McLain L, Dimmock N J
Department of Biological Sciences, University of Warwick, Coventry, U.K.
J Gen Virol. 1989 Oct;70 ( Pt 10):2615-24. doi: 10.1099/0022-1317-70-10-2615.
The lungs of C3H/HeMg mice infected with a lethal dose of the influenza virus A/WSN (H1N1) contained antibody to the viral neuraminidase glycoprotein but not to the haemagglutinin (HA). When coinoculated with a life-saving amount of defective interfering (DI) WSN, lungs were found to contain both anti-neuraminidase and haemagglutination-inhibiting (HI) antibodies which peaked at 3 and 5 days post-infection (p.i.), respectively. Mice coinoculated with WSN and beta-propiolactone-inactivated DI WSN had only anti-neuraminidase antibody in the lungs. The HI activity was unusual in that there was no detectable neutralizing activity. The HI activity has been affinity-purified by adsorption to and elution from WSN HA and consisted entirely of IgG, comprising isotypes IgG1, IgG2a and IgG2b. The antibody was specific for WSN HA, of low activity and had disappeared from the lungs by 20 days p.i. Transfer of affinity-purified HA-specific, non-neutralizing antibody to mice 24 h before infection with WSN alone protected 60% from death. We conclude that the antibody contributes significantly to the life-saving activity of DI WSN virus and that the ability to stimulate such antibody represents a novel property of this DI virus.
感染致死剂量甲型流感病毒A/WSN(H1N1)的C3H/HeMg小鼠的肺中含有针对病毒神经氨酸酶糖蛋白的抗体,但不含有针对血凝素(HA)的抗体。当与挽救生命剂量的缺陷干扰(DI)WSN共同接种时,发现肺中同时含有抗神经氨酸酶和血凝抑制(HI)抗体,它们分别在感染后(p.i.)3天和5天达到峰值。与WSN和β-丙内酯灭活的DI WSN共同接种的小鼠肺中仅含有抗神经氨酸酶抗体。HI活性不同寻常之处在于没有可检测到的中和活性。HI活性已通过吸附到WSN HA上并从其上洗脱进行亲和纯化,并且完全由IgG组成,包括IgG1、IgG2a和IgG2b同种型。该抗体对WSN HA具有特异性,活性较低,并且在感染后20天时已从肺中消失。在仅用WSN感染小鼠前24小时将亲和纯化的HA特异性、非中和性抗体转移给小鼠,可使60%的小鼠免于死亡。我们得出结论,该抗体对DI WSN病毒的挽救生命活性有显著贡献,并且刺激此类抗体的能力代表了这种DI病毒的一种新特性。