Susak Stamenko, Redzek Aleksandar, Torbica Vladimir, Rajić Jovan, Todić Mirko
Srp Arh Celok Lek. 2016 Mar-Apr;144(3-4):196-9.
Intramural hematoma of the aorta presents potentially fatal condition developing as a result of a vasa vasorum rupture. It is a major risk factor for developing a frank aortic dissection.
A 65-year-old woman was admitted to our clinic for the second time, after her symptoms of chest pain and vertigo (with no electrocardiographic signs of myocardial infarction) hadn't disappeared after several months of medicament treatment (indicated in the first hospitalization). Computed tomography arteriography of the aorta showed no sign of acute aortic dissection, but revealed a contrast depo in the aortic wall of 8 x 14 mm dimensions, with no extravasation of contrast. Also, massive pericardial effusion was observed (10-30 mm in thickness). Transesophageal echocardiography confirmed these findings completely. The patient underwent surgery, in which plaque exulceration was detected on the convex side of the ascending aorta, 3 cm above the aortic valve, 1 cm in diameter, with no signs of intimal tear. A resection of the ascending aorta was performed, and the aorta was reconstructed with a 30 mm Dacron tube graft. The patient was discharged on the 14th postoperative day with satisfactory results.
Intramural hematoma is not a common event, but it is potentially a fatal one. Open surgery in patients with an intramural hematoma is an effective treatment strategy, although percutaneous endovascular treatment options are being described.
主动脉壁内血肿是一种因滋养血管破裂而引发的潜在致命疾病。它是发生典型主动脉夹层的主要危险因素。
一名65岁女性因胸痛和眩晕症状(无心肌梗死的心电图表现)在经过数月药物治疗(首次住院时所用药物)后仍未消失,再次入住我院。主动脉计算机断层血管造影未显示急性主动脉夹层迹象,但显示主动脉壁有一8×14毫米大小的造影剂沉积区,无造影剂外渗。此外,还观察到大量心包积液(厚度为10 - 30毫米)。经食管超声心动图完全证实了这些发现。患者接受了手术,术中在主动脉瓣上方3厘米处升主动脉凸侧检测到斑块溃疡,直径1厘米,无内膜撕裂迹象。进行了升主动脉切除术,并用30毫米涤纶人工血管进行主动脉重建。患者术后第14天出院,效果满意。
壁内血肿并不常见,但可能致命。对于壁内血肿患者,开放手术是一种有效的治疗策略,尽管目前也有经皮血管腔内治疗方案的报道。