• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中国住院系统性红斑狼疮患者的预后:江苏队列的5年更新

Prognosis for Hospitalized Patients with Systemic Lupus Erythematosus in China: 5-Year Update of the Jiangsu Cohort.

作者信息

Feng Xuebing, Pan Wenyou, Liu Lin, Wu Min, Ding Fuwan, Hu Huaixia, Ding Xiang, Wei Hua, Zou Yaohong, Qian Xian, Wang Meimei, Wu Jian, Tao Juan, Tan Jun, Da Zhanyun, Zhang Miaojia, Li Jing, Sun Lingyun

机构信息

Department of Rheumatology and Immunology, the Affiliated Drum Tower Hospital of Nanjing University Medical School, Nanjing, China.

Department of Rheumatology, Huaian First People's Hospital, Huaian, China.

出版信息

PLoS One. 2016 Dec 28;11(12):e0168619. doi: 10.1371/journal.pone.0168619. eCollection 2016.

DOI:10.1371/journal.pone.0168619
PMID:28030595
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5193352/
Abstract

OBJECTIVE

To identify early signs associated with poor prognosis in Chinese patients with systemic lupus erythematosus (SLE) through a large population-based follow-up study.

METHODS

Medical records of > 2,500 SLE patients that first hospitalized between 1999-2009 were collected from 26 centers across Jiangsu province, China, and entered into a database. These patients were followed-up for 5 to 15 years, and those remained contact and had known survival status in 2015 were assessed for the association of factors presented at the initial hospitalization with mortality at two time points (≤1year and > 1year). The independency of mortality factors was evaluated using multivariate Cox regression analysis.

RESULTS

Among 1,372 patients we assessed, 92.3% were women and 17.2% were deceased in 2015. The main causes of death were infection (30.1%), neuropsychiatric impairment (14.8%), renal failure (14.4%) and cardiopulmonary involvement (8.5%). Hazard ratios (HR) of independent predictors for mortality (≤1year and > 1year, respectively) included hospital presentation of neuropsychiatric involvement (2.03 and 1.91), cardiopulmonary involvement (1.94 and 1.61) and increased serum creatinine (2.52 and 2.58). Patients older than 45 years and with disease durations more than 2 years at admission had unfavorable short-term outcome (HR 1.76 and 1.79), while the presence of anti-dsDNA and anti-Sm antibodies indicated diverse prognosis after 1 year (HR 1.60 and 0.45). Treatment with cyclophosphamide was beneficial for patient's first-year outcome (HR 0.50), and anti-malarial drugs significantly reduced the risk of mortality over different time points (HR 0.48 and 0.54). SLEDAI score, proteinuria or hypocomplementemia was not independently associated with the outcome in this cohort.

CONCLUSION

SLE patients presented with vital organ damages rather than active disease at initial hospitalization are likely to have a poor outcome, especially for those with neuropsychiatric, cardiopulmonary involvements and renal insufficiency. Early and effective intervention with the use of anti-malarial drugs may decrease mortality.

摘要

目的

通过一项基于大样本人群的随访研究,确定中国系统性红斑狼疮(SLE)患者预后不良的早期迹象。

方法

从中国江苏省26个中心收集了2500多名1999年至2009年首次住院的SLE患者的病历,并录入数据库。对这些患者进行了5至15年的随访,对那些在2015年仍保持联系且已知生存状态的患者,评估初始住院时出现的因素与两个时间点(≤1年和>1年)死亡率的相关性。使用多变量Cox回归分析评估死亡因素的独立性。

结果

在我们评估的1372例患者中,92.3%为女性,2015年17.2%的患者死亡。主要死亡原因是感染(30.1%)、神经精神损害(14.8%)、肾衰竭(14.4%)和心肺受累(8.5%)。死亡率独立预测因素的风险比(HR)(分别为≤1年和>1年)包括神经精神受累的住院表现(2.03和1.91)、心肺受累(1.94和1.61)和血清肌酐升高(2.52和2.58)。年龄大于45岁且入院时病程超过2年的患者短期预后不良(HR 1.76和1.79),而抗双链DNA和抗Sm抗体的存在表明1年后预后不同(HR 1.60和0.45)。环磷酰胺治疗对患者的第一年预后有益(HR 0.50),抗疟药在不同时间点显著降低了死亡风险(HR 0.48和0.54)。在该队列中,SLEDAI评分、蛋白尿或低补体血症与预后无独立相关性。

结论

初始住院时出现重要器官损害而非疾病活动的SLE患者可能预后不良,尤其是那些有神经精神、心肺受累和肾功能不全的患者。早期使用抗疟药进行有效干预可能会降低死亡率。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/050d/5193352/220376b9038f/pone.0168619.g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/050d/5193352/f6ac865bf22a/pone.0168619.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/050d/5193352/96423a9b07db/pone.0168619.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/050d/5193352/83b26678a597/pone.0168619.g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/050d/5193352/2de6ce2a8811/pone.0168619.g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/050d/5193352/ae4d8fc2d0ce/pone.0168619.g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/050d/5193352/220376b9038f/pone.0168619.g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/050d/5193352/f6ac865bf22a/pone.0168619.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/050d/5193352/96423a9b07db/pone.0168619.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/050d/5193352/83b26678a597/pone.0168619.g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/050d/5193352/2de6ce2a8811/pone.0168619.g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/050d/5193352/ae4d8fc2d0ce/pone.0168619.g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/050d/5193352/220376b9038f/pone.0168619.g006.jpg

