Song Do Kyeong, Lee Hyejin, Sung Yeon Ah, Oh Jee Young
Department of Internal Medicine, Ewha Womans University School of Medicine, Seoul, Korea.
Yonsei Med J. 2016 Nov;57(6):1404-11. doi: 10.3349/ymj.2016.57.6.1404.
The triglycerides to high-density lipoprotein cholesterol (TG/HDL-C) ratio could be related to insulin resistance (IR). We previously reported that Korean women with polycystic ovary syndrome (PCOS) had a high prevalence of impaired glucose tolerance (IGT). We aimed to determine the cutoff value of the TG/HDL-C ratio for predicting IR and to examine whether the TG/HDL-C ratio is useful for identifying individuals at risk of IGT in young Korean women with PCOS.
We recruited 450 women with PCOS (24±5 yrs) and performed a 75-g oral glucose tolerance test (OGTT). IR was assessed by a homeostasis model assessment index over that of the 95th percentile of regular-cycling women who served as the controls (n=450, 24±4 yrs).
The cutoff value of the TG/HDL-C ratio for predicting IR was 2.5 in women with PCOS. Among the women with PCOS who had normal fasting glucose (NFG), the prevalence of IGT was significantly higher in the women with PCOS who had a high TG/HDL-C ratio compared with those with a low TG/HDL-C ratio (15.6% vs. 5.6%, p<0.05).
The cutoff value of the TG/HDL-C ratio for predicting IR was 2.5 in young Korean women with PCOS, and women with NFG and a high TG/HDL-C ratio had a higher prevalence of IGT. Therefore, Korean women with PCOS with a TG/HDL-C ratio >2.5 are recommended to be administered an OGTT to detect IGT even if they have NFG.
甘油三酯与高密度脂蛋白胆固醇(TG/HDL-C)的比值可能与胰岛素抵抗(IR)有关。我们之前报道过,韩国多囊卵巢综合征(PCOS)女性糖耐量受损(IGT)的患病率较高。我们旨在确定预测IR的TG/HDL-C比值的临界值,并研究TG/HDL-C比值是否有助于识别年轻韩国PCOS女性中IGT风险个体。
我们招募了450名PCOS女性(24±5岁),并进行了75克口服葡萄糖耐量试验(OGTT)。通过稳态模型评估指数评估IR,该指数超过作为对照的月经周期正常女性的第95百分位数(n = 450,24±4岁)。
PCOS女性预测IR的TG/HDL-C比值临界值为2.5。在空腹血糖正常(NFG)的PCOS女性中,TG/HDL-C比值高的PCOS女性IGT患病率显著高于TG/HDL-C比值低的女性(15.6%对5.6%,p<0.05)。
年轻韩国PCOS女性预测IR的TG/HDL-C比值临界值为2.5,NFG且TG/HDL-C比值高的女性IGT患病率更高。因此,建议TG/HDL-C比值>2.5的韩国PCOS女性即使NFG也应进行OGTT以检测IGT。