Ebner Lukas, Walti Laura N, Rauch Andri, Furrer Hansjakob, Cusini Alexia, Meyer Andreas M J, Weiler Stefan, Huynh-Do Uyen, Heverhagen Johannes, Arampatzis Spyridon, Christe Andreas
Department of Diagnostic, Interventional and Pediatric Radiology, Inselspital, Bern University Hospital, University of Bern, Bern, Switzerland.
Department of Infectious Diseases, Inselspital, Bern University Hospital, University of Bern, Bern, Switzerland.
PLoS One. 2016 Nov 8;11(11):e0164320. doi: 10.1371/journal.pone.0164320. eCollection 2016.
Pneumocystis jirovecii pneumonia (PCP) is a frequent opportunistic infection in immunocompromised patients. In literature, presentation and outcome of PCP differs between patients with human immunodeficiency virus (HIV) infection and renal transplant recipients (RTRs).
We conducted a cross-sectional study of patients with PCP based on the HIV and renal transplant registries at our institution. Radiological and clinical data from all confirmed PCP cases between 2005 and 2012 were compared.
Forty patients were included: 16 with HIV and 24 RTRs. Radiologically, HIV patients had significantly more areas of diffuse lung affection (81% HIV vs. 25% RTR; p = 0.02), more ground glass nodules 5-10 mm (69% vs. 4%; p = <0.001) and enlarged hilar lymph nodes were found only in HIV patients (44%). Cough and dyspnea were the most common clinical signs (>80%) in both groups. Duration from illness onset to hospital presentation was longer in the HIV patients (median of 18 vs. 10 days (p = 0.02)), implying a less fulminant clinical course. Sixty percent of PCP cases in RTRs occurred >12 months after transplantation. Lengths of hospitalization, admission rates to the intensive care unit, and requirements for mechanical ventilation were similar. Outcome in both groups was favourable.
While important differences in radiological presentation of PCP between HIV patients and RTRs were found, clinical presentation was similar. PCP only rarely presented with fulminant respiratory symptoms requiring ICU admission, with similar results and outcomes for HIV patients and RTRs. Early diagnosis and treatment is mandatory for clinical success.
耶氏肺孢子菌肺炎(PCP)是免疫功能低下患者常见的机会性感染。在文献中,人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者和肾移植受者(RTRs)的PCP表现和结局有所不同。
我们基于本机构的HIV和肾移植登记系统对PCP患者进行了一项横断面研究。比较了2005年至2012年间所有确诊PCP病例的放射学和临床数据。
共纳入40例患者:16例HIV患者和24例RTRs。放射学表现上,HIV患者肺部弥漫性病变区域显著更多(HIV患者为81%,RTRs为25%;p = 0.02),5 - 10毫米的磨玻璃结节更多(69%对4%;p = <0.001),且仅在HIV患者中发现肺门淋巴结肿大(44%)。咳嗽和呼吸困难是两组最常见的临床症状(>80%)。HIV患者从发病到入院的时间更长(中位数为18天对10天(p = 0.02)),这意味着临床病程不那么急骤。RTRs中60%的PCP病例发生在移植后>12个月。住院时间、重症监护病房入住率和机械通气需求相似。两组的结局均良好。
虽然发现HIV患者和RTRs的PCP放射学表现存在重要差异,但临床表现相似。PCP很少表现为需要入住重症监护病房的急骤呼吸道症状,HIV患者和RTRs的结果和结局相似。早期诊断和治疗对于临床成功至关重要。