Negovan Anca, Iancu Mihaela, Moldovan Valeriu, Voidazan Septimiu, Bataga Simona, Pantea Monica, Sarkany Kinga, Tatar Cristina, Mocan Simona, Banescu Claudia
University of Medicine and Pharmacy, Tirgu Mureș, Gheorghe Marinescu 38, 540139 Mures, Romania.
University of Medicine and Pharmacy "Iuliu Hațieganu" Cluj-Napoca, 8 Victor Babeş, 400012 Cluj-Napoca, Romania.
Gastroenterol Res Pract. 2016;2016:7230626. doi: 10.1155/2016/7230626. Epub 2016 Aug 8.
Background. Aspirin use for cardiovascular or cancer prevention is limited due to its gastrointestinal side effects. Objective. Our prospective, observational case-control study aims to identify the predictive factors for ulcers in low-dose aspirin consumers (75-325 mg/day). Methods. The study included patients who underwent an upper digestive endoscopy and took low-dose aspirin treatment. Results. We recruited 51 patients with ulcer (ulcer group) and 108 patients with no mucosal lesions (control group). In univariate analysis, factors significantly associated with ulcers were male gender (p = 0.001), anticoagulants (p = 0.029), nonsteroidal anti-inflammatory drugs (p = 0.013), heart failure (p = 0.007), liver (p = 0.011) or cerebrovascular disease (p = 0.004), diabetes mellitus (p = 0.043), ulcer history (p = 0.044), and alcohol consumption (p = 0.018), but not Helicobacter pylori infection (p = 0.2). According to our multivariate regression analysis results, history of peptic ulcer (OR 3.07, 95% CI 1.06-8.86), cotreatment with NSAIDs (OR 8, 95% CI 2.09-30.58) or anticoagulants (OR 4.85, 95% CI 1.33-17.68), male gender (OR 5.2, 95% CI 1.77-15.34), and stroke (OR 7.27, 95% CI 1.40-37.74) remained predictors for ulcer on endoscopy. Conclusions. Concomitant use of NSAIDs or anticoagulants, comorbidities (cerebrovascular disease), and male gender are the most important independent risk factors for ulcer on endoscopy in low-dose aspirin consumers, in a population with a high prevalence of H. pylori infection.
背景。由于阿司匹林的胃肠道副作用,其在心血管疾病或癌症预防方面的应用受到限制。目的。我们的前瞻性观察性病例对照研究旨在确定低剂量阿司匹林使用者(75 - 325毫克/天)发生溃疡的预测因素。方法。该研究纳入了接受上消化道内镜检查并接受低剂量阿司匹林治疗的患者。结果。我们招募了51例溃疡患者(溃疡组)和108例无黏膜病变的患者(对照组)。在单因素分析中,与溃疡显著相关的因素包括男性(p = 0.001)、抗凝剂(p = 0.029)、非甾体抗炎药(p = 0.013)、心力衰竭(p = 0.007)、肝脏(p = 0.011)或脑血管疾病(p = 0.004)、糖尿病(p = 0.043)、溃疡病史(p = 0.044)和饮酒(p = 0.018),但不包括幽门螺杆菌感染(p = 0.2)。根据我们的多因素回归分析结果,消化性溃疡病史(OR 3.07,95% CI 1.06 - 8.86)、与非甾体抗炎药(OR 8,95% CI 2.09 - 30.58)或抗凝剂联合治疗(OR 4.85,95% CI 1.33 - 17.68)、男性(OR 5.2,95% CI 1.77 - 15.34)和中风(OR 7.27,95% CI 1.40 - 37.74)仍然是内镜检查时溃疡的预测因素。结论。在幽门螺杆菌感染率较高的人群中,低剂量阿司匹林使用者内镜检查时发生溃疡的最重要独立危险因素是同时使用非甾体抗炎药或抗凝剂、合并症(脑血管疾病)和男性性别。