• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用血管紧张素转换酶抑制剂和糖皮质激素治疗的动脉高血压是系统性硬化症中与肾小球滤过率降低相关的独立危险因素。

Arterial hypertension treated with angiotensin converting enzyme inhibitors and glucocorticoids are independent risk factors associated with decreased glomerular filtration rate in systemic sclerosis.

作者信息

Ostojic Predrag, Stojanovski Natasa

机构信息

Institute of Rheumatology, Belgrade, Serbia.

School of Medicine, University of Belgrade, Belgrade, Serbia.

出版信息

Rheumatol Int. 2017 Mar;37(3):363-368. doi: 10.1007/s00296-016-3632-y. Epub 2016 Dec 22.

DOI:10.1007/s00296-016-3632-y
PMID:28008457
Abstract

The aim of this study was to estimate prevalence and severity of renal insufficiency in systemic sclerosis (SSc) and to assess risk factors associated with reduced glomerular filtration rate (GFR) in SSc patients. Seventy-three consecutive patients with SSc (67 women and 6 men), mean age 56.2 years, mean disease duration 6.7 years, were included in this cross-sectional study. GFR was measured by creatinine clearance (CCr) in all patients, as well as 24-h proteinuria. We assessed frequency and severity of renal insufficiency in our patients with SSc and estimated the association of renal insufficiency with age, disease duration, subtype of the disease, earlier diagnosed arterial hypertension, and medications for which we assumed to affect renal function-cytostatics, nonsteroidal anti-inflammatory drugs, glucocorticoids, ACE inhibitors, diuretics, and calcium channel blockers (CCB). Fifty-six out of 73 patients with SSc (76.7%) had reduced GFR (CCr lower than 90 ml/min), compared to 17/73 (23.3%) of patients with normal renal function. Mild renal insufficiency was noticed in 28/73 (38.4%), moderate in 21/73 (28.8%) and severe renal insufficiency in 5/73 (6.8%). End-stage renal disease (CCr < 15 ml/min) was found in 2/73 (2.7%) of patients. Using the univariate general linear statistical model, we have found that previously diagnosed arterial hypertension and treatment with glucocorticoids are independent risk factors for reduced GFR. On the other hand, age, disease duration, disease form, as well as antibodies (anticentromere antibodies-ACA and anti-topoisomerase I antibodies-ATA) were excluded as independent risk factors. Patients with SSc and arterial hypertension treated with CCB had significantly higher mean CCr than patients treated with diuretics (90.4 vs 53.5 ml/min, p = 0.03), or patients treated with ACE inhibitors (90.4 vs 41.7 ml/min, p = 0.001). Decreased GFR is common in SSc. Most of patients have mild or moderate renal insufficiency. Previously diagnosed arterial hypertension, especially when treated with ACE inhibitors or diuretics, and glucocorticoids are independent risk factors associated with reduced GFR in SSc. These medications should be therefore used with caution in SSc patients.

摘要

本研究的目的是评估系统性硬化症(SSc)患者肾功能不全的患病率和严重程度,并评估与SSc患者肾小球滤过率(GFR)降低相关的危险因素。本横断面研究纳入了73例连续的SSc患者(67例女性和6例男性),平均年龄56.2岁,平均病程6.7年。所有患者均通过肌酐清除率(CCr)测量GFR,并检测24小时蛋白尿。我们评估了SSc患者肾功能不全的频率和严重程度,并估计了肾功能不全与年龄、病程、疾病亚型、既往诊断的动脉高血压以及我们认为会影响肾功能的药物(细胞毒性药物、非甾体抗炎药、糖皮质激素、ACE抑制剂、利尿剂和钙通道阻滞剂[CCB])之间的关联。73例SSc患者中有56例(76.7%)GFR降低(CCr低于90 ml/min),而肾功能正常的患者为17/73(23.3%)。73例患者中28例(38.4%)有轻度肾功能不全,21例(28.8%)为中度,5例(6.8%)为重度肾功能不全。2/73(2.7%)的患者出现终末期肾病(CCr < 15 ml/min)。使用单变量一般线性统计模型,我们发现既往诊断的动脉高血压和糖皮质激素治疗是GFR降低的独立危险因素。另一方面,年龄、病程、疾病形式以及抗体(抗着丝点抗体-ACA和抗拓扑异构酶I抗体-ATA)被排除为独立危险因素。接受CCB治疗的SSc合并动脉高血压患者的平均CCr显著高于接受利尿剂治疗的患者(90.4 vs 53.5 ml/min,p = 0.03),或接受ACE抑制剂治疗的患者(90.4 vs 41.7 ml/min,p = 0.001)。GFR降低在SSc中很常见。大多数患者有轻度或中度肾功能不全。既往诊断的动脉高血压,尤其是接受ACE抑制剂或利尿剂治疗时,以及糖皮质激素是与SSc患者GFR降低相关的独立危险因素。因此,这些药物在SSc患者中应谨慎使用。

