Cubo Nieves, Garcia Marta, Del Cañizo Juan F, Velasco Diego, Jorcano Jose L
Department of Bioengineering and Aerospace Engineering, Universidad Carlos III de Madrid (UC3M), Spain.
Biofabrication. 2016 Dec 5;9(1):015006. doi: 10.1088/1758-5090/9/1/015006.
Significant progress has been made over the past 25 years in the development of in vitro-engineered substitutes that mimic human skin, either to be used as grafts for the replacement of lost skin, or for the establishment of in vitro human skin models. In this sense, laboratory-grown skin substitutes containing dermal and epidermal components offer a promising approach to skin engineering. In particular, a human plasma-based bilayered skin generated by our group, has been applied successfully to treat burns as well as traumatic and surgical wounds in a large number of patients in Spain. There are some aspects requiring improvements in the production process of this skin; for example, the relatively long time (three weeks) needed to produce the surface required to cover an extensive burn or a large wound, and the necessity to automatize and standardize a process currently performed manually. 3D bioprinting has emerged as a flexible tool in regenerative medicine and it provides a platform to address these challenges. In the present study, we have used this technique to print a human bilayered skin using bioinks containing human plasma as well as primary human fibroblasts and keratinocytes that were obtained from skin biopsies. We were able to generate 100 cm, a standard P100 tissue culture plate, of printed skin in less than 35 min (including the 30 min required for fibrin gelation). We have analysed the structure and function of the printed skin using histological and immunohistochemical methods, both in 3D in vitro cultures and after long-term transplantation to immunodeficient mice. In both cases, the generated skin was very similar to human skin and, furthermore, it was indistinguishable from bilayered dermo-epidermal equivalents, handmade in our laboratories. These results demonstrate that 3D bioprinting is a suitable technology to generate bioengineered skin for therapeutical and industrial applications in an automatized manner.
在过去25年里,体外工程化替代品的研发取得了重大进展,这些替代品可模拟人类皮肤,既可用作移植以替代缺失的皮肤,也可用于建立体外人类皮肤模型。从这个意义上讲,含有真皮和表皮成分的实验室培养皮肤替代品为皮肤工程提供了一种有前景的方法。特别是,我们团队研发的基于人血浆的双层皮肤已成功应用于治疗西班牙大量患者的烧伤以及创伤和手术伤口。这种皮肤的生产过程存在一些需要改进的方面;例如,生成覆盖大面积烧伤或大伤口所需表面相对较长的时间(三周),以及使目前手动进行的过程自动化和标准化的必要性。3D生物打印已成为再生医学中的一种灵活工具,它提供了一个应对这些挑战的平台。在本研究中,我们使用该技术,以含有人类血浆以及从皮肤活检中获得的原代人成纤维细胞和角质形成细胞的生物墨水打印出了人类双层皮肤。我们能够在不到35分钟内(包括纤维蛋白凝胶化所需的30分钟)打印出100平方厘米的皮肤,相当于一个标准的P100组织培养板。我们使用组织学和免疫组织化学方法,在3D体外培养以及长期移植到免疫缺陷小鼠后,分析了打印皮肤的结构和功能。在这两种情况下,生成的皮肤与人类皮肤非常相似,此外,它与我们实验室手工制作的双层真皮表皮等效物没有区别。这些结果表明,3D生物打印是一种合适的技术,能够以自动化方式生成用于治疗和工业应用的生物工程皮肤。