Bille Laura, Toson Marica, Mulatti Paolo, Dalla Pozza Manuela, Capolongo Francesca, Casarotto Claudia, Ferrè Nicola, Angeletti Roberto, Gallocchio Federica, Binato Giovanni
Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie, Viale dell'Università 10, Legnaro (PD) 35020, Italy.
Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie, Viale dell'Università 10, Legnaro (PD) 35020, Italy.
Forensic Sci Int. 2016 Sep;266:440-448. doi: 10.1016/j.forsciint.2016.07.002. Epub 2016 Jul 11.
In the present paper we analyze and discuss about the records referring to animal poisonings and poisoned baits cases covering the period between 2007 and 2013 and submitted for diagnostic investigations to the Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie (IZSVe), which is the public veterinary health institute competent for the north eastern Italian regions. All data were gathered by a passive surveillance system based on voluntary reporting, which became mandatory in 2009 after a decree of the Italian Ministry of Health had come into force. This prohibited the use and detention of poisoned baits and ordered to selected institutions and professionals to carry out standardized surveys to assess suspect and/or confirmed reported cases; all the necessary anatomopathological and toxicological investigations to confirm the reported cases were then performed for free by public veterinary health institutes whenever a veterinarian diagnosis or clinical suspicion were provided. Totally, 1831 suspected animals poisoning and 698 cases of supposed poisoned baits recovery episodes were registered. 642/1831 (35.1%) animal poisoning cases were confirmed and the presence of toxic agents was verified in 292/698 baits (41.8%). The most severely affected territories were the ones with the highest level of urbanization and those most densely populated in the study area. Dogs and cats seemed to be greatly affected by poisoning cases and a characteristic seasonal trend was noticed, with an increase of episodes in late Winter/early Spring and in Autumn. Carbamate insecticides resulted to be the main cause for animal poisoning, while anticoagulants rodenticides played a primary role among toxicants found in poisoned baits. The presented results emphasize that malicious animal poisoning is a widespread problem in north-eastern Italy. The still relevant number of reported poisoning events caused by some banned pesticides poses the problem of identifying where these substances come from and brings to light the popular knowledge about the high toxicity of these compounds. Moreover, the noticeable increase of the number of episodes registered in 2009 pointed out how the above mentioned decree may have contributed to reveal a number of hidden cases which had not been investigated before, probably due to economic reasons related to the costs of toxicological analyses.
在本文中,我们分析并讨论了2007年至2013年期间提交给威尼斯实验动物卫生研究所(IZSVe)进行诊断调查的动物中毒和毒饵案例记录。IZSVe是负责意大利东北部地区的公共兽医卫生机构。所有数据均通过基于自愿报告的被动监测系统收集,在意大利卫生部的一项法令于2009年生效后,该报告成为强制性要求。该法令禁止使用和留存毒饵,并命令特定机构和专业人员开展标准化调查,以评估可疑和/或已确认的报告案例;每当提供兽医诊断或临床怀疑时,公共兽医卫生机构随后会免费进行所有必要的解剖病理学和毒理学调查,以确认报告的案例。总共记录了1831起疑似动物中毒事件和698起疑似毒饵回收事件。1831起动物中毒案例中有642起(35.1%)得到确认,在698个毒饵中有292个(41.8%)检测到有毒物质。受影响最严重的地区是研究区域内城市化水平最高和人口最密集的地区。狗和猫似乎受中毒案例的影响很大,并且注意到一种特征性的季节性趋势,即冬末/早春和秋季的事件有所增加。氨基甲酸酯类杀虫剂是动物中毒的主要原因,而抗凝血灭鼠剂在毒饵中发现的有毒物质中起主要作用。呈现的结果强调,恶意动物中毒在意大利东北部是一个普遍存在的问题。一些被禁止的农药导致的报告中毒事件数量仍然可观,这引发了这些物质来源的识别问题,并揭示了公众对这些化合物高毒性的认识。此外,2009年记录的事件数量显著增加,表明上述法令可能有助于揭示一些以前未被调查的隐藏案例,这可能是由于与毒理学分析成本相关的经济原因。