Kai Takeshi, Yokoya Akinari, Ukai Masatoshi, Fujii Kentaro, Watanabe Ritsuko
Nuclear Science and Engineering Center, Japan Atomic Energy Agency , 2-4 Shirakatashirane, Tokai, Naka, Ibaraki 319-1195, Japan.
Quantum Beam Science Research Directorate, National Institutes for Quantum and Radiological Science and Technology , 2-4 Shirakatashirane, Tokai, Naka, Ibaraki 319-1195, Japan.
J Phys Chem A. 2016 Oct 27;120(42):8228-8233. doi: 10.1021/acs.jpca.6b05929. Epub 2016 Oct 12.
To clarify the formation of radiation damage in DNA, the dynamic behavior of low-energy secondary electrons produced by ionizing radiation in water was studied by using a dynamic Monte Carlo code that considers the Coulombic force between electrons and their parent cations. The calculated time evolution of the mean energy, total track length, and mean traveling distance of the electrons indicated that the prehydration of the electrons occurs competitively with thermalization on a time scale of hundreds of femtoseconds. The decelerating electrons are gradually attracted to their parent cations by Coulombic force within hundreds of femtoseconds, and finally about 12.6% electrons are distributed within 2 nm of the cations. The collision fraction for ionization and electronic excitation within 1 nm of the cation was estimated to be about 40%. If these electrons are decelerated in a living cell, they may cause highly localized lesions around a cation in a DNA molecule through additional dissociative electron transfer (DET) as well as ionization and electronic excitation (EXC), possibly resulting in cell death or mutation.
为了阐明DNA中辐射损伤的形成过程,通过使用一个考虑电子与其母阳离子之间库仑力的动态蒙特卡罗代码,研究了电离辐射在水中产生的低能二次电子的动态行为。计算得到的电子平均能量、总径迹长度和平均行进距离的时间演化表明,电子的预水合在数百飞秒的时间尺度上与热化过程竞争发生。减速电子在数百飞秒内通过库仑力逐渐被其母阳离子吸引,最终约12.6%的电子分布在阳离子2纳米范围内。阳离子1纳米范围内电离和电子激发的碰撞分数估计约为40%。如果这些电子在活细胞中减速,它们可能通过额外的解离电子转移(DET)以及电离和电子激发(EXC)在DNA分子中的阳离子周围引起高度局部化的损伤,可能导致细胞死亡或突变。