Suppr超能文献

颈椎病致椎动脉位置性闭塞作为苏醒期卒中罕见病因:2例报告

Positional Occlusion of Vertebral Artery Due to Cervical Spondylosis as Rare Cause of Wake-up Stroke: Report of Two Cases.

作者信息

Nishikawa Hirofumi, Miya Fumitaka, Kitano Yotaro, Mori Genshin, Shimizu Shigetoshi, Suzuki Hidenori

机构信息

Department of Neurosurgery, Ise Red Cross Hospital, Ise, Mie, Japan.

Department of Neurosurgery, Ise Red Cross Hospital, Ise, Mie, Japan.

出版信息

World Neurosurg. 2017 Feb;98:877.e13-877.e21. doi: 10.1016/j.wneu.2016.11.071. Epub 2016 Nov 25.

Abstract

BACKGROUND

Positional compression of the vertebral artery (VA) owing to cervical spondylosis is an uncommon cause of stroke. We report two cases of cervical spondylosis causing wake-up stroke, which is extremely rare.

CASE DESCRIPTION

The first patient was a 78-year-old woman with vertigo and vomiting lasting from waking up. Magnetic resonance imaging (MRI) and angiography documented right cerebellar infarction, and stenosis of the right cervical VA. Dynamic angiography revealed that the right VA was occluded when her neck was extended or rotated to the right. Computed tomography (CT) angiography revealed the right VA compression by the right C5 superior articular process osteophytes. The second patient was a 77-year-old man with dysarthria from waking up. MRI and angiography revealed right cerebellar infarction associated with the right VA stenosis and the left VA occlusion at C5-C6, whose cause was diagnosed as compression caused by bilateral uncovertebral osteophytes on CT angiography. Dynamic angiography showed that neck rotation to the right aggravated the right VA stenosis while recanalizing the left VA. Both patients were treated with a free radical scavenger (edaravone) and heparin, and underwent surgical decompression of VAs 14 or 18 days after onset. No recurrent ischemic events occurred thereafter.

CONCLUSIONS

Magnetic resonance angiography of extracranial cervical VAs may be useful as an initial screening test for VA compression secondary to cervical spondylosis as a rare cause of wake-up stroke, especially in cases of cerebral infarction in the posterior circulation with no evidences of causative arrhythmia and intracranial lesions.

摘要

背景

颈椎病导致椎动脉(VA)受压是一种罕见的中风病因。我们报告两例颈椎病导致醒来时发生中风的病例,这种情况极为罕见。

病例描述

首例患者为一名78岁女性,醒来后持续出现眩晕和呕吐症状。磁共振成像(MRI)及血管造影显示右侧小脑梗死,右侧颈段椎动脉狭窄。动态血管造影显示,当她的颈部伸展或向右侧旋转时,右侧椎动脉闭塞。计算机断层扫描(CT)血管造影显示右侧椎动脉被右侧C5上关节突骨赘压迫。第二例患者为一名77岁男性,醒来后出现构音障碍。MRI及血管造影显示右侧小脑梗死,伴有右侧椎动脉狭窄以及C5-C6节段左侧椎动脉闭塞,CT血管造影诊断其病因是双侧钩椎骨赘压迫。动态血管造影显示,颈部向右侧旋转会加重右侧椎动脉狭窄,同时使左侧椎动脉再通。两名患者均接受自由基清除剂(依达拉奉)和肝素治疗,并在发病后14天或18天接受了椎动脉减压手术。此后未发生复发性缺血事件。

结论

颅外颈段椎动脉磁共振血管造影可能有助于作为颈椎病继发椎动脉受压这一罕见的醒来时中风病因的初步筛查检查,特别是对于后循环脑梗死且无致病性心律失常及颅内病变证据的病例。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验