相似文献

1
Prognosis for Hospitalized Patients with Systemic Lupus Erythematosus in China: 5-Year Update of the Jiangsu Cohort.中国住院系统性红斑狼疮患者的预后:江苏队列的5年更新
PLoS One. 2016 Dec 28;11(12):e0168619. doi: 10.1371/journal.pone.0168619. eCollection 2016.
2
Prognostic indicators of hospitalized patients with systemic lupus erythematosus: a large retrospective multicenter study in China.中国一项大型回顾性多中心研究:系统性红斑狼疮住院患者的预后指标。
J Rheumatol. 2011 Jul;38(7):1289-95. doi: 10.3899/jrheum.101088. Epub 2011 Apr 1.
3
Low dosage use of cyclophosphamide improves the survival of patients with systemic lupus erythematosus.低剂量环磷酰胺的使用改善了系统性红斑狼疮患者的生存。
Clin Rheumatol. 2022 Jul;41(7):2043-2052. doi: 10.1007/s10067-022-06117-y. Epub 2022 Mar 1.
4
[Clinical features and prognosis of patients with lupus nephritis].[狼疮性肾炎患者的临床特征与预后]
Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2014 Apr 8;94(13):973-6.
5
Associations of clinical features and prognosis with age at disease onset in patients with systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮患者发病年龄与临床特征和预后的关系。
Lupus. 2014 Mar;23(3):327-34. doi: 10.1177/0961203313513508. Epub 2013 Dec 2.
6
Predictors of improvement in disease activity in first hospitalized patients with systemic lupus erythematosus: a multicenter retrospective study of a Chinese cohort.初诊系统性红斑狼疮住院患者疾病活动改善的预测因素:一项中国队列的多中心回顾性研究。
Clin Rheumatol. 2022 Nov;41(11):3355-3362. doi: 10.1007/s10067-022-06289-7. Epub 2022 Jul 18.
7
Causes and predictors of mortality in hospitalized lupus patient in Sarawak General Hospital, Malaysia.马来西亚砂拉越总医院住院狼疮患者的死亡原因和预测因素。
Lupus. 2013 Jan;22(1):106-11. doi: 10.1177/0961203312465780. Epub 2012 Oct 30.
8
Long-term mortality and morbidity of patients with systemic lupus erythematosus: a single-center cohort study in China.系统性红斑狼疮患者的长期死亡率和发病率:中国一项单中心队列研究
Lupus. 2018 Apr;27(5):864-869. doi: 10.1177/0961203317751852. Epub 2018 Jan 7.
9
The clinical manifestations and survival of systemic lupus erythematosus patients in Turkey: report from two centers.土耳其系统性红斑狼疮患者的临床表现与生存情况:来自两个中心的报告。
Lupus. 2013 Nov;22(13):1416-24. doi: 10.1177/0961203313499956. Epub 2013 Aug 8.
10
Initial and accrued damage as predictors of mortality in Brazilian patients with systemic lupus erythematosus: a cohort study.初始损伤和累积损伤作为巴西系统性红斑狼疮患者死亡率的预测因素:一项队列研究。
Lupus. 2008 Nov;17(11):1042-8. doi: 10.1177/0961203308093829.

引用本文的文献

1
Glucocorticoids discontinuation in systemic lupus erythematosus: a single-centre study.系统性红斑狼疮中糖皮质激素的停用:一项单中心研究。
Rheumatol Adv Pract. 2025 Mar 31;9(2):rkaf036. doi: 10.1093/rap/rkaf036. eCollection 2025.
2
Altered Hippocampal and Striatal Expression of Endothelial Markers and VIP/PACAP Neuropeptides in a Mouse Model of Systemic Lupus Erythematosus.系统性红斑狼疮小鼠模型中海马和纹状体内皮标志物及 VIP/PACAP 神经肽表达的改变。
Int J Mol Sci. 2023 Jul 5;24(13):11118. doi: 10.3390/ijms241311118.
3
Persistent inflammation-immunosuppression-catabolism syndrome in patients with systemic lupus erythematosus.

