From the Department of Diagnostic Radiology and Nuclear Medicine, Division of Chest Imaging (S.J.K., J.R.G.), and Department of Internal Medicine, Division of Pulmonary/Critical Care (J.R.G.), University of Maryland School of Medicine, 22 S Greene St, Baltimore, MD 21201; Department of Hematopathology (A.A.) and Department of Pulmonary and Mediastinal Pathology (T.J.F.), the Joint Pathology Center, Department of Defense, Defense Health Agency, Silver Spring, Md; and Department of Chest Imaging, American Institute for Radiologic Pathology, Silver Spring, Md (J.R.G.).
Radiographics. 2016 Sep-Oct;36(5):1309-32. doi: 10.1148/rg.2016160076.
Castleman disease is a complex lymphoproliferative disease pathologically divided into two subtypes, the hyaline vascular variant (HVV) and the plasma cell variant (PCV). The HVV is the most common, is thought to represent a benign neoplasm of lymph node stromal cells, and is treated with surgical resection. It is most commonly found in the mediastinum, where it classically appears as a unicentric, avidly enhancing mass at computed tomography (CT) and magnetic resonance imaging. This appearance can mimic other avidly enhancing mediastinal masses, and location, clinical history, laboratory data, and nuclear medicine single photon emission CT (SPECT) and positron emission tomography (PET) studies can help narrow the differential diagnosis. Multicentric Castleman disease (MCD), which in the majority of cases is composed of the PCV, is an aggressive lymphoproliferative disorder associated with human herpesvirus infection, interleukin 6 dysregulation, and other systemic disorders. While it can be difficult to differentiate MCD from lymphoma, the presence of avidly enhancing lymph nodes can suggest the diagnosis. The purpose of this article is to review the clinical, immunologic, and pathologic findings associated with both unicentric Castleman disease and MCD and discuss how the imaging findings correlate with the pathophysiology of the disease.
血管滤泡性淋巴结增生症是一种复杂的淋巴组织增生性疾病,病理上可分为透明血管型(HVV)和浆细胞型(PCV)两种亚型。HVV 最为常见,被认为是淋巴结基质细胞的良性肿瘤,可通过手术切除。HVV 最常发生于纵隔,在 CT 和磁共振成像(MRI)上表现为经典的单中心、明显强化肿块。这种表现可能与其他明显强化的纵隔肿块相混淆,位置、临床病史、实验室数据以及核医学单光子发射 CT(SPECT)和正电子发射断层扫描(PET)研究有助于缩小鉴别诊断范围。多数由 PCV 组成的多中心 Castleman 病(MCD)是一种侵袭性淋巴组织增生性疾病,与人类疱疹病毒感染、白细胞介素 6 失调和其他全身疾病有关。虽然 MCD 与淋巴瘤的鉴别可能较为困难,但存在明显强化的淋巴结有助于提示诊断。本文旨在回顾与单中心 Castleman 病和 MCD 相关的临床、免疫和病理表现,并讨论影像学表现与疾病病理生理学的相关性。