de Alwis Manudul Pahansen, Lo Martire Riccardo, Äng Björn O, Garme Karl
Centre for Naval Architecture, Department of Aeronautical and Vehicle Engineering, School of Engineering Sciences, KTH Royal Institute of Technology, Stockholm, Sweden.
Centre for Naval Architecture, Department of Aeronautical and Vehicle Engineering, School of Engineering Sciences, KTH Royal Institute of Technology, Stockholm, Sweden Division of Physiotherapy, Department of Neurobiology, Care Sciences and Society, Karolinska Institutet, Huddinge, Sweden.
BMJ Open. 2016 Jun 20;6(6):e011681. doi: 10.1136/bmjopen-2016-011681.
High-performance marine craft crews are susceptible to various adverse health conditions caused by multiple interactive factors. However, there are limited epidemiological data available for assessment of working conditions at sea. Although questionnaire surveys are widely used for identifying exposures, outcomes and associated risks with high accuracy levels, until now, no validated epidemiological tool exists for surveying occupational health and performance in these populations.
To develop and validate a web-based questionnaire for epidemiological assessment of occupational and individual risk exposure pertinent to the musculoskeletal health conditions and performance in high-performance marine craft populations.
A questionnaire for investigating the association between work-related exposure, performance and health was initially developed by a consensus panel under four subdomains, viz. demography, lifestyle, work exposure and health and systematically validated by expert raters for content relevance and simplicity in three consecutive stages, each iteratively followed by a consensus panel revision. The item content validity index (I-CVI) was determined as the proportion of experts giving a rating of 3 or 4. The scale content validity index (S-CVI/Ave) was computed by averaging the I-CVIs for the assessment of the questionnaire as a tool. Finally, the questionnaire was pilot tested.
The S-CVI/Ave increased from 0.89 to 0.96 for relevance and from 0.76 to 0.94 for simplicity, resulting in 36 items in the final questionnaire. The pilot test confirmed the feasibility of the questionnaire.
The present study shows that the web-based questionnaire fulfils previously published validity acceptance criteria and is therefore considered valid and feasible for the empirical surveying of epidemiological aspects among high-performance marine craft crews and similar populations.
高性能船舶船员易受多种相互作用因素导致的各种不良健康状况影响。然而,用于评估海上工作条件的流行病学数据有限。尽管问卷调查被广泛用于高精度识别暴露因素、结果及相关风险,但迄今为止,尚无经过验证的流行病学工具可用于调查这些人群的职业健康和工作表现。
开发并验证一种基于网络的问卷,用于对高性能船舶人群中与肌肉骨骼健康状况和工作表现相关的职业及个体风险暴露进行流行病学评估。
一个由共识小组最初制定的用于调查工作相关暴露、工作表现和健康之间关联的问卷,分为四个子领域,即人口统计学、生活方式、工作暴露以及健康,并由专家评分者在三个连续阶段对其内容相关性和简洁性进行系统验证,每个阶段之后均由共识小组进行迭代修订。项目内容效度指数(I-CVI)被确定为给予3分或4分的专家比例。量表内容效度指数(S-CVI/Ave)通过平均I-CVI来计算,以评估该问卷作为一种工具的情况。最后,对问卷进行了预测试。
相关性方面的S-CVI/Ave从0.89提高到0.96,简洁性方面从0.76提高到0.94,最终问卷包含36个项目。预测试证实了问卷的可行性。
本研究表明,基于网络的问卷满足先前公布的效度接受标准,因此被认为对于在高性能船舶船员及类似人群中进行流行病学方面的实证调查是有效且可行的。