Palmér Oscar, Palmér Kenneth, Hultman Jan, Broman Mikael
From the ECMO Centre Karolinska, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden.
ASAIO J. 2016 Nov/Dec;62(6):737-742. doi: 10.1097/MAT.0000000000000440.
Extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) is used as a lifesaving rescue treatment in refractory respiratory or cardiac failure. During venovenous (VV) ECMO, the presence of recirculation is known, but quantification and actions to minimize recirculation after measurement are to date not routinely practiced. In the current study, we investigated the effect of draining cannula design on recirculation fraction (Rf) during VV ECMO; conventional mesh cannula was compared with a multistage cannula. The effect of adjusting cannula position was also studied. Recirculation was measured with ultrasound dilution technique at different ECMO flows and after cannula repositioning. All patients who were admitted to our unit between October 2014 and July 2015 catheterized by the atrio-femoral single lumen method were included. A total of 108 measurements were conducted in 14 patients. The multistage cannula showed significantly less recirculation (19.0 ± 12.2%) compared with the conventional design (38.0 ± 13.7). Pooled data in cases improved from adjustment showing reduced Rf by 7%. In conclusion, the choice of cannula matters, as does adjustment of the draining cannula position during atrio-femoral VV ECMO. By utilizing the ultrasound dilution technique to measure Rf before and after repositioning, effective ECMO flow can be improved for a more effective ECMO treatment.
体外膜肺氧合(ECMO)被用作难治性呼吸或心力衰竭的一种挽救生命的抢救治疗方法。在静脉-静脉(VV)ECMO期间,再循环的存在是已知的,但迄今为止,在测量后对再循环进行量化以及采取措施将其降至最低并非常规操作。在本研究中,我们调查了引流套管设计对VV ECMO期间再循环分数(Rf)的影响;将传统的网状套管与多级套管进行了比较。还研究了调整套管位置的影响。在不同的ECMO流量下以及套管重新定位后,采用超声稀释技术测量再循环情况。纳入了2014年10月至2015年7月间在我们科室采用心房-股静脉单腔法进行插管的所有患者。对14例患者共进行了108次测量。与传统设计(38.0±13.7)相比,多级套管的再循环明显更少(19.0±12.2%)。调整后病例的汇总数据显示Rf降低了7%。总之,套管的选择很重要,在心房-股静脉VV ECMO期间引流套管位置的调整也很重要。通过利用超声稀释技术在重新定位前后测量Rf,可以改善有效的ECMO流量,从而进行更有效的ECMO治疗。