• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

以患者为中心的沟通干预对晚期癌症患者与肿瘤学家沟通、生活质量及医疗保健利用的影响:VOICE随机临床试验

Effect of a Patient-Centered Communication Intervention on Oncologist-Patient Communication, Quality of Life, and Health Care Utilization in Advanced Cancer: The VOICE Randomized Clinical Trial.

作者信息

Epstein Ronald M, Duberstein Paul R, Fenton Joshua J, Fiscella Kevin, Hoerger Michael, Tancredi Daniel J, Xing Guibo, Gramling Robert, Mohile Supriya, Franks Peter, Kaesberg Paul, Plumb Sandy, Cipri Camille S, Street Richard L, Shields Cleveland G, Back Anthony L, Butow Phyllis, Walczak Adam, Tattersall Martin, Venuti Alison, Sullivan Peter, Robinson Mark, Hoh Beth, Lewis Linda, Kravitz Richard L

机构信息

Center for Communication and Disparities Research, University of Rochester School of Medicine and Dentistry, Rochester, New York2Department of Family Medicine, University of Rochester School of Medicine and Dentistry, Rochester, New York3Department of Psychiatry, University of Rochester School of Medicine and Dentistry, Rochester, New York4James P Wilmot Cancer Center, University of Rochester School of Medicine and Dentistry, Rochester, New York.

Center for Communication and Disparities Research, University of Rochester School of Medicine and Dentistry, Rochester, New York2Department of Family Medicine, University of Rochester School of Medicine and Dentistry, Rochester, New York3Department of Psychiatry, University of Rochester School of Medicine and Dentistry, Rochester, New York.

出版信息

JAMA Oncol. 2017 Jan 1;3(1):92-100. doi: 10.1001/jamaoncol.2016.4373.

DOI:10.1001/jamaoncol.2016.4373
PMID:27612178
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5832439/
Abstract

IMPORTANCE

Observational studies demonstrate links between patient-centered communication, quality of life (QOL), and aggressive treatments in advanced cancer, yet few randomized clinical trials (RCTs) of communication interventions have been reported.

OBJECTIVE

To determine whether a combined intervention involving oncologists, patients with advanced cancer, and caregivers would promote patient-centered communication, and to estimate intervention effects on shared understanding, patient-physician relationships, QOL, and aggressive treatments in the last 30 days of life.

DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: Cluster RCT at community- and hospital-based cancer clinics in Western New York and Northern California; 38 medical oncologists (mean age 44.6 years; 11 (29%) female) and 265 community-dwelling adult patients with advanced nonhematologic cancer participated (mean age, 64.4 years, 146 [55.0%] female, 235 [89%] white; enrolled August 2012 to June 2014; followed for 3 years); 194 patients had participating caregivers.

INTERVENTIONS

Oncologists received individualized communication training using standardized patient instructors while patients received question prompt lists and individualized communication coaching to identify issues to address during an upcoming oncologist visit. Both interventions focused on engaging patients in consultations, responding to emotions, informing patients about prognosis and treatment choices, and balanced framing of information. Control participants received no training.

MAIN OUTCOMES AND MEASURES

The prespecified primary outcome was a composite measure of patient-centered communication coded from audio recordings of the first oncologist visit following patient coaching (intervention group) or enrollment (control). Secondary outcomes included the patient-physician relationship, shared understanding of prognosis, QOL, and aggressive treatments and hospice use in the last 30 days of life.

RESULTS

Data from 38 oncologists (19 randomized to intervention) and 265 patients (130 intervention) were analyzed. In fully adjusted models, the intervention resulted in clinically and statistically significant improvements in the primary physician-patient communication end point (adjusted intervention effect, 0.34; 95% CI, 0.06-0.62; P = .02). Differences in secondary outcomes were not statistically significant.

CONCLUSIONS AND RELEVANCE

A combined intervention that included oncologist communication training and coaching for patients with advanced cancer was effective in improving patient-centered communication but did not affect secondary outcomes.

TRIAL REGISTRATION

clinicaltrials.gov Identifier: NCT01485627.

