Riscuta Gabriela
Nutritional Science Research Group, Division of Cancer Prevention, National Cancer Institute, Bethesda, MD
J Nutr. 2016 Oct;146(10):1931-1939. doi: 10.3945/jn.116.235119. Epub 2016 Aug 24.
The percentage of elderly people with associated age-related health deterioration, including cancer, has been increasing for decades. Among age-related diseases, the incidence of cancer has grown substantially, in part because of the overlap of some molecular pathways between cancer and aging. Studies with model organisms suggest that aging and age-related conditions are manipulable processes that can be modified by both genetic and environmental factors, including dietary habits. Variations in genetic backgrounds likely lead to differential responses to dietary changes and account for some of the inconsistencies found in the literature. The intricacies of the aging process, coupled with the interrelational role of bioactive food components on gene expression, make this review a complex undertaking. Nevertheless, intriguing evidence suggests that dietary habits can manipulate the aging process and/or its consequences and potentially may have unprecedented health benefits. The present review focuses on 4 cellular events: telomerase activity, bioenergetics, DNA repair, and oxidative stress. These processes are linked to both aging and cancer risk, and their alteration in animal models by selected food components is evident.
几十年来,包括癌症在内的与年龄相关的健康状况恶化的老年人比例一直在上升。在与年龄相关的疾病中,癌症的发病率大幅增长,部分原因是癌症与衰老之间存在一些分子途径的重叠。对模式生物的研究表明,衰老和与年龄相关的状况是可调控的过程,可以通过包括饮食习惯在内的遗传和环境因素进行改变。遗传背景的差异可能导致对饮食变化的不同反应,并解释了文献中发现的一些不一致之处。衰老过程的复杂性,加上生物活性食物成分对基因表达的相互关系作用,使得本综述成为一项复杂的任务。然而,有趣的证据表明,饮食习惯可以控制衰老过程及其后果,并且可能具有前所未有的健康益处。本综述重点关注4个细胞事件:端粒酶活性、生物能量学、DNA修复和氧化应激。这些过程与衰老和癌症风险都有关联,并且在动物模型中,特定食物成分对它们的改变是明显的。