Brotons Pedro, Henares Desiree, Latorre Irene, Cepillo Antonio, Launes Cristian, Muñoz-Almagro Carmen
Institut de Recerca Pediàtrica Hospital Sant Joan de Déu, Barcelona, Spain.
CIBERESP Epidemiologia y Salud Pública, Madrid, Spain.
J Clin Microbiol. 2016 Dec;54(12):2900-2904. doi: 10.1128/JCM.01243-16. Epub 2016 Sep 14.
Multiplex molecular techniques can detect a diversity of respiratory viruses and bacteria that cause childhood acute respiratory infection rapidly and conveniently. However, currently available techniques show high variation in performance. We sought to compare the diagnostic accuracy of the novel multiplex NxTAG respiratory pathogen panel (RPP) RUO test versus a routine multiplex Anyplex II RV16 assay in respiratory specimens collected from children <18 years of age hospitalized with nonspecific symptoms of acute lower respiratory infection. Parallel testing was performed on nasopharyngeal aspirates prospectively collected at referral Children's Hospital Sant Joan de Déu (Barcelona, Spain) between June and November 2015. Agreement values between the two tests and kappa coefficients were assessed. Bidirectional sequencing was performed for the resolution of discordant results. A total of 319 samples were analyzed by both techniques. A total of 268 (84.0%) of them yielded concordant results. Positive percent agreement values ranged from 83.3 to 100%, while the negative percent agreement was more than 99% for all targets except for enterovirus/rhinovirus (EV/RV; 94.4%). Kappa coefficients ranged from 0.83 to 1.00. Discrepancy analysis confirmed 66.0% of NxTAG RPP RUO results. A total of 260 viruses were detected, with EV/RV (n = 105, 40.4%) being the most prevalent target. Viral coinfections were found in 44 (14.2%) samples. In addition, NxTAG RPP RUO detected single bacterial and mixed viral-bacterial infections in seven samples. NxTAG RPP RUO showed high positive and negative agreement with Anyplex II RV16 for main viruses that cause acute respiratory infections in children, coupled with an additional capability to detect some respiratory bacteria.
多重分子技术能够快速、便捷地检测出多种导致儿童急性呼吸道感染的呼吸道病毒和细菌。然而,目前可用的技术在性能上表现出很大差异。我们试图比较新型多重NxTAG呼吸道病原体检测板(RPP)RUO检测与常规多重Anyplex II RV16检测在从因急性下呼吸道感染非特异性症状住院的18岁以下儿童采集的呼吸道标本中的诊断准确性。对2015年6月至11月在西班牙巴塞罗那圣琼德迪乌儿童医院前瞻性收集的鼻咽抽吸物进行了平行检测。评估了两种检测之间的一致性值和kappa系数。对不一致的结果进行双向测序以解决问题。两种技术共分析了319个样本。其中共有268个(84.0%)产生了一致的结果。阳性百分比一致性值范围为83.3%至100%,而除肠道病毒/鼻病毒(EV/RV;94.4%)外,所有目标的阴性百分比一致性均超过99%。kappa系数范围为0.83至1.00。差异分析证实了NxTAG RPP RUO结果的66.0%。共检测到260种病毒,其中EV/RV(n = 105,40.4%)是最常见的目标。在44个(14.2%)样本中发现了病毒合并感染。此外,NxTAG RPP RUO在7个样本中检测到单一细菌感染以及病毒-细菌混合感染。NxTAG RPP RUO与Anyplex II RV16在导致儿童急性呼吸道感染的主要病毒方面表现出较高的阳性和阴性一致性,同时还具有检测一些呼吸道细菌的额外能力。