摘要

重要性

观察性研究表明,以患者为中心的沟通、生活质量(QOL)与晚期癌症的积极治疗之间存在联系,但关于沟通干预的随机临床试验(RCT)报道较少。

目的

确定一项涉及肿瘤学家、晚期癌症患者及其护理人员的联合干预措施是否能促进以患者为中心的沟通,并评估该干预措施对临终前30天内的共同理解、医患关系、生活质量和积极治疗的影响。

设计、地点和参与者:在纽约西部和北加利福尼亚州的社区及医院癌症诊所进行的整群随机对照试验;38名医学肿瘤学家(平均年龄44.6岁;11名[29%]为女性)和265名社区居住的晚期非血液系统癌症成年患者参与(平均年龄64.4岁,146名[55.0%]为女性,235名[89%]为白人;2012年8月至2014年6月入组;随访3年);194名患者有参与的护理人员。

干预措施

肿瘤学家接受使用标准化患者教员进行的个性化沟通培训,而患者则收到问题提示清单和个性化沟通指导,以确定在即将到来的肿瘤学家就诊期间要解决的问题。两种干预措施都侧重于让患者参与会诊、回应情绪、告知患者预后和治疗选择以及信息的平衡表述。对照组参与者未接受培训。

主要结局和测量指标

预先设定的主要结局是根据患者接受指导(干预组)或入组(对照组)后首次肿瘤学家就诊的录音编码得出的以患者为中心的沟通综合测量指标。次要结局包括医患关系、对预后的共同理解、生活质量、临终前30天内的积极治疗和临终关怀使用情况。

结果

分析了来自38名肿瘤学家(19名随机分配至干预组)和265名患者(130名干预组)的数据。在完全调整模型中,干预措施在主要医患沟通终点上带来了临床和统计学上的显著改善(调整后的干预效果为0.34;95%可信区间为0.06 - 0.62;P = 0.02)。次要结局的差异无统计学意义。

结论及相关性

一项包括肿瘤学家沟通培训和对晚期癌症患者进行指导的联合干预措施在改善以患者为中心的沟通方面有效,但未影响次要结局。

试验注册

clinicaltrials.gov标识符:NCT01485627。

相似文献

1
Effect of a Patient-Centered Communication Intervention on Oncologist-Patient Communication, Quality of Life, and Health Care Utilization in Advanced Cancer: The VOICE Randomized Clinical Trial.以患者为中心的沟通干预对晚期癌症患者与肿瘤学家沟通、生活质量及医疗保健利用的影响:VOICE随机临床试验
JAMA Oncol. 2017 Jan 1;3(1):92-100. doi: 10.1001/jamaoncol.2016.4373.
2
Promoting End-of-Life Discussions in Advanced Cancer: Effects of Patient Coaching and Question Prompt Lists.在晚期癌症中促进临终讨论:患者辅导和问题提示清单的效果
J Clin Oncol. 2017 Mar 10;35(8):842-851. doi: 10.1200/JCO.2016.68.5651. Epub 2017 Jan 30.
3
A randomized controlled trial of a skills training for oncologists and a communication aid for patients to stimulate shared decision making about palliative systemic treatment (CHOICE): study protocol.一项针对肿瘤学家技能培训和患者沟通辅助工具的随机对照试验,以促进姑息性全身治疗的共同决策(CHOICE):研究方案。
BMC Cancer. 2018 Jan 8;18(1):55. doi: 10.1186/s12885-017-3838-8.
4
Communication With Older Patients With Cancer Using Geriatric Assessment: A Cluster-Randomized Clinical Trial From the National Cancer Institute Community Oncology Research Program.使用老年综合评估与老年癌症患者沟通:一项来自美国国家癌症研究所社区肿瘤研究计划的集群随机临床试验。
JAMA Oncol. 2020 Feb 1;6(2):196-204. doi: 10.1001/jamaoncol.2019.4728.
5
Beliefs About Advanced Cancer Curability in Older Patients, Their Caregivers, and Oncologists.关于晚期癌症可治愈性的信念:老年患者、其照顾者和肿瘤医生的观点。
Oncologist. 2019 Jun;24(6):e292-e302. doi: 10.1634/theoncologist.2018-0890. Epub 2019 Apr 23.
6
The impact of the caregiver-oncologist relationship on caregiver experiences of end-of-life care and bereavement outcomes.照顾者与肿瘤医生关系对照顾者临终关怀体验和丧亲结局的影响。
Support Care Cancer. 2020 Sep;28(9):4219-4225. doi: 10.1007/s00520-019-05185-2. Epub 2020 Jan 3.
7
Values and options in cancer care (VOICE): study design and rationale for a patient-centered communication and decision-making intervention for physicians, patients with advanced cancer, and their caregivers.癌症护理中的价值观和选择(VOICE):一项以患者为中心的沟通和决策干预的研究设计和理论基础,该干预面向医生、晚期癌症患者及其照护者。
BMC Cancer. 2013 Apr 9;13:188. doi: 10.1186/1471-2407-13-188.
8
Association of Oncologist-Patient Communication With Functional Status and Physical Performance in Older Adults: A Secondary Analysis of a Cluster Randomized Clinical Trial.肿瘤学家与患者沟通与老年人的功能状态和身体表现的关联:一项集群随机临床试验的二次分析。
JAMA Netw Open. 2022 Mar 1;5(3):e223039. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2022.3039.
9
Determinants of Patient-Oncologist Prognostic Discordance in Advanced Cancer.晚期癌症患者与肿瘤学家预后判断不一致的决定因素
JAMA Oncol. 2016 Nov 1;2(11):1421-1426. doi: 10.1001/jamaoncol.2016.1861.
10
The ecology of patient and caregiver participation in consultations involving advanced cancer.参与涉及晚期癌症的咨询的患者和护理人员参与的生态学。
Psychooncology. 2018 Jun;27(6):1642-1649. doi: 10.1002/pon.4710. Epub 2018 Apr 16.

