• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

变应性鼻炎的严重程度可使用视觉模拟量表评估为轻度、中度和重度。

Allergic rhinitis severity can be assessed using a visual analogue scale in mild, moderate and severe.

作者信息

Del Cuvillo A, Santos V, Montoro J, Bartra J, Davila I, Ferrer M, Jauregui I, Sastre J, Mullol J, Valero A

机构信息

Unidad de Rinologia y asma, UGC ORL Hospital de Jerez del Servicio Andaluz de Salud, Cadiz, Spain.

Fundacion para la gestion de la Investigacion Biomedica de Cadiz, Spain.

出版信息

Rhinology. 2017 Mar 1;55(1):34-38. doi: 10.4193/Rhin16.025.

DOI:10.4193/Rhin16.025
PMID:28019644
Abstract

BACKGROUND

Allergic rhinitis is a global healthcare problem due to its high prevalence, impact on individuals and socioeconomic burden for the nations. Allergic rhinitis severity evaluation is the key to a correct treatment, prevention of comorbidities and improving the quality of life of patients. This evaluation should be made with a simple, easy, fast but accurate and reliable methodology, both in a primary care and specialist setting. The visual analogue scale (VAS) meets all requirements to be the ideal tool to assess allergic rhinitis severity and has already been validated by using a single cut-off point, but this classification in two degrees of severity suffer from not allocating the patients uniformly and from giving a blind interval to classify the patients when the score is between 5 to 6 cm.

METHODOLOGY

The main objective of our study is to describe the optimal cut-off points by using a VAS to discriminate between three degrees of allergic rhinitis severity (mild, moderate, and severe) following the ARIA modified severity criteria that has been previously validated. Sensitivity, specificity, positive and negative predictive values just like receiver operating characteristic curves were used to select the best cut-off values.

RESULTS

In a cross-sectional multicentre study with 3,572 patients included we have found that VAS has a significant correlation with nasal symptom score and quality of life and that the best cut-off points to differentiate between mild, moderate an severe allergic rhinitis are a VAS score of 4 and 7, respectively.

CONCLUSIONS

Allergic rhinitis severity could be assessed in three degrees by using VAS in a simple, easy, and accurate method.

摘要

背景

变应性鼻炎因其高患病率、对个人的影响以及给国家带来的社会经济负担,成为一个全球性的医疗保健问题。变应性鼻炎严重程度评估是正确治疗、预防合并症以及提高患者生活质量的关键。在初级保健和专科环境中,都应以简单、便捷、快速且准确可靠的方法进行这种评估。视觉模拟量表(VAS)满足作为评估变应性鼻炎严重程度理想工具的所有要求,并且已经通过使用单一临界点得到验证,但是这种分为两个严重程度等级的分类存在患者分配不均的问题,并且当分数在5至6厘米之间时,在对患者进行分类时存在一个盲区。

方法

我们研究的主要目的是按照先前已验证的变应性鼻炎治疗和鼻结膜炎联合指南(ARIA)修订的严重程度标准,使用VAS描述区分变应性鼻炎三个严重程度等级(轻度、中度和重度)的最佳临界点。使用敏感性、特异性、阳性和阴性预测值以及受试者工作特征曲线来选择最佳临界点值。

结果

在一项纳入3572例患者的横断面多中心研究中,我们发现VAS与鼻部症状评分和生活质量显著相关,区分轻度、中度和重度变应性鼻炎的最佳临界点分别为VAS评分为4和7。

结论

使用VAS可以通过一种简单、便捷且准确的方法将变应性鼻炎严重程度分为三个等级进行评估。

相似文献

1
Allergic rhinitis severity can be assessed using a visual analogue scale in mild, moderate and severe.变应性鼻炎的严重程度可使用视觉模拟量表评估为轻度、中度和重度。
Rhinology. 2017 Mar 1;55(1):34-38. doi: 10.4193/Rhin16.025.
2
Visual analogue scale in patients treated for allergic rhinitis: an observational prospective study in primary care: asthma and rhinitis.过敏性鼻炎患者的视觉模拟量表:初级保健中的观察性前瞻性研究:哮喘和鼻炎。
Clin Exp Allergy. 2013 Aug;43(8):881-8. doi: 10.1111/cea.12121.
3
Visual analog scales can assess the severity of rhinitis graded according to ARIA guidelines.视觉模拟量表可以根据ARIA指南评估分级的鼻炎严重程度。
Allergy. 2007 Apr;62(4):367-72. doi: 10.1111/j.1398-9995.2006.01276.x.
4
Validation of the modified allergic rhinitis and its impact on asthma (ARIA) severity classification in allergic rhinitis children: the PEDRIAL study.验证改良过敏性鼻炎及其对哮喘(ARIA)严重程度分类的影响:PEDRIAL 研究。
Allergy. 2012 Nov;67(11):1437-42. doi: 10.1111/all.12011. Epub 2012 Sep 18.
5
Validation of ARIA duration and severity classifications in Spanish allergic rhinitis patients - The ADRIAL cohort study.验证西班牙语变应性鼻炎患者的 ARIA 持续时间和严重程度分类 - ADRIAL 队列研究。
Rhinology. 2010 Jun;48(2):201-5. doi: 10.4193/Rhin09.099.
6
Disease severity impairs sleep quality in allergic rhinitis (The SOMNIAAR study).过敏性鼻炎(SOMNIAAR 研究)中疾病严重程度会影响睡眠质量。
Clin Exp Allergy. 2012 Jul;42(7):1080-7. doi: 10.1111/j.1365-2222.2011.03935.x. Epub 2012 Jan 18.
7
Impact of allergic rhinitis symptoms on quality of life in primary care.变应性鼻炎症状对初级保健中生活质量的影响。
Int Arch Allergy Immunol. 2013;160(4):393-400. doi: 10.1159/000342991. Epub 2012 Nov 23.
8
A new criterion by which to discriminate between patients with moderate allergic rhinitis and patients with severe allergic rhinitis based on the Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma severity items.一种基于变应性鼻炎及其对哮喘的影响严重程度项目,用于区分中度变应性鼻炎患者和重度变应性鼻炎患者的新标准。
J Allergy Clin Immunol. 2007 Aug;120(2):359-65. doi: 10.1016/j.jaci.2007.04.006. Epub 2007 May 25.
9
Validation of the MASK-rhinitis visual analogue scale on smartphone screens to assess allergic rhinitis control.验证智能手机屏幕上的 MASK-rhinitis 视觉模拟量表,以评估过敏性鼻炎的控制情况。
Clin Exp Allergy. 2017 Dec;47(12):1526-1533. doi: 10.1111/cea.13025. Epub 2017 Oct 11.
10
Relationship between nasal mucociliary clearance and disease severity in children with allergic rhinitis: A comparative cross-sectional study.变应性鼻炎患儿鼻黏液纤毛清除功能与疾病严重程度的关系:一项比较性横断面研究。
Allergol Immunopathol (Madr). 2020 Mar-Apr;48(2):137-141. doi: 10.1016/j.aller.2019.06.007. Epub 2019 Aug 30.