相似文献

1
Arterial hypertension treated with angiotensin converting enzyme inhibitors and glucocorticoids are independent risk factors associated with decreased glomerular filtration rate in systemic sclerosis.使用血管紧张素转换酶抑制剂和糖皮质激素治疗的动脉高血压是系统性硬化症中与肾小球滤过率降低相关的独立危险因素。
Rheumatol Int. 2017 Mar;37(3):363-368. doi: 10.1007/s00296-016-3632-y. Epub 2016 Dec 22.
2
Use of angiotensin-converting enzyme inhibitors in patients with heart failure and renal insufficiency: how concerned should we be by the rise in serum creatinine?心力衰竭和肾功能不全患者使用血管紧张素转换酶抑制剂:血清肌酐升高应引起我们多大的关注?
J Am Geriatr Soc. 2002 Jul;50(7):1297-300. doi: 10.1046/j.1532-5415.2002.50321.x.
3
Renal outcomes in high-risk hypertensive patients treated with an angiotensin-converting enzyme inhibitor or a calcium channel blocker vs a diuretic: a report from the Antihypertensive and Lipid-Lowering Treatment to Prevent Heart Attack Trial (ALLHAT).血管紧张素转换酶抑制剂或钙通道阻滞剂与利尿剂治疗高危高血压患者的肾脏转归:抗高血压和降脂治疗预防心脏病发作试验(ALLHAT)报告
Arch Intern Med. 2005 Apr 25;165(8):936-46. doi: 10.1001/archinte.165.8.936.
4
Renal function is mostly preserved in patients with systemic sclerosis.肾功能在系统性硬化症患者中大多得以保留。
Scand J Rheumatol. 2009;38(4):295-8. doi: 10.1080/03009740802629424.
5
The effects of amlodipine and enalapril on renal function in adults with hypertension and nondiabetic nephropathies: a 3-year, randomized, multicenter, double-blind, placebo-controlled study.氨氯地平和依那普利对患有高血压和非糖尿病肾病的成年人肾功能的影响:一项为期3年的随机、多中心、双盲、安慰剂对照研究。
Clin Ther. 2008 Mar;30(3):482-98. doi: 10.1016/j.clinthera.2008.03.006.
6
Mortality and risk factors of scleroderma renal crisis: a French retrospective study of 50 patients.硬皮病肾危象的死亡率及危险因素:一项对50例患者的法国回顾性研究。
Ann Rheum Dis. 2008 Jan;67(1):110-6. doi: 10.1136/ard.2006.066985. Epub 2007 Jun 8.
7
Scleroderma Renal Crisis.硬皮病肾危象
Rheum Dis Clin North Am. 2015 Aug;41(3):475-88. doi: 10.1016/j.rdc.2015.04.008. Epub 2015 May 26.
8
Lack of activation of renal functional reserve predicts the risk of significant renal involvement in systemic sclerosis.肾功能储备不足可预测系统性硬化症患者发生严重肾脏受累的风险。
Ann Rheum Dis. 2011 Nov;70(11):1963-7. doi: 10.1136/ard.2011.152892. Epub 2011 Jul 21.
9
Angiotensin-converting enzyme inhibitor-associated elevations in serum creatinine: is this a cause for concern?血管紧张素转换酶抑制剂相关的血清肌酐升高:这需要引起关注吗?
Arch Intern Med. 2000 Mar 13;160(5):685-93. doi: 10.1001/archinte.160.5.685.
10
[Renal hemodynamics and proteinuria in chronic glomerulonephritis treated with beta-receptor blockers or ace inhibitors].[β受体阻滞剂或血管紧张素转换酶抑制剂治疗慢性肾小球肾炎时的肾脏血流动力学与蛋白尿]
Dtsch Med Wochenschr. 1997 Aug 1;122(31-32):953-8. doi: 10.1055/s-2008-1047714.

