Schuerch Kaspar, Marsiglia Marcela, Lee Winston, Tsang Stephen H, Sparrow Janet R
Department of Ophthalmology, Columbia University, New York, New York.
Retina. 2016 Dec;36 Suppl 1(Suppl 1):S147-S158. doi: 10.1097/IAE.0000000000001256.
Using multiple imaging modalities, we evaluated the changes in photoreceptor cells and retinal pigment epithelium (RPE) that are associated with bone spicule-shaped melanin pigmentation in retinitis pigmentosa.
In a cohort of 60 patients with retinitis pigmentosa, short-wavelength autofluorescence, near-infrared autofluorescence (NIR-AF), NIR reflectance, spectral domain optical coherence tomography, and color fundus images were studied.
Central AF rings were visible in both short-wavelength autofluorescence and NIR-AF images. Bone spicule pigmentation was nonreflective in NIR reflectance, hypoautofluorescent with short-wavelength autofluorescence and NIR-AF imaging, and presented as intraretinal hyperreflective foci in spectral domain optical coherence tomography images. In areas beyond the AF ring outer border, the photoreceptor ellipsoid zone band was absent in spectral domain optical coherence tomography and the visibility of choroidal vessels in short-wavelength autofluorescence, NIR-AF, and NIR reflectance images was indicative of reduced RPE pigmentation. Choroidal visibility was most pronounced in the zone approaching peripheral areas of bone spicule pigmentation; here RPE/Bruch membrane thinning became apparent in spectral domain optical coherence tomography.
These findings are consistent with a process by which RPE cells vacate their monolayer and migrate into inner retina in response to photoreceptor cell degeneration. The remaining RPE spread undergo thinning and consequently become less pigmented. An explanation for the absence of NIR-AF melanin signal in relation to bone spicule pigmentation is not forthcoming.
我们使用多种成像方式,评估了视网膜色素变性中与骨针状黑色素沉着相关的光感受器细胞和视网膜色素上皮(RPE)的变化。
对60例视网膜色素变性患者进行了研究,包括短波自发荧光、近红外自发荧光(NIR-AF)、近红外反射、光谱域光学相干断层扫描和彩色眼底图像。
在短波自发荧光和NIR-AF图像中均可见中央AF环。骨针状色素沉着在近红外反射中无反射,在短波自发荧光和NIR-AF成像中低自发荧光,并在光谱域光学相干断层扫描图像中表现为视网膜内高反射灶。在AF环外边界以外的区域,光谱域光学相干断层扫描中光感受器椭圆体带缺失,短波自发荧光、NIR-AF和近红外反射图像中脉络膜血管的可见性表明RPE色素沉着减少。脉络膜可见性在接近骨针状色素沉着周边区域最为明显;在此处,光谱域光学相干断层扫描中RPE/布鲁赫膜变薄变得明显。
这些发现与RPE细胞响应光感受器细胞变性而离开单层并迁移到视网膜内层的过程一致。剩余的RPE扩散变薄,因此色素沉着减少。关于骨针状色素沉着缺乏NIR-AF黑色素信号的原因尚不清楚。