Suppr超能文献

一种针对来自西班牙语国家的多发性硬化症患者的新评估工具:简易国际多发性硬化症认知评估量表(BICAMS)在阿根廷的验证。

A new assessment tool for patients with multiple sclerosis from Spanish-speaking countries: validation of the Brief International Cognitive Assessment for MS (BICAMS) in Argentina.

作者信息

Vanotti Sandra, Smerbeck Audrey, Benedict Ralph H B, Caceres Fernando

机构信息

a Multiple Sclerosis Clinic , INEBA - Neurosciencies Institute of Buenos Aires , Buenos Aires , Argentina.

b Department of Psychology , Rochester Institute of Technology , Rochester , NY , USA.

出版信息

Clin Neuropsychol. 2016 Oct;30(7):1023-31. doi: 10.1080/13854046.2016.1184317. Epub 2016 May 12.

Abstract

BACKGROUND

The Brief International Cognitive Assessment for Multiple Sclerosis (BICAMS) is an international assessment tool for monitoring cognitive function in multiple sclerosis (MS) patients. BICAMS comprises the Symbol Digit Modalities Test (SDMT), the California Verbal Learning Test - Second Edition (CVLT II) and the Brief Visuospatial Memory Test - Revised (BVMT-R). Our objective was to validate and assess the reliability of BICAMS as applied in Argentina and to obtain normative data in Spanish for this population.

METHOD

The sample composed of 50 MS patients and 100 healthy controls (HC). In order to test its reliability, BICAMS was re-administered in a subset of 25 patients.

RESULTS

The sample's average age was 43.42 ± 10.17 years old, and average years of schooling were 14.86 ± 2.78. About 74% of the participants were women. The groups did not differ in age, years of schooling, or gender. The MS group performed significantly worse than the HC group across the three neuropsychological tests, yielding the following Cohen's d values: SDMT: .85; CVLT I: .87; and BVMT-R: .40. The mean raw scores for Argentina normative data were as follows: SDMT: 56.71 ± 10.85; CVLT I: 60.88 ± 10.46; and BVMT-R: 23.44 ± 5.84. Finally, test-retest reliability coefficients for each test were as follows: SDMT: r = .95; CVLT I: r = .87; and BVMT-R: r = .82.

CONCLUSION

This BICAMS version is reliable and useful as a monitoring tool for identifying MS patients with cognitive impairment.

摘要

背景

简短国际多发性硬化症认知评估量表(BICAMS)是一种用于监测多发性硬化症(MS)患者认知功能的国际评估工具。BICAMS由符号数字模式测验(SDMT)、加利福尼亚言语学习测验第二版(CVLT II)和修订版简短视觉空间记忆测验(BVMT-R)组成。我们的目的是验证并评估BICAMS在阿根廷应用的可靠性,并获取该人群的西班牙语常模数据。

方法

样本包括50名MS患者和100名健康对照者(HC)。为测试其可靠性,对25名患者的子集重新进行了BICAMS测试。

结果

样本的平均年龄为43.42±10.17岁,平均受教育年限为14.86±2.78年。约74%的参与者为女性。两组在年龄、受教育年限或性别方面无差异。在三项神经心理学测试中,MS组的表现明显比HC组差,得到以下科恩d值:SDMT:0.85;CVLT I:0.87;BVMT-R:0.40。阿根廷常模数据的原始平均分数如下:SDMT:56.71±10.85;CVLT I:60.88±10.46;BVMT-R:23.44±5.84。最后,每项测试的重测信度系数如下:SDMT:r = 0.95;CVLT I:r = 0.87;BVMT-R:r = 0.82。

结论

此版本的BICAMS作为识别有认知障碍的MS患者的监测工具是可靠且有用的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验