引用本文的文献

1
Clinical efficacy on acupuncture for perennial allergic rhinitis: a study protocol for a randomized clinical trial.针刺治疗常年性变应性鼻炎的临床疗效:一项随机临床试验的研究方案
Front Allergy. 2025 Jun 16;6:1600032. doi: 10.3389/falgy.2025.1600032. eCollection 2025.
2
Allergic rhinitis and urticaria burden and antihistamine treatment options in Thailand: A modified Delphi study.泰国变应性鼻炎和荨麻疹的负担及抗组胺药治疗选择:一项改良德尔菲研究。
J Allergy Clin Immunol Glob. 2025 Feb 19;4(2):100444. doi: 10.1016/j.jacig.2025.100444. eCollection 2025 May.
3
EUFOREA meeting on defining disease states in allergic rhinitis: towards a unified language in AR.
欧洲变应性鼻炎和鼻结膜炎学会(EUFOREA)关于定义变应性鼻炎疾病状态的会议:迈向变应性鼻炎的统一语言。
Front Allergy. 2025 Feb 3;5:1531788. doi: 10.3389/falgy.2024.1531788. eCollection 2024.
4
The Correlation Between Airborne Pollen and Sensitization in Children with Respiratory Allergic Diseases: A Cross-Sectional Study.呼吸道过敏性疾病患儿空气中花粉与致敏作用的相关性:一项横断面研究。
J Asthma Allergy. 2024 Dec 30;17:1355-1367. doi: 10.2147/JAA.S464444. eCollection 2024.
5
Investigation of the diagnostic accuracy of basophil activation test for allergic phenotypes of rhinitis.嗜碱性粒细胞活化试验对鼻炎过敏表型的诊断准确性研究。
Allergy. 2025 Mar;80(3):738-749. doi: 10.1111/all.16390. Epub 2024 Nov 5.
6
Study protocol: the biologics in severe chronic rhinosinusitis with nasal polyps survey.研究方案:生物制剂在伴有鼻息肉的重度慢性鼻-鼻窦炎中的调查。
BMJ Open. 2024 May 15;14(5):e083112. doi: 10.1136/bmjopen-2023-083112.
7
The Nasal Endoscopic Features of Postnasal Drip: A Cross Sectional Study.鼻后滴漏的鼻内镜特征:一项横断面研究。
Int Arch Otorhinolaryngol. 2023 May 29;28(1):e95-e100. doi: 10.1055/s-0043-1767799. eCollection 2024 Jan.
8
Soluble TAM Receptor Tyrosine Kinases Correlate with Disease Severity and Predict the Early Responsiveness of Sublingual Immunotherapy in Allergic Rhinitis.可溶性TAM受体酪氨酸激酶与变应性鼻炎的疾病严重程度相关,并可预测舌下免疫治疗的早期反应性。
J Inflamm Res. 2023 Oct 25;16:4845-4855. doi: 10.2147/JIR.S432281. eCollection 2023.
9
GEMA 5.3. Spanish Guideline on the Management of Asthma.GEMA 5.3. 《西班牙哮喘管理指南》。
Open Respir Arch. 2023 Sep 19;5(4):100277. doi: 10.1016/j.opresp.2023.100277. eCollection 2023 Oct-Dec.
10
Clinical Efficacy of Sanfeng Tongqiao Diwan in the Treatment of Allergic Rhinitis: A Randomized Controlled Trial.三风通窍滴丸治疗过敏性鼻炎的临床疗效:一项随机对照试验。
Dis Markers. 2022 Jun 25;2022:2916223. doi: 10.1155/2022/2916223. eCollection 2022.