Darwent K L, McInnes R J, Swanson V
School of Health Sciences, University of Stirling, Stirling, FK9 4LA, UK.
School of Natural Sciences, University of Stirling, Stirling, FK9 4LA, UK.
BMC Pregnancy Childbirth. 2016 Oct 19;16(1):315. doi: 10.1186/s12884-016-1107-5.
Family culture and beliefs are passed through the generations within families and influence what constitutes appropriate infant care. This includes infant feeding decisions where a family history and support network congruent with women's infant feeding intentions has been shown to be important to women's breastfeeding experience. This is reflected in breastfeeding rates where women who were not breastfed themselves are less likely to initiate and continue with breastfeeding. Given the importance of family infant feeding history in the initiation and duration of breastfeeding, and the limited ability of some families to provide support; it is unclear why infant feeding family history and support networks are not explored during pregnancy.
The Infant Feeding Genogram was adapted from a simple pictorial device that is widely used in psychotherapy and genetic counselling. This tool was developed as part of a study investigating the experience of women when they were the first to breastfeed in their family. Fourteen Scottish participants completed their Infant Feeding Genogram as part of a semi-structured interview. The tool was adapted alongside their narratives to give a visual representation of each participant's family infant feeding history.
The utility of the genogram is illustrated through two contrasting case examples with very different family feeding histories. The genogram showed family structures, patterns of infant feeding over time, and supportive or conflicting relationships. In the research setting it assisted women to explore their infant feeding history, identify challenges and sources of support and build rapport with the interviewer.
The infant feeding genogram is proposed as a time efficient tool that could assist health professionals and other breastfeeding workers to support women and their families and by stimulating discussion around breastfeeding, Bby identifying strengths or possible deficits in social support for each individual, the tool could inform tailored support and care interventions. The effectiveness and acceptability of the Infant Feeding Genogram requires testing in the clinical environment. However, its successful application in other clinical contexts, combined with the interest in genealogy in popular culture, mean this is likely to be an acceptable, family friendly way to develop more effective breastfeeding conversations.
家庭文化和信仰在家庭中代代相传,影响着什么构成了适当的婴儿护理。这包括婴儿喂养决策,研究表明,与女性婴儿喂养意图一致的家族史和支持网络对女性的母乳喂养经历很重要。这反映在母乳喂养率上,那些自己没有接受母乳喂养的女性开始并持续母乳喂养的可能性较小。鉴于家庭婴儿喂养史对母乳喂养的开始和持续时间很重要,而一些家庭提供支持的能力有限;目前尚不清楚为什么在孕期没有探讨婴儿喂养家族史和支持网络。
婴儿喂养系谱图改编自一种在心理治疗和遗传咨询中广泛使用的简单图示工具。该工具是作为一项研究的一部分开发的,该研究调查了女性在家中首次进行母乳喂养时的经历。14名苏格兰参与者在半结构化访谈中完成了他们的婴儿喂养系谱图。该工具根据她们的叙述进行了调整,以直观呈现每个参与者的家庭婴儿喂养史。
通过两个家族喂养史截然不同的对比案例,说明了系谱图的效用。系谱图展示了家庭结构、不同时期的婴儿喂养模式以及支持或冲突的关系。在研究环境中,它帮助女性探索她们的婴儿喂养史,识别挑战和支持来源,并与访谈者建立融洽的关系。
婴儿喂养系谱图被认为是一种高效的工具,可以帮助卫生专业人员和其他母乳喂养工作者支持女性及其家庭,通过围绕母乳喂养展开讨论,通过识别每个人社会支持中的优势或可能存在的不足,该工具可以为量身定制的支持和护理干预提供参考。婴儿喂养系谱图的有效性和可接受性需要在临床环境中进行测试。然而,它在其他临床环境中的成功应用,再加上大众文化中对家谱的兴趣,意味着这可能是一种可接受的、家庭友好的方式,以开展更有效的母乳喂养对话。