Suppr超能文献

儿童长期无创通气。

Long-term non-invasive ventilation in children.

机构信息

Pediatric Noninvasive Ventilation and Sleep Unit, Hôpital Necker Enfants-Malades, Paris, France; Paris Descartes Faculty, Paris, France; Research Unit INSERM U955, Créteil, France.

Pediatric Noninvasive Ventilation and Sleep Unit, Hôpital Necker Enfants-Malades, Paris, France.

出版信息

Lancet Respir Med. 2016 Dec;4(12):999-1008. doi: 10.1016/S2213-2600(16)30151-5. Epub 2016 Jul 13.

Abstract

Use of long-term non-invasive ventilation is increasing exponentially worldwide in children of all ages. The treatment entails delivery of ventilatory assistance through a non-invasive interface. Indications for use of non-invasive ventilation include conditions that affect normal respiratory balance (eg, those associated with dysfunction of the central drive or respiratory muscles) and disorders characterised by an increase in respiratory load (eg, obstructive airway or lung diseases). The type of non-invasive ventilation used depends on the pathophysiological features of the respiratory failure. For example, non-invasive ventilation will need to either replace central drive if the disorder is characterised by an abnormal central drive or substitute for the respiratory muscles if the condition is associated with respiratory muscle weakness. Non-invasive ventilation might also need to unload the respiratory muscles in case of an increase in respiratory load, as seen in upper airway obstruction and some lung diseases. Technical aspects are also important when choosing non-invasive ventilation-eg, appropriate interface and device. The great heterogeneity of disorders, age ranges of affected children, prognoses, and outcomes of patients needing long-term non-invasive ventilation underline the need for management by skilled multidisciplinary centres with technical competence in paediatric non-invasive ventilation and expertise in sleep studies and therapeutic education.

摘要

长期无创通气在全球范围内在所有年龄段的儿童中呈指数级增长。该治疗通过无创接口提供通气辅助。无创通气的适应证包括影响正常呼吸平衡的情况(例如,与中枢驱动或呼吸肌功能障碍相关的情况)和以呼吸负荷增加为特征的疾病(例如,气道阻塞或肺部疾病)。所使用的无创通气类型取决于呼吸衰竭的病理生理特征。例如,如果疾病的特征是异常中枢驱动,则无创通气将需要替代中枢驱动;如果情况与呼吸肌无力相关,则需要替代呼吸肌。如果呼吸负荷增加,例如在上气道阻塞和某些肺部疾病中,无创通气也可能需要减轻呼吸肌的负荷。在选择无创通气时,技术方面也很重要,例如合适的接口和设备。需要长期无创通气的患者的疾病、受影响儿童的年龄范围、预后和结果的巨大异质性,突出了需要由在儿科无创通气方面具有技术能力且在睡眠研究和治疗教育方面具有专业知识的熟练多学科中心进行管理。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验