Funk Janet L, Frye Jennifer B, Oyarzo Janice N, Chen Jianling, Zhang Huaping, Timmermann Barbara N
Department of Medicine, The University of Arizona, Tucson, AZ, USA.
Department of Medicinal Chemistry, School of Pharmacy, The University of Kansas, Lawrence, KS, USA.
PharmaNutrition. 2016 Jul;4(3):123-131. doi: 10.1016/j.phanu.2016.02.004. Epub 2016 Jun 4.
Ginger and its extracts have been used traditionally as anti-inflammatory remedies, with a particular focus on the medicinal properties of its phenolic secondary metabolites, the gingerols. Consistent with these uses, potent anti-arthritic effects of gingerol-containing extracts were previously demonstrated by our laboratory using an experimental model of rheumatoid arthritis, streptococcal cell wall (SCW)-induced arthritis. In this study, anti-inflammatory effects of ginger's other secondary metabolites, the essential oils (GEO), which contain terpenes with reported phytoestrogenic activity, were assessed in female Lewis rats with SCW-induced arthritis. GEO (28 mg/kg/d ip) prevented chronic joint inflammation, but altered neither the initial acute phase of joint swelling nor granuloma formation at sites of SCW deposition in liver. Pharmacologic doses of 17-β estradiol (200 or 600 μg/kg/d sc) elicited the same pattern of anti-inflammatory activity, suggesting that GEO could be acting as a phytoestrogen. However, contrary to this hypothesis, GEO had no effect on classic estrogen target organs, such as uterus or bone. En toto, these results suggest that ginger's anti-inflammatory properties are not limited to the frequently studied phenolics, but may be attributable to the combined effects of both secondary metabolites, the pungent-tasting gingerols and as well as its aromatic essential oils.
传统上,生姜及其提取物一直被用作抗炎药物,尤其关注其酚类次生代谢产物姜辣素的药用特性。与这些用途一致,我们实验室先前使用类风湿性关节炎的实验模型——链球菌细胞壁(SCW)诱导的关节炎,证明了含姜辣素提取物具有强大的抗关节炎作用。在本研究中,我们评估了生姜的其他次生代谢产物——精油(GEO)对SCW诱导的关节炎雌性Lewis大鼠的抗炎作用,GEO含有据报道具有植物雌激素活性的萜类化合物。GEO(28毫克/千克/天,腹腔注射)可预防慢性关节炎症,但既不改变关节肿胀的初始急性期,也不改变肝脏中SCW沉积部位的肉芽肿形成。药理剂量的17-β雌二醇(200或600微克/千克/天,皮下注射)引发了相同模式的抗炎活性,这表明GEO可能作为一种植物雌激素发挥作用。然而,与这一假设相反,GEO对经典雌激素靶器官,如子宫或骨骼没有影响。总的来说,这些结果表明,生姜的抗炎特性不仅限于经常研究的酚类物质,还可能归因于两种次生代谢产物——辛辣味的姜辣素及其芳香精油的综合作用。