• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

验证多发性硬化症患者中简短国际认知评估测试(BICAMS)的希腊人群适用性。

Validation of the Brief International Cognitive Assessment for Multiple Sclerosis (BICAMS) in Greek population with multiple sclerosis.

机构信息

B' Department of Neurology and the MS Center, AHEPA University Hospital, Central Macedonia, Thessaloniki, Greece.

Royal Holloway, University of London, Egham, UK.

出版信息

Mult Scler Relat Disord. 2016 Sep;9:68-72. doi: 10.1016/j.msard.2016.06.011. Epub 2016 Jun 28.

DOI:10.1016/j.msard.2016.06.011
PMID:27645348
Abstract

BACKGROUND

Cognitive impairment is experienced by about 50% of patients with Multiple Sclerosis (MS) worldwide and affects their employment, disease management and quality of life in general. The Brief International Cognitive assessment for MS (BICAMS) is a brief, practical and potentially universal battery for cognitive impairment in MS patients. It consists of three tests: the Symbol Digit Modalities Test (SDMT), the California Verbal Learning Test-2 (CVLT-2) and the Brief Visuospatial Memory Test-Revised (BVMT-R).

OBJECTIVE

The objective of this study was to validate the BICAMS in Greek MS patients and controls.

METHODS

Forty four MS patients and seventy nine healthy control (HC) participants were recruited and tested. They were group matched for age, education, gender and also premorbid cognitive reserve. All of them completed the three tests of the BICAMS battery. Instead of CVLT-2, the Greek validated form (Greek Verbal Learning Test, GVLT), was used. In addition, cognitive reserve was assessed using the Cognitive Reserve Index questionnaire (CRIq) standardized for the Greek population.

RESULTS

Significant difference was found in the performance of the two groups in all tests (p<0.0001, p<0.02, p<0.009 for SDMT, GVLT and BVMT-R respectively). Test-retest reliability was good for all the tests. Based on the criterion of 1 or more tests below the 5th percentile of healthy controls performance, 47% of patients were found impaired.

CONCLUSIONS

The study provides validation of BICAMS in Greek population and therefore facilitates the use of this battery in clinical practice and in future studies of MS patients in Greece.

摘要

背景

认知障碍在全球约 50%的多发性硬化症(MS)患者中出现,并影响他们的就业、疾病管理和整体生活质量。简短国际认知评估多发性硬化症(BICAMS)是一种用于评估 MS 患者认知障碍的简短、实用且具有潜在普遍性的测试工具。它由三个测试组成:符号数字模态测试(SDMT)、加利福尼亚语言学习测试-2 版(CVLT-2)和简短视觉空间记忆测试修订版(BVMT-R)。

目的

本研究旨在验证 BICAMS 在希腊多发性硬化症患者和对照组中的有效性。

方法

招募了 44 名多发性硬化症患者和 79 名健康对照(HC)参与者进行测试。他们按年龄、教育程度、性别以及先前的认知储备进行了分组匹配。所有参与者都完成了 BICAMS 测试工具的三个测试。替代 CVLT-2,使用了经过希腊验证的形式(希腊语言学习测试,GVLT)。此外,使用认知储备指数问卷(CRIq)评估认知储备,该问卷针对希腊人群进行了标准化。

结果

两组在所有测试中的表现均存在显著差异(p<0.0001、p<0.02、p<0.009 分别用于 SDMT、GVLT 和 BVMT-R)。所有测试的重测信度都很好。根据健康对照组表现低于第 5 个百分位数的 1 个或更多测试的标准,47%的患者被发现存在认知障碍。

