compared to patients on continuous NOAC treatment.
Among 866 patients started on NOAC, 705 were treated without interruption, 84 patients had temporary interruption (69 because of planned invasive procedures, 10 due to bleeding, 5 for other causes) and 77 had permanent cessation of NOAC treatment. In patients without interruptions, the incidence of thromboembolic events was 1.0 (95% CI 0.4-2.1) per 100 patient-years, while in patients with interruption/cessation the rate of thromboembolic events was 21.6 (95% CI 10.3-45.2) per 100 patient-years, p < 0.001. There was a distinct clustering of thromboembolic events in the first weeks of NOAC discontinuation with the median occurring on day 14 (range 1-37 days) after discontinuation.
Dabigatran and rivaroxaban offered good protection against thromboembolic events during treatment, but interruption of NOAC treatment increased the short-term thromboembolic risk more than 20-fold.
停用华法林或非维生素K拮抗剂口服抗凝药(NOAC)进行抗凝治疗是一个易发生血栓栓塞事件的脆弱时期。与持续接受治疗的患者相比,在现实生活中接受NOAC治疗的非瓣膜性心房颤动患者中断或停止治疗后,血栓栓塞事件的发生率是多少?
分析了866例年龄为74.3(标准差9.8)岁、平均CHADS2评分为2.1(标准差1.2)、开始使用达比加群或利伐沙班治疗的非瓣膜性心房颤动患者的登记数据,以了解血栓栓塞事件和生存率情况。将暂时或永久停用NOAC的患者与持续接受NOAC治疗的患者进行比较。
在866例开始使用NOAC治疗的患者中,705例未中断治疗,84例暂时中断治疗(69例因计划进行侵入性操作,10例因出血,5例因其他原因),77例永久停止NOAC治疗。在未中断治疗的患者中,血栓栓塞事件的发生率为每100患者年1.0(95%置信区间0.4 - 2.1),而在中断/停止治疗的患者中,血栓栓塞事件的发生率为每100患者年21.6(95%置信区间10.3 - 45.2),p < 0.001。在停用NOAC的最初几周内,血栓栓塞事件明显聚集,中位数发生在停药后第14天(范围1 - 37天)。
达比加群和利伐沙班在治疗期间对血栓栓塞事件提供了良好的保护作用,但中断NOAC治疗会使短期血栓栓塞风险增加20倍以上。