Cogito Center for Applied Neurocognition and Neuropsychological Research, Düsseldorf, Germany.
Neurological Practice and Neuropoint Academy, Ulm, Germany.
J Neurol. 2018 Nov;265(11):2587-2593. doi: 10.1007/s00415-018-9034-1. Epub 2018 Aug 31.
Recent research has convincingly shown that the ability to work mainly depends on the cognitive status in multiple sclerosis (MS). An international committee of experts recommended a brief neuropsychological battery to evaluate cognitive performance in MS. BICAMS comprises three tests, the Symbol Digit Modalities Test (SDMT), the learning trials of the California Verbal Learning Test II (CVLT-II), and the Brief Visuospatial Memory Test-Revised (BVMT-R).
To validate BICAMS on a sample of German MS patients and healthy controls (HCs).
According to the international guidelines for validation, examiner's instructions were standardized and translated into German. Due to the availability of better normative data for future applications in routine clinical care and classification of individual performance degree, the Rey Auditory Verbal Learning Test (RAVLT) (German version: Verbaler Lern- und Merkfähigkeits-Test, VLMT) was chosen instead of CVLT-II. 172 MS patients and 100 HCs entered the study. BICAMS was administered at baseline and retest (after 3-4 weeks).
The groups did not differ in age, gender or education. Mean age of MS patients was 43.33 years (SD 11.64); 68% were female and 86.9% had relapsing-remitting MS. Patients performed significantly worse than HCs on the SDMT (p < 0.01) and on BVMT-R (p < 0.05) but not on VLMT. In addition, BICAMS was shown to be reliable over time: r = 0.71 for BVMT-R, r = 0.72 for VLMT and r = 0.85 for SDMT. SDMT z-score proved to be a good predictor for the ability to work in a full-time (p < 0.001) as well as in a part-time job (p < 0.001). VLMT z-score turned out to be a significant predictor only for the ability to work in a part-time job, while BVMT-R z-score showed no significant predictive value.
In this German validation study with the VLMT, the modified BICAMS (BICAMS-M) turned out to reliably detect cognitive problems in MS patients and to monitor cognitive performance over time. SDMT revealed the best predictive value for working ability. Moreover, only the SDMT was able to predict the ability to work in a part-time or full-time job. Following these results, application of the SDMT is recommended for medical statements on working ability of MS patients.
最近的研究令人信服地表明,工作能力主要取决于多发性硬化症(MS)患者的认知状态。一个国际专家委员会建议使用简短的神经心理学测试来评估 MS 患者的认知表现。BICAMS 包括三个测试,符号数字模态测试(SDMT)、加利福尼亚语言学习测试 II 的学习试验(CVLT-II)和简短视觉空间记忆测试修订版(BVMT-R)。
在德国 MS 患者和健康对照者(HCs)样本中验证 BICAMS。
根据国际验证指南,对检查者的说明进行了标准化和德译。由于未来在常规临床护理和个体表现程度分类中更好的常模数据可用,因此选择了 Rey 听觉言语学习测试(RAVLT)(德语版:Verbaler Lern- und Merkfähigkeits-Test,VLMT)代替 CVLT-II。172 名 MS 患者和 100 名 HCs 入组研究。在基线和复查时(3-4 周后)进行 BICAMS 测试。
两组在年龄、性别和教育程度方面无差异。MS 患者的平均年龄为 43.33 岁(SD 11.64);68%为女性,86.9%为复发缓解型 MS。患者在 SDMT(p<0.01)和 BVMT-R(p<0.05)上的表现明显差于 HCs,但在 VLMT 上没有。此外,BICAMS 显示出随着时间的推移具有可靠性:BVMT-R 的 r=0.71,VLMT 的 r=0.72,SDMT 的 r=0.85。SDMT z 分数被证明是全职(p<0.001)和兼职(p<0.001)工作能力的良好预测因子。VLMT z 分数仅对兼职工作能力具有显著预测价值,而 BVMT-R z 分数则没有显著预测价值。
在这项使用 VLMT 的德国验证研究中,改良的 BICAMS(BICAMS-M)可靠地检测出 MS 患者的认知问题,并随着时间的推移监测认知表现。SDMT 显示出对工作能力的最佳预测值。此外,只有 SDMT 能够预测兼职或全职工作能力。基于这些结果,建议在评估 MS 患者的工作能力时应用 SDMT。