de Jong Merel, Tamminga Sietske J, Frings-Dresen Monique H W, de Boer Angela G E M
Coronel Institute of Occupational Health, Academic Medical Center, University of Amsterdam, P.O. box 22660, 1100 DD, Amsterdam, the Netherlands.
Support Care Cancer. 2017 May;25(5):1475-1484. doi: 10.1007/s00520-016-3549-8. Epub 2016 Dec 26.
This study aimed to (1) describe the Quality of Working Life (QWL) of cancer survivors and (2) explore associations between the QWL of cancer survivors and health- and work-related variables.
Employed and self-employed cancer survivors were recruited through hospitals and patient organizations. They completed the Quality of Working Life Questionnaire for Cancer Survivors (QWLQ-CS) and health- and work-related variables in this cross-sectional study. The QWL scores of cancer survivors were described, and associations between QWL and health- and work-related variables were assessed.
The QWLQ-CS was completed by 302 cancer survivors (28% male) with a mean age of 52 ± 8 years. They were diagnosed between 0 and 10 years ago with various types of cancer, such as breast cancers, gastrointestinal cancers, urological cancers, and haematological cancers. The QWL mean score of cancer survivors was 75 ± 12 (0-100). Cancer survivors had statistically significant lower QWL scores when they had been treated with chemotherapy or when they reported co-morbidity (p ≤ 0.05). Cancer survivors without managerial positions, with low incomes or physically demanding work, and who worked a proportion of their contract hours had statistically significantly lower QWL scores (p ≤ 0.05).
This study described the QWL of cancer survivors and associations between QWL and health- and work-related variables. Based on these variables, it is possible to indicate groups of cancer survivors who need more attention and support regarding QWL and work continuation.
本研究旨在(1)描述癌症幸存者的工作生活质量(QWL),以及(2)探讨癌症幸存者的QWL与健康及工作相关变量之间的关联。
通过医院和患者组织招募受雇和自雇的癌症幸存者。在这项横断面研究中,他们完成了癌症幸存者工作生活质量问卷(QWLQ-CS)以及健康和工作相关变量的调查。描述了癌症幸存者的QWL得分,并评估了QWL与健康及工作相关变量之间的关联。
302名癌症幸存者(28%为男性)完成了QWLQ-CS,平均年龄为52±8岁。他们在0至10年前被诊断出患有各种类型的癌症,如乳腺癌、胃肠道癌、泌尿生殖系统癌和血液系统癌。癌症幸存者的QWL平均得分为75±12(0-100)。接受过化疗或报告有合并症的癌症幸存者的QWL得分在统计学上显著较低(p≤0.05)。没有管理职位、收入低或从事体力要求高的工作以及工作时长未达合同规定比例的癌症幸存者的QWL得分在统计学上显著较低(p≤0.05)。
本研究描述了癌症幸存者的QWL以及QWL与健康和工作相关变量之间的关联。基于这些变量,可以指出在QWL和工作延续方面需要更多关注和支持的癌症幸存者群体。