Heller Martin, Bauer Heide-Katharina, Goetze Elisabeth, Gielisch Matthias, Roth Klaus E, Drees Philipp, Maier Gerrit S, Dorweiler Bernhard, Ghazy Ahmed, Neufurth Meik, Müller Werner E G, Schröder Heinz C, Wang Xiaohong, Vahl Christian-Friedrich, Al-Nawas Bilal
Int J Comput Dent. 2016;19(4):323-339.
Already three decades ago, the potential of medical 3D printing (3DP) or rapid prototyping for improved patient treatment began to be recognized. Since then, more and more medical indications in different surgical disciplines have been improved by using this new technique. Numerous examples have demonstrated the enormous benefit of 3DP in the medical care of patients by, for example, planning complex surgical interventions preoperatively, reducing implantation steps and anesthesia times, and helping with intraoperative orientation. At the beginning of every individual 3D model, patient-specific data on the basis of computed tomography (CT), magnetic resonance imaging (MRI), or ultrasound data is generated, which is then digitalized and processed using computer-aided design/computer-aided manufacturing (CAD/CAM) software. Finally, the resulting data sets are used to generate 3D-printed models or even implants. There are a variety of different application areas in the various medical fields, eg, drill or positioning templates, or surgical guides in maxillofacial surgery, or patient-specific implants in orthopedics. Furthermore, in vascular surgery it is possible to visualize pathologies such as aortic aneurysms so as to improve the planning of surgical treatment. Although rapid prototyping of individual models and implants is already applied very successfully in regenerative medicine, most of the materials used for 3DP are not yet suitable for implantation in the body. Therefore, it will be necessary in future to develop novel therapy approaches and design new materials in order to completely reconstruct natural tissue.
早在三十年前,医学3D打印(3DP)或快速成型技术改善患者治疗效果的潜力就开始得到认可。从那时起,通过使用这项新技术,不同外科领域越来越多的医学适应症得到了改善。大量实例证明了3DP在患者医疗护理中的巨大益处,例如,术前规划复杂的手术干预、减少植入步骤和麻醉时间以及辅助术中定位。在创建每个单独的3D模型之初,会根据计算机断层扫描(CT)、磁共振成像(MRI)或超声数据生成患者特定的数据,然后使用计算机辅助设计/计算机辅助制造(CAD/CAM)软件进行数字化处理。最后,将所得数据集用于生成3D打印模型甚至植入物。在各个医学领域有多种不同的应用领域,例如颌面外科中的钻孔或定位模板、手术导板,或骨科中的定制植入物。此外,在血管外科中,可以可视化诸如主动脉瘤等病变,从而改善手术治疗方案的规划。尽管单个模型和植入物的快速成型技术在再生医学中已经得到非常成功的应用,但用于3DP的大多数材料仍不适合植入体内。因此,未来有必要开发新的治疗方法并设计新材料,以便完全重建天然组织。