Mitchison T J
Department of Pharmacology, University of California, San Francisco 94143-0405.
J Cell Biol. 1989 Aug;109(2):637-52. doi: 10.1083/jcb.109.2.637.
I have synthesized a novel derivative of carboxyfluorescein that is nonfluorescent, but can be converted to a fluorescent form by exposure to 365-nm light. This photoactivable, fluorescent probe was covalently attached to tubulin and microinjected into mitotic tissue culture cells, where it incorporated into functional spindles. To generate a fluorescent bar across the mitotic spindle, metaphase cells were irradiated with a slit microbeam. This bar decreased in intensity over the first minute, presumably due to turnover of nonkinetochore microtubules. The remaining fluorescent zones, now presumably restricted to kinetochore microtubules, moved polewards at 0.3-0.7 microns/min. This result provides strong evidence for polewards flux in kinetochore microtubules. In conjunction with earlier biotin-tubulin incorporation experiments (Mitchison, T. J., L. Evans, E. Schulze, and M. Kirschner. 1986. Cell. 45:515-527), I conclude that microtubules polymerize at kinetochores and depolymerize near the poles throughout metaphase. The significance of this observation for spindle structure and function is discussed. Local photoactivation of fluorescence should be a generally useful method for following molecular dynamics inside living cells.
我合成了一种羧基荧光素的新型衍生物,它本身无荧光,但在365纳米光照射下可转化为荧光形式。这种可光活化的荧光探针与微管蛋白共价连接,并显微注射到有丝分裂的组织培养细胞中,它会整合到功能性纺锤体中。为了在有丝分裂纺锤体上产生一条荧光带,用狭缝微束照射中期细胞。这条带在第一分钟内强度降低,推测是由于非着丝粒微管的周转。现在剩下的荧光区,大概局限于着丝粒微管,以0.3 - 0.7微米/分钟的速度向两极移动。这一结果为着丝粒微管中的向极流提供了有力证据。结合早期生物素 - 微管蛋白掺入实验(米奇森,T. J.,L. 埃文斯,E. 舒尔茨,和M. 基尔希纳。1986年。《细胞》。45:515 - 527),我得出结论,在整个中期,微管在着丝粒处聚合,在两极附近解聚。讨论了这一观察结果对纺锤体结构和功能的意义。荧光的局部光活化应该是追踪活细胞内分子动力学的一种普遍有用的方法。