Ciszewski Marcin, Zegarski Kamil, Szewczyk Eligia M
Department of Pharmaceutical Microbiology and Microbiological Diagnostics, Medical University of Łódź, 137 Pomorska St., 90-235, Łódź, Poland.
Curr Microbiol. 2016 Nov;73(5):684-688. doi: 10.1007/s00284-016-1113-x. Epub 2016 Aug 9.
Streptococcus dysgalactiae is a pyogenic species pathogenic both for humans and animals. Until recently, it has been considered an exclusive animal pathogen causing infections in wild as well as domestic animals. Currently, human infections are being reported with increasing frequency, and their clinical picture is often similar to the ones caused by Streptococcus pyogenes. Due to the fact that S. dysgalactiae is a heterogeneous species, it was divided into two subspecies: S. dysgalactiae subsp. equisimilis (SDSE) and S. dysgalactiae subsp. dysgalactiae (SDSD). The first differentiation criterion, described in 1996, was based on strain isolation source. Currently applied criteria, published in 1998, are based on hemolysis type and Lancefield group classification. In this study, we compared subspecies identification results for 36 strains isolated from clinical cases both in humans and animals. Species differentiation was based on two previously described criteria as well as MALDI-TOF and genetic analyses: RISA and 16S rRNA genes sequencing. Antimicrobial susceptibility profiles were also determined according to CLSI guidelines. The results presented in our study suggest that the subspecies differentiation criteria previously described in the above two literature positions seem to be inaccurate in analyzed group of strains, the hemolysis type on blood agar, and Lancefield classification should not be here longer considered as criteria in subspecies identification. The antimicrobial susceptibility tests indicate emerging of multiresistant human SDSE strains resistant also to vancomycin, linezolid and tigecycline, which might pose a substantial problem in treatment.
停乳链球菌是一种化脓性菌种,对人类和动物均具有致病性。直到最近,它一直被认为是一种专门感染野生动物和家畜的动物病原体。目前,人类感染的报告频率越来越高,其临床症状通常与化脓性链球菌引起的症状相似。由于停乳链球菌是一个异质菌种,它被分为两个亚种:停乳链球菌马肠样亚种(SDSE)和停乳链球菌停乳亚种(SDSD)。1996年描述的第一个鉴别标准基于菌株的分离来源。目前应用的标准于1998年发布,基于溶血类型和兰斯菲尔德菌群分类。在本研究中,我们比较了从人类和动物临床病例中分离出的36株菌株的亚种鉴定结果。菌种鉴别基于之前描述的两个标准以及基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱(MALDI-TOF)和基因分析:核糖体间隔区分析(RISA)和16S rRNA基因测序。还根据美国临床和实验室标准协会(CLSI)指南确定了抗菌药物敏感性谱。我们研究中呈现的结果表明,上述两篇文献中先前描述的亚种鉴别标准在分析的菌株组中似乎不准确,血琼脂上的溶血类型和兰斯菲尔德分类不应再被视为亚种鉴定的标准。抗菌药物敏感性测试表明出现了对万古霉素、利奈唑胺和替加环素也耐药的多重耐药人类SDSE菌株,这可能在治疗中带来重大问题。