引用本文的文献

1
Comfort With Sharing Food Insecurity Risk for Clinical Care Among Individuals With and Without a Cancer History: Findings From a National Survey.有或无癌症病史个体在临床护理中分享粮食不安全风险的舒适度:一项全国性调查的结果
AJPM Focus. 2025 Jul 24;4(5):100395. doi: 10.1016/j.focus.2025.100395. eCollection 2025 Oct.
2
Effectiveness of question prompt list interventions for patients with cancer: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials.问题提示清单干预措施对癌症患者的有效性:一项随机对照试验的系统评价和荟萃分析。
Asia Pac J Oncol Nurs. 2025 Jul 25;12:100765. doi: 10.1016/j.apjon.2025.100765. eCollection 2025 Dec.
3
From MINI to Meaningful Change-A German Pilot Study to Improve Patient Outcomes in End-of-Life Care.从MINI到有意义的改变——一项旨在改善临终关怀患者结局的德国试点研究
Healthcare (Basel). 2025 Aug 16;13(16):2024. doi: 10.3390/healthcare13162024.
4
How to become partners. Ways to enhance the quality of patient and public involvement in healthcare research.如何成为合作伙伴。提高患者和公众参与医疗保健研究质量的方法。
Qual Res Med Healthc. 2025 Jun 25;9(2):100016. doi: 10.1016/j.qrmh.2025.100016. eCollection 2025 Jul.
5
Learning how to talk about approaching death: results from a pre-test post-test trial on the effectiveness of a blended-learning approach.学习如何谈论濒死之事:一项关于混合式学习方法有效性的前后测试验结果
BMC Med Educ. 2025 Jul 1;25(1):979. doi: 10.1186/s12909-025-07178-8.
6
The impact of communication skills training on patient-centered attitude and patient satisfaction: A longitudinal study of Egyptian physicians.沟通技能培训对以患者为中心的态度和患者满意度的影响:埃及医生的纵向研究。
Prev Med Rep. 2025 May 28;55:103117. doi: 10.1016/j.pmedr.2025.103117. eCollection 2025 Jul.
7
Patient Activation, Social Support, Physician Trust, and Shared Dialysis Decision-Making: A Cross-Sectional Investigation.患者激活、社会支持、对医生的信任以及透析共同决策:一项横断面调查。
Kidney Med. 2025 Apr 19;7(6):101014. doi: 10.1016/j.xkme.2025.101014. eCollection 2025 Jun.
8
Enhancing nursing's role in community-based palliative care: closing gaps to improve patient outcomes.加强护理在社区姑息治疗中的作用:缩小差距以改善患者结局。
BMC Nurs. 2025 Mar 26;24(1):326. doi: 10.1186/s12912-025-02959-4.
9
Resilience as a mediator of quality of life in cancer patients in healthcare services.复原力作为医疗服务中癌症患者生活质量的中介因素。
Sci Rep. 2025 Mar 12;15(1):8599. doi: 10.1038/s41598-025-93008-2.
10
Communication Interventions Targeting Both Patients and Clinicians in Oncology: A Systematic Review of Randomized Controlled Trials.针对肿瘤学患者和临床医生的沟通干预措施:随机对照试验的系统评价
Psychooncology. 2025 Mar;34(3):e70108. doi: 10.1002/pon.70108.

