Tanaka Rie, Inagaki Risa, Sugimoto Naoki, Akiyama Hiroshi, Nagatsu Akito
Laboratory of Pharmacognosy, College of Pharmacy, Kinjo Gakuin University, 2-1723 Omori, Moriyama-ku, Nagoya, 463-8521, Japan.
National Institute of Health Sciences, 1-18-1 Kamiyoga, Setagaya-ku, Tokyo, 158-8501, Japan.
J Nat Med. 2017 Jan;71(1):315-320. doi: 10.1007/s11418-016-1040-y. Epub 2016 Sep 8.
A quantitative H-NMR method (H-qNMR) was developed to determine the concentration of acteoside and geniposidic acid in Plantaginis semen, which is an important crude drug for diuretic purposes. The purity of geniposidic acid and acteoside was determined by the ratio of the intensity of the H-3 signal at δ 7.51 ppm or the H-7″ signal at δ 7.58 ppm in methanol-d to that of a hexamethyldisilane (HMD) signal at 0.04 ppm, respectively. The concentration of HMD was corrected with the International System of Units traceability using potassium hydrogen phthalate of certified reference material grade. The geniposidic acid content in two batches of Plantaginis semen as determined by H-qNMR was found to be 0.84 and 1.00 %, and the acteoside content was determined to be 0.80 and 0.93 %. We demonstrated that this method is useful for the quantitative analysis of geniposidic acid and acteoside in Plantainis semen.
开发了一种定量氢核磁共振方法(H-qNMR)来测定车前子中梓醇和京尼平苷酸的浓度,车前子是一种用于利尿的重要药材。通过甲醇-d中δ 7.51 ppm处的H-3信号或δ 7.58 ppm处的H-7″信号强度与0.04 ppm处六甲基二硅烷(HMD)信号强度之比,分别测定京尼平苷酸和梓醇的纯度。使用经认证的参考物质级邻苯二甲酸氢钾,通过国际单位制可追溯性对HMD的浓度进行校正。通过H-qNMR测定的两批车前子中京尼平苷酸含量分别为0.84%和1.00%,梓醇含量分别为0.80%和0.93%。我们证明了该方法可用于车前子中京尼平苷酸和梓醇的定量分析。