Grdadolnik Joze, Merzel Franci, Avbelj Franc
Department of Biomolecular Structure, National Institute of Chemistry, SI 1000 Ljubljana, Slovenia.
Department of Biomolecular Structure, National Institute of Chemistry, SI 1000 Ljubljana, Slovenia
Proc Natl Acad Sci U S A. 2017 Jan 10;114(2):322-327. doi: 10.1073/pnas.1612480114. Epub 2016 Dec 27.
Hydrophobicity plays an important role in numerous physicochemical processes from the process of dissolution in water to protein folding, but its origin at the fundamental level is still unclear. The classical view of hydrophobic hydration is that, in the presence of a hydrophobic solute, water forms transient microscopic "icebergs" arising from strengthened water hydrogen bonding, but there is no experimental evidence for enhanced hydrogen bonding and/or icebergs in such solutions. Here, we have used the redshifts and line shapes of the isotopically decoupled IR oxygen-deuterium (O-D) stretching mode of HDO water near small purely hydrophobic solutes (methane, ethane, krypton, and xenon) to study hydrophobicity at the most fundamental level. We present unequivocal and model-free experimental proof for the presence of strengthened water hydrogen bonds near four hydrophobic solutes, matching those in ice and clathrates. The water molecules involved in the enhanced hydrogen bonds display extensive structural ordering resembling that in clathrates. The number of ice-like hydrogen bonds is 10-15 per methane molecule. Ab initio molecular dynamics simulations have confirmed that water molecules in the vicinity of methane form stronger, more numerous, and more tetrahedrally oriented hydrogen bonds than those in bulk water and that their mobility is restricted. We show the absence of intercalating water molecules that cause the electrostatic screening (shielding) of hydrogen bonds in bulk water as the critical element for the enhanced hydrogen bonding around a hydrophobic solute. Our results confirm the classical view of hydrophobic hydration.
疏水性在从溶解于水到蛋白质折叠的众多物理化学过程中起着重要作用,但其在基础层面的起源仍不清楚。疏水水合作用的经典观点是,在存在疏水溶质的情况下,水会形成由强化的水氢键导致的瞬态微观“冰山”,但在这类溶液中,并没有增强氢键和/或“冰山”的实验证据。在此,我们利用靠近纯疏水小分子(甲烷、乙烷、氪和氙)的HDO水中同位素解耦的红外氧 - 氘(O - D)伸缩模式的红移和线形,来研究最基础层面的疏水性。我们给出了明确且无模型的实验证据,证明在四种疏水溶质附近存在强化的水氢键,这与冰和笼形水合物中的氢键情况相符。参与增强氢键的水分子呈现出类似笼形水合物的广泛结构有序性。每个甲烷分子周围类似冰的氢键数量为10 - 15个。从头算分子动力学模拟证实,甲烷附近的水分子比 bulk 水中的水分子形成更强、更多且更具四面体取向的氢键,并且它们的流动性受到限制。我们表明,不存在导致 bulk 水中氢键静电屏蔽的嵌入水分子,这是疏水溶质周围氢键增强的关键因素。我们的结果证实了疏水水合作用的经典观点。