本文引用的文献

1
Determinants of Patient-Oncologist Prognostic Discordance in Advanced Cancer.晚期癌症患者与肿瘤学家预后判断不一致的决定因素
JAMA Oncol. 2016 Nov 1;2(11):1421-1426. doi: 10.1001/jamaoncol.2016.1861.
2
Relationships between personal attitudes about death and communication with terminally ill patients: How oncology clinicians grapple with mortality.个人对死亡的态度与临终患者沟通之间的关系:肿瘤临床医生如何应对死亡。
Patient Educ Couns. 2016 Mar;99(3):356-363. doi: 10.1016/j.pec.2015.10.010. Epub 2015 Oct 23.
3
Outcomes of Prognostic Disclosure: Associations With Prognostic Understanding, Distress, and Relationship With Physician Among Patients With Advanced Cancer.预后信息披露的结果:晚期癌症患者的预后理解、痛苦程度及其与医生关系的关联
J Clin Oncol. 2015 Nov 10;33(32):3809-16. doi: 10.1200/JCO.2015.61.9239. Epub 2015 Oct 5.
4
Chemotherapy Use, Performance Status, and Quality of Life at the End of Life.化疗的应用、终末期的体能状态和生活质量。
JAMA Oncol. 2015 Sep;1(6):778-84. doi: 10.1001/jamaoncol.2015.2378.
5
Early Versus Delayed Initiation of Concurrent Palliative Oncology Care: Patient Outcomes in the ENABLE III Randomized Controlled Trial.姑息性肿瘤同步治疗的早期与延迟启动:ENABLE III随机对照试验中的患者结局
J Clin Oncol. 2015 May 1;33(13):1438-45. doi: 10.1200/JCO.2014.58.6362. Epub 2015 Mar 23.
6
Hospital end-of-life treatment intensity among cancer and non-cancer cohorts.癌症和非癌症患者群体中的医院临终治疗强度。
J Pain Symptom Manage. 2015 Mar;49(3):521-9.e1-5. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2014.06.017. Epub 2014 Aug 15.
7
A qualitative analysis of responses to a question prompt list and prognosis and end-of-life care discussion prompts delivered in a communication support program.对在一个沟通支持项目中提供的问题提示列表以及预后和临终关怀讨论提示的回应进行定性分析。
Psychooncology. 2015 Mar;24(3):287-93. doi: 10.1002/pon.3635. Epub 2014 Jul 30.
8
Advanced cancer patients' and caregivers' use of a Question Prompt List.晚期癌症患者及其照护者对问题提示清单的使用情况。
Patient Educ Couns. 2014 Oct;97(1):30-7. doi: 10.1016/j.pec.2014.06.010. Epub 2014 Jun 30.
9
Physicians' propensity to discuss prognosis is associated with patients' awareness of prognosis for metastatic cancers.医生讨论预后的倾向与转移性癌症患者对预后的认知有关。
J Palliat Med. 2014 Jun;17(6):673-82. doi: 10.1089/jpm.2013.0460. Epub 2014 Apr 17.
10
Advance care planning norms may contribute to hospital variation in end-of-life ICU use: a simulation study.预先护理计划规范可能导致医院在临终重症监护病房使用方面存在差异:一项模拟研究。
Med Decis Making. 2014 May;34(4):473-84. doi: 10.1177/0272989X14522099. Epub 2014 Mar 10.