Symonds Andrew, Taylor Stephen J G, Holloway Catherine
Centre for Rehabilitation Engineering and Assistive Technology , University College London , London HA7 4LP , UK.
University College London Interaction Centre, University College London , London WC1E 6EA , UK.
Healthc Technol Lett. 2016 Dec 15;3(4):269-272. doi: 10.1049/htl.2016.0056. eCollection 2016 Dec.
The purpose of this Letter was to investigate the influence of real-time verbal feedback to optimise push arc during over ground manual wheelchair propulsion. Ten healthy non-wheelchair users pushed a manual wheelchair for a distance of 25 m on level paving, initially with no feedback and then with real-time verbal feedback aimed at controlling push arc within a range of 85°-100°. The real-time feedback was provided by a physiotherapist walking behind the wheelchair, viewing real-time data on a tablet personal computer received from the Sensewheel, a lightweight instrumented wheelchair wheel. The real-time verbal feedback enabled the participants to significantly increase their push arc. This increase in push arc resulted in a non-significant reduction in push rate and a significant increase in peak force application. The intervention enabled participants to complete the task at a higher mean velocity using significantly fewer pushes. This was achieved via a significant increase in the power generated during the push phase. This Letter identifies that a lightweight instrumented wheelchair wheel such as the Sensewheel is a useful adjunct to wheelchair skills training. Targeting the optimisation of push arc resulted in beneficial changes in propulsion technique.
这封信的目的是研究实时言语反馈对优化地面手动轮椅推进过程中推弧的影响。10名健康的非轮椅使用者在平坦的路面上推动手动轮椅行进25米,最初无反馈,之后有旨在将推弧控制在85°至100°范围内的实时言语反馈。实时反馈由一名物理治疗师提供,该治疗师走在轮椅后方,在平板电脑上查看从Sensewheel(一种轻型仪器化轮椅轮)接收的实时数据。实时言语反馈使参与者能够显著增加其推弧。推弧的这种增加导致推速无显著降低,而峰值力应用显著增加。该干预措施使参与者能够以更高的平均速度完成任务,且推的次数显著减少。这是通过推阶段产生的功率显著增加实现的。这封信指出,像Sensewheel这样的轻型仪器化轮椅轮是轮椅技能训练的有用辅助工具。针对推弧的优化导致推进技术发生有益变化。