Perret Jennifer L, Bonevski Billie, McDonald Christine F, Abramson Michael J
Allergy and Lung Health Unit, The University of Melbourne, Melbourne, VIC; Institute for Breathing & Sleep, Melbourne, VIC; Department of Respiratory and Sleep Medicine, Austin Hospital, Melbourne, VIC.
School of Medicine & Public Health, University of Newcastle, NSW.
J Asthma Allergy. 2016 Jun 24;9:117-28. doi: 10.2147/JAA.S85615. eCollection 2016.
Smoking is common in adults with asthma, yet a paucity of literature exists on smoking cessation strategies specifically targeting this subgroup. Adverse respiratory effects from personal smoking include worse asthma control and a predisposition to lower lung function and chronic obstructive pulmonary disease. Some data suggest that individuals with asthma are more likely than their non-asthmatic peers to smoke regularly at an earlier age. While quit attempts can be more frequent in smokers with asthma, they are also of shorter duration than in non-asthmatics. Considering these asthma-specific characteristics is important in order to individualize smoking cessation strategies. In particular, asthma-specific information such as "lung age" should be provided and longer-term follow-up is advised. Promising emerging strategies include reminders by cellular phone and web-based interventions using consumer health informatics. For adolescents, training older peers to deliver asthma education is another promising strategy. For smokers who are hospitalized for asthma, inpatient nicotine replacement therapy and counseling are a priority. Overall, improving smoking cessation rates in smokers with asthma may rely on a more personalized approach, with the potential for substantial health benefits to individuals and the population at large.
吸烟在成年哮喘患者中很常见,但专门针对这一亚组的戒烟策略的文献却很少。个人吸烟对呼吸道的不良影响包括哮喘控制更差以及易导致肺功能下降和慢性阻塞性肺疾病。一些数据表明,哮喘患者比非哮喘同龄人更有可能在更早的年龄开始经常吸烟。虽然哮喘吸烟者尝试戒烟的频率可能更高,但他们尝试戒烟的持续时间也比非哮喘吸烟者短。考虑到这些哮喘特有的特征对于制定个性化的戒烟策略很重要。特别是,应提供诸如“肺龄”等哮喘特定信息,并建议进行长期随访。有前景的新兴策略包括通过手机提醒和使用消费者健康信息学的网络干预。对于青少年来说,培训年龄较大的同龄人提供哮喘教育是另一种有前景的策略。对于因哮喘住院的吸烟者,住院期间的尼古丁替代疗法和咨询是优先事项。总体而言,提高哮喘吸烟者的戒烟率可能依赖于更个性化的方法,这有可能给个人和广大人群带来巨大的健康益处。