Suppr超能文献

照顾一个亲密的陌生人:养育一个患有精神病的孩子。

Caring for an intimate stranger: parenting a child with psychosis.

作者信息

Darmi E, Bellali T, Papazoglou I, Karamitri I, Papadatou D

机构信息

Department of Psychotherapy, Dromokaiteio Psychiatric Hospital of Attica, Athens, Greece.

Nursing Department, Alexander Technological Educational Institute of Thessaloniki, Thessaloniki, Greece.

出版信息

J Psychiatr Ment Health Nurs. 2017 May;24(4):194-202. doi: 10.1111/jpm.12367. Epub 2017 Jan 31.

Abstract

WHAT IS KNOWN ON THE SUBJECT

The care of an adult son or daughter with psychosis is filled with overwhelming demands caused by the symptomatology and illness exacerbations. Parents display disenfranchised grief over multiple losses and report increased levels of emotional burden. Most studies use quantitative methods and rely on pre-existing theoretical frameworks to investigate, through psychometric measures, the effects of being a carer. Meaning attributions to the disorder, and changes in parent-child relations over time, are poorly understood.

WHAT THIS PAPER ADDS TO EXISTING KNOWLEDGE

This hermeneutic phenomenological study illuminates the subjective experience of parenting a son or daughter with psychosis, as it is lived and described by parents of young adults with psychosis. Findings suggest that the parents' perceptions of their child changes over the course of the disorder, leading to a redefinition of the parent-child relationship, causing alternations in attachment. Findings illuminate the parents' profound guilt over having contributed or not prevented the disorder, over not being 'good' parents and feeling ambivalent towards an 'intimate stranger.' Guilt is compensated by absolute dedication to the son or daughter's care, at the expense of their own well-being.

WHAT ARE THE IMPLICATIONS FOR PRACTICE

Interventions for parents must be available as soon as possible, both during hospitalization and after discharge. Professionals should provide a therapeutic space, where parents could express intimate thoughts and feelings, address guilt, fear and resentment issues, be assisted in their parenting role as well as in the reconstruction of a sense of self and self-esteem. Professionals are invited to facilitate illness acceptance, provide accurate information, assist parents to redefine their relationship to the child and facilitate the integration of the traumatic experience into their personal and family narrative. Professionals must develop in depth awareness of their biases and attitudes, have an ongoing training on how to respond to the parents' needs, facilitate therapeutic change and accompany families through the course of their adult child's illness trajectory.

ABSTRACT

Introduction Children who are diagnosed with psychosis often rely on their parents for prolonged care. The impact of such care is partially understood as most studies use quantitative methods and pre-existing theoretical frameworks that limit their investigation to emotional burden, and emotional responses. Aim Explore the parents' lived experience of caring for a child with psychosis. Method A hermeneutic phenomenological design was used with a sample of 16 parents of children with psychotic disorders who were hospitalized or attended the outpatient clinic of a large psychiatric Greek hospital. Results Identified themes were as follows: (i) the psychosis experience, (ii) redefinition of the parent-child relationship over the course of the disorder and (iii) challenges of parenting a child with psychosis. Discussion 'Caring for an intimate stranger' reflects the parents' overall experience, involving changes in the parent-child relationship, ambivalence towards caretaking and profound guilt, compensated by self-sacrifice parenting practices.

IMPLICATIONS FOR PRACTICE

Findings highlight the necessity to train mental health professionals to provide individualized information; facilitate family communication; address the parents' guilt, ambivalence, meaning attributions that compromise adjustment; and support them through the challenges of parenting a son or daughter with psychosis.

摘要

关于该主题的已知信息

照顾患有精神病的成年子女会因症状和病情加重而带来难以承受的负担。父母因多重损失而经历被剥夺的悲伤,并报告情感负担加重。大多数研究采用定量方法,并依赖预先存在的理论框架,通过心理测量手段来调查作为照顾者的影响。对该疾病的意义归因以及亲子关系随时间的变化了解甚少。

本文对现有知识的补充

这项诠释现象学研究阐明了患有精神病子女的父母在养育过程中的主观体验,这些体验由患有精神病的年轻人的父母所经历和描述。研究结果表明,父母对孩子的认知在疾病过程中发生了变化,导致亲子关系重新定义,依恋关系也发生了改变。研究结果揭示了父母对导致或未能预防该疾病、不是“好”父母以及对“亲密陌生人”感到矛盾的深深愧疚感。愧疚感通过对子女照顾的绝对奉献来弥补,却以牺牲自身幸福为代价。

对实践的启示

必须在住院期间和出院后尽快为父母提供干预措施。专业人员应提供一个治疗空间,让父母能够表达内心的想法和感受,处理愧疚、恐惧和怨恨等问题,在养育角色以及自我和自尊感的重建方面得到帮助。邀请专业人员促进对疾病的接受,提供准确信息,帮助父母重新定义他们与孩子的关系,并促进将创伤经历融入个人和家庭的叙述中。专业人员必须深入了解自己的偏见和态度,持续接受关于如何回应父母需求、促进治疗性改变以及在成年子女患病过程中陪伴家庭的培训。

摘要

引言 被诊断患有精神病的儿童通常长期依赖父母照顾。由于大多数研究采用定量方法和预先存在的理论框架,将调查局限于情感负担和情感反应,因此这种照顾的影响仅得到部分理解。目的 探索父母照顾患有精神病子女的实际经历。方法 采用诠释现象学设计,样本为16名患有精神病儿童的父母,他们来自一家大型希腊精神病医院的住院部或门诊部。结果 确定的主题如下:(i)精神病体验,(ii)疾病过程中亲子关系的重新定义,以及(iii)照顾患有精神病子女的挑战。讨论 “照顾亲密陌生人”反映了父母的总体体验,包括亲子关系的变化、对照顾的矛盾心理和深深的愧疚感,这些通过自我牺牲的养育方式得到弥补。

对实践的启示

研究结果强调了培训心理健康专业人员的必要性,以便提供个性化信息;促进家庭沟通;处理影响适应的父母愧疚、矛盾心理和意义归因;并在照顾患有精神病子女的挑战中支持他们。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验