引用本文的文献

1
Arterial hypertension in systemic sclerosis.系统性硬化症中的动脉高血压
Postepy Dermatol Alergol. 2022 Oct;39(5):865-871. doi: 10.5114/ada.2022.120881. Epub 2022 Nov 9.
2
Trigonelline reverses high glucose-induced proliferation, fibrosis of mesangial cells via modulation of Wnt signaling pathway.胡芦巴碱通过调节Wnt信号通路逆转高糖诱导的系膜细胞增殖和纤维化。
Diabetol Metab Syndr. 2022 Feb 9;14(1):28. doi: 10.1186/s13098-022-00798-w.
3
A risk scoring system for the decreased glomerular filtration rate in Chinese general population.

本文引用的文献

1
Correlation of Glomerular Filtration Rate Between Renal Scan and Estimation Equation for Patients With Scleroderma.硬皮病患者肾扫描肾小球滤过率与估计方程的相关性
Am J Med Sci. 2016 Aug;352(2):166-71. doi: 10.1016/j.amjms.2016.04.017. Epub 2016 Apr 22.
2
Renal disease in systemic sclerosis with normal serum creatinine.系统性硬化症患者血清肌酐正常的肾脏疾病。
Clin Rheumatol. 2010 Jul;29(7):729-37. doi: 10.1007/s10067-010-1389-3. Epub 2010 Feb 23.
3
Renal manifestations of systemic sclerosis--clinical features and outcome assessment.
中国人一般人群肾小球滤过率降低的风险评分系统。
J Clin Lab Anal. 2020 Apr;34(4):e23143. doi: 10.1002/jcla.23143. Epub 2019 Dec 22.
4
Hypertension as a cardiovascular risk factor in autoimmune rheumatic diseases.高血压作为自身免疫性风湿病的心血管危险因素。
Nat Rev Cardiol. 2018 Jan;15(1):33-44. doi: 10.1038/nrcardio.2017.118. Epub 2017 Aug 24.
5
Role of Inflammatory Diseases in Hypertension.炎症性疾病在高血压中的作用。
High Blood Press Cardiovasc Prev. 2017 Dec;24(4):353-361. doi: 10.1007/s40292-017-0214-3. Epub 2017 Jun 9.
系统性硬化症的肾脏表现——临床特征与结局评估
Rheumatology (Oxford). 2008 Oct;47 Suppl 5:v54-6. doi: 10.1093/rheumatology/ken307.
4
Clinical burden of digital vasculopathy in limited and diffuse cutaneous systemic sclerosis.局限性和弥漫性皮肤系统性硬化症中数字血管病变的临床负担
Ann Rheum Dis. 2008 Jan;67(1):120-3. doi: 10.1136/ard.2007.072686. Epub 2007 Jul 27.
5
Scleroderma renal crisis: patient characteristics and long-term outcomes.硬皮病肾危象:患者特征与长期预后
QJM. 2007 Aug;100(8):485-94. doi: 10.1093/qjmed/hcm052. Epub 2007 Jun 29.
6
Mortality and risk factors of scleroderma renal crisis: a French retrospective study of 50 patients.硬皮病肾危象的死亡率及危险因素:一项对50例患者的法国回顾性研究。
Ann Rheum Dis. 2008 Jan;67(1):110-6. doi: 10.1136/ard.2006.066985. Epub 2007 Jun 8.
7
Changes in causes of death in systemic sclerosis, 1972-2002.1972年至2002年系统性硬化症的死因变化
Ann Rheum Dis. 2007 Jul;66(7):940-4. doi: 10.1136/ard.2006.066068. Epub 2007 Feb 28.
8
Kidney disease other than renal crisis in patients with diffuse scleroderma.弥漫性硬皮病患者中除肾危象外的肾脏疾病。
J Rheumatol. 2005 Apr;32(4):649-55.
9
Kidney transplantation for systemic sclerosis improves survival and may modulate disease activity.肾移植治疗系统性硬化症可提高生存率并可能调节疾病活动度。
Am J Transplant. 2004 Dec;4(12):2027-31. doi: 10.1111/j.1600-6143.2004.00605.x.
10
Peripheral vasculopathy in patients with systemic sclerosis: difference in limited and diffuse subset of disease.系统性硬化症患者的周围血管病变:疾病局限性和弥漫性亚型的差异。
Clin Hemorheol Microcirc. 2004;31(4):281-5.