结论

本研究为 BICAMS 在希腊人群中的验证提供了依据,从而便于在临床实践以及未来的希腊多发性硬化症患者研究中使用该测试工具。

相似文献

1
Validation of the Brief International Cognitive Assessment for Multiple Sclerosis (BICAMS) in Greek population with multiple sclerosis.验证多发性硬化症患者中简短国际认知评估测试(BICAMS)的希腊人群适用性。
Mult Scler Relat Disord. 2016 Sep;9:68-72. doi: 10.1016/j.msard.2016.06.011. Epub 2016 Jun 28.
2
A preliminary validation of the brief international cognitive assessment for multiple sclerosis (BICAMS) tool in an Irish population with multiple sclerosis (MS).多发性硬化症简短国际认知评估工具(BICAMS)在爱尔兰多发性硬化症(MS)患者群体中的初步验证。
Mult Scler Relat Disord. 2015 Nov;4(6):521-5. doi: 10.1016/j.msard.2015.07.012. Epub 2015 Aug 7.
3
Brief International Cognitive Assessment for Multiple Sclerosis (BICAMS): Canadian contribution to the international validation project.多发性硬化症简短国际认知评估(BICAMS):加拿大对国际验证项目的贡献。
J Neurol Sci. 2016 Mar 15;362:147-52. doi: 10.1016/j.jns.2016.01.040. Epub 2016 Jan 21.
4
The Brief International Cognitive Assessment in Multiple Sclerosis (BICAMS): results from the German validation study.多发性硬化症的简短国际认知评估(BICAMS):德国验证研究结果。
J Neurol. 2018 Nov;265(11):2587-2593. doi: 10.1007/s00415-018-9034-1. Epub 2018 Aug 31.
5
A new assessment tool for patients with multiple sclerosis from Spanish-speaking countries: validation of the Brief International Cognitive Assessment for MS (BICAMS) in Argentina.一种针对来自西班牙语国家的多发性硬化症患者的新评估工具:简易国际多发性硬化症认知评估量表(BICAMS)在阿根廷的验证。
Clin Neuropsychol. 2016 Oct;30(7):1023-31. doi: 10.1080/13854046.2016.1184317. Epub 2016 May 12.
6
Brief international cognitive assessment for multiple sclerosis (BICAMS): A danish validation study of sensitivity in early stages of MS.简要国际认知评估多发性硬化症(BICAMS):丹麦在多发性硬化症早期阶段的敏感性验证研究。
Mult Scler Relat Disord. 2020 Jan;37:101458. doi: 10.1016/j.msard.2019.101458. Epub 2019 Oct 18.
7
The Hungarian validation of the Brief International Cognitive Assessment for Multiple Sclerosis (BICAMS) battery and the correlation of cognitive impairment with fatigue and quality of life.《简短国际多发性硬化症认知评估量表(BICAMS)》在匈牙利的验证以及认知障碍与疲劳和生活质量的相关性。
Mult Scler Relat Disord. 2015 Nov;4(6):499-504. doi: 10.1016/j.msard.2015.07.006. Epub 2015 Jul 8.
8
Validation of the Brief International Cognitive Assessment for Multiple Sclerosis (BICAMS) in the Russian Population.验证简短国际认知评估多发性硬化症量表(BICAMS)在俄罗斯人群中的应用。
J Int Neuropsychol Soc. 2022 May;28(5):503-510. doi: 10.1017/S1355617721000722. Epub 2021 Jun 16.
9
Polish validation of the Brief International Cognitive Assessment for Multiple Sclerosis (BICAMS battery): correlation of cognitive impairment with mood disorders and fatigue.波兰文版简明国际认知评估多发性硬化症量表(BICAMS 测试)的验证:认知障碍与情绪障碍和疲劳的相关性。
Neurol Neurochir Pol. 2021;55(1):59-66. doi: 10.5603/PJNNS.a2020.0080. Epub 2020 Oct 13.
10
Validation of the Brief International Cognitive Assessment for Multiple Sclerosis (BICAMS) in a Colombian Population.验证简短国际多发性硬化症认知评估(BICAMS)在哥伦比亚人群中的适用性。
Mult Scler Relat Disord. 2020 Jul;42:102072. doi: 10.1016/j.msard.2020.102072. Epub 2020 Apr 14.

引用本文的文献

1
A review of the validation of the Brief Cognitive Assessment for Multiple Sclerosis in Latin America.拉丁美洲多发性硬化症简易认知评估的验证综述。
Mult Scler J Exp Transl Clin. 2025 Jun 19;11(2):20552173251350724. doi: 10.1177/20552173251350724. eCollection 2025 Apr-Jun.
2
Triggers for multiple sclerosis relapse in Saudi Arabia: An exploratory cross-sectional study.沙特阿拉伯多发性硬化症复发的触发因素:一项探索性横断面研究。
J Family Community Med. 2025 Apr-Jun;32(2):117-122. doi: 10.4103/jfcm.jfcm_263_24. Epub 2025 Apr 30.
3
Impact of Mast Cell Activation on Neurodegeneration: A Potential Role for Gut-Brain Axis and Infection.
肥大细胞激活对神经退行性变的影响:肠-脑轴及感染的潜在作用
Neurol Int. 2024 Dec 6;16(6):1750-1778. doi: 10.3390/neurolint16060127.
4
Morphosyntactic Abilities and Cognitive Performance in Multiple Sclerosis.多发性硬化症的形态句法能力与认知表现
Brain Sci. 2024 Feb 29;14(3):237. doi: 10.3390/brainsci14030237.
5
Adaptation and validation of the Greek version of the Communication and Language Assessment questionnaire for persons with Multiple Sclerosis (CLAMS).多发性硬化症患者沟通与语言评估问卷(CLAMS)希腊语版本的改编与验证。
Arch Clin Neuropsychol. 2025 Apr 27;40(3):635-641. doi: 10.1093/arclin/acae015.
6
Social Cognition Impairments in Association to Clinical, Cognitive, Mood, and Fatigue Features in Multiple Sclerosis: A Study Protocol.多发性硬化症中与临床、认知、情绪和疲劳特征相关的社会认知障碍:一项研究方案
Neurol Int. 2023 Sep 1;15(3):1106-1116. doi: 10.3390/neurolint15030068.
7
A Systematic Review and Meta-Analysis of the Brief Cognitive Assessment for Multiple Sclerosis (BICAMS) International Validations.多发性硬化症简短认知评估(BICAMS)国际验证的系统评价与荟萃分析
J Clin Med. 2023 Jan 16;12(2):703. doi: 10.3390/jcm12020703.
8
Smell as a Disease Marker in Multiple Sclerosis.嗅觉作为多发性硬化症的疾病标志物
J Clin Med. 2022 Sep 3;11(17):5215. doi: 10.3390/jcm11175215.
9
Ocrelizumab in Patients with Active Primary Progressive Multiple Sclerosis: Clinical Outcomes and Immune Markers of Treatment Response.奥瑞珠单抗治疗活跃期原发性进展型多发性硬化症患者的临床结局及治疗应答的免疫标志物研究。
Cells. 2022 Jun 17;11(12):1959. doi: 10.3390/cells11121959.
10
Information Processing Speed Assessed with Letter Digit Substitution Test in Croatian Sample of Multiple Sclerosis Patients.在克罗地亚多发性硬化症患者样本中通过字母数字替换测试评估信息处理速度。
Diagnostics (Basel). 2022 Jan 4;12(1):111. doi: 10.3390/diagnostics12010111.