Mental Health Education and Counseling Centre, Sichuan University, China.
Department of English, Shih Hsin University, Taiwan.
Child Abuse Negl. 2018 Dec;86:403-413. doi: 10.1016/j.chiabu.2016.08.002. Epub 2016 Aug 24.
China's unprecedented economic boom has led a massive number of children left-behind by their peasant parents who have immigrated to urban areas in search of work. In current study, we explored how being left behind is associated with children's positive emotions and negative psychological traits by examining the differences in levels of happiness, self-esteem and anxiety between left-behind children (LBC) and non-LBC. A total of 448 students (aged 7-16) from three schools in Sichuan Province in China responded to the questionnaire. Fourteen teachers of LBC were invited to one-to-one interviews for in depth responses to LBC's behaviors and psychological well-being. The results revealed that non-LBC showed a higher level of happiness (t=-0.21, df=258, p<0.01) and a lower level of anxiety (t=1.41, df=406, p<0.05) than LBC children. Among LBC, low grade children (primary school grades 3 and 4) reported a lower level of happiness (t=-0.73, df=216, p<0.01) and self-esteem (t=-0.24, df=191, p<0.01) than their older counterparts (primary school grades 5 and 6). The teachers' accounts confirmed the statistical results that LBC suffered from the deprivation of parental care. According to the teachers, as LBC grew older, they developed an understanding of their own circumstances and came to appreciate their parents' decisions. With appropriate and adequate support provided to both LBC and the caretakers around them such as relatives and teachers, it may be possible to reduce the adverse impacts of parental deprivation on LBC.
中国前所未有的经济繁荣导致大量农民工子女留守农村,而其父母则移民到城市寻找工作。在本研究中,我们通过考察留守儿童(LBC)与非留守儿童(NLC)在幸福感、自尊和焦虑水平上的差异,探讨了留守对儿童积极情绪和消极心理特征的影响。共有来自中国四川省三所学校的 448 名学生(年龄 7-16 岁)对问卷做出了回应。我们邀请了 14 名 LBC 教师进行一对一访谈,以深入了解 LBC 的行为和心理健康状况。研究结果表明,NLC 的幸福感水平(t=-0.21,df=258,p<0.01)高于 LBC,焦虑水平(t=1.41,df=406,p<0.05)低于 LBC。在 LBC 中,低年级学生(小学 3 年级和 4 年级)的幸福感(t=-0.73,df=216,p<0.01)和自尊(t=-0.24,df=191,p<0.01)水平低于高年级学生(小学 5 年级和 6 年级)。教师的说法证实了统计结果,即 LBC 缺乏父母的照顾。根据教师的说法,随着 LBC 的成长,他们逐渐理解了自己的处境,并开始理解父母的决定。如果为 LBC 和他们周围的照顾者(如亲属和教师)提供适当和充分的支持,可能会减少父母缺失对 LBC 的不利影响。