本文引用的文献

1
Mortality in Systemic Lupus Erythematosus: an Updated Review.系统性红斑狼疮的死亡率:最新综述
Curr Rheumatol Rep. 2016 Apr;18(4):21. doi: 10.1007/s11926-016-0571-2.
2
Risk of End-Stage Renal Disease in Patients With Lupus Nephritis, 1971-2015: A Systematic Review and Bayesian Meta-Analysis.1971-2015 年狼疮性肾炎患者终末期肾病风险:系统评价和贝叶斯荟萃分析。
Arthritis Rheumatol. 2016 Jun;68(6):1432-41. doi: 10.1002/art.39594.
3
Mortality in systemic lupus erythematosus in the United Kingdom 1999-2012.1999 - 2012年英国系统性红斑狼疮的死亡率
系统性红斑狼疮患者的持续炎症-免疫抑制-分解代谢综合征。
Int Urol Nephrol. 2023 Jul;55(7):1757-1765. doi: 10.1007/s11255-023-03479-3. Epub 2023 Feb 5.
4
Peripheral CD4 CD8 double positive T cells: A potential marker to evaluate renal impairment susceptibility during systemic lupus erythematosus.外周CD4 CD8双阳性T细胞:系统性红斑狼疮期间评估肾损伤易感性的潜在标志物。
J Biomed Res. 2022 Sep 28;37(1):59-68. doi: 10.7555/JBR.36.20220094.
5
Characteristics of Hearing Loss in Patients with Systemic Lupus Erythematosus.系统性红斑狼疮患者听力损失的特征
J Clin Med. 2022 Dec 19;11(24):7527. doi: 10.3390/jcm11247527.
6
Long-term Outcomes of Patients with Systemic Lupus Erythematosus: A Multicenter Cohort Study from CSTAR Registry.系统性红斑狼疮患者的长期预后:一项来自中国系统性红斑狼疮研究协作组(CSTAR)注册库的多中心队列研究
Rheumatol Immunol Res. 2021 Dec 15;2(3):195-202. doi: 10.2478/rir-2021-0025. eCollection 2021 Sep.
7
Association of low-dose glucocorticoid use and infection occurrence in systemic lupus erythematosus patients: a prospective cohort study.低剂量糖皮质激素使用与系统性红斑狼疮患者感染发生的相关性:一项前瞻性队列研究。
Arthritis Res Ther. 2022 Jul 28;24(1):179. doi: 10.1186/s13075-022-02869-9.
8
Clinical and laboratorial outcome of different age-onset systemic lupus erythematosus patients in Jiangsu, China: a multicentre retrospective study.中国江苏不同发病年龄系统性红斑狼疮患者的临床和实验室结果:一项多中心回顾性研究。
Sci Rep. 2022 Jun 23;12(1):10683. doi: 10.1038/s41598-022-14840-4.
9
Low dosage use of cyclophosphamide improves the survival of patients with systemic lupus erythematosus.低剂量环磷酰胺的使用改善了系统性红斑狼疮患者的生存。
Clin Rheumatol. 2022 Jul;41(7):2043-2052. doi: 10.1007/s10067-022-06117-y. Epub 2022 Mar 1.
10
Hospitalisation for systemic lupus erythematosus associates with an increased risk of mortality in Australian patients from 1980 to 2014: a longitudinal, population-level, data linkage, cohort study.1980 年至 2014 年澳大利亚系统性红斑狼疮住院患者死亡率增加:一项纵向、人群水平、数据链接、队列研究。
Lupus Sci Med. 2021 Oct;8(1). doi: 10.1136/lupus-2021-000539.
Rheumatology (Oxford). 2016 May;55(5):854-60. doi: 10.1093/rheumatology/kev424. Epub 2016 Jan 8.
4
Asian lupus in a multi-ethnic society: what can be learnt?多民族社会中的亚洲狼疮:能学到什么?
Int J Rheum Dis. 2015 Feb;18(2):113-6. doi: 10.1111/1756-185X.12497.
5
Birmingham SLE cohort: outcomes of a large inception cohort followed for up to 21 years.伯明翰系统性红斑狼疮队列研究:一个大型起始队列长达21年的随访结果
Rheumatology (Oxford). 2015 May;54(5):836-43. doi: 10.1093/rheumatology/keu412. Epub 2014 Oct 15.
6
Mortality and years of potential life loss in systemic lupus erythematosus: a population-based cohort study.系统性红斑狼疮的死亡率及潜在寿命损失年数:一项基于人群的队列研究。
Lupus. 2014 Dec;23(14):1546-52. doi: 10.1177/0961203314551083. Epub 2014 Sep 10.
7
Mortality and causes of death among incident cases of systemic lupus erythematosus in Finland 2000-2008.2000 - 2008年芬兰系统性红斑狼疮新发病例的死亡率及死亡原因
Lupus. 2014 Nov;23(13):1430-4. doi: 10.1177/0961203314543919. Epub 2014 Jul 23.
8
Mortality associated with systemic lupus erythematosus in France assessed by multiple-cause-of-death analysis.多死因分析法评估法国系统性红斑狼疮患者的死亡率。
Arthritis Rheumatol. 2014 Sep;66(9):2503-11. doi: 10.1002/art.38731.
9
Progressive improvement of patient and renal survival and reduction of morbidity over time in patients with lupus nephritis (LN) followed for 20 years.狼疮肾炎(LN)患者随诊 20 年,其患者和肾脏存活率逐渐提高,发病率随时间降低。
Lupus. 2013 Jul;22(8):810-8. doi: 10.1177/0961203313492576. Epub 2013 Jun 13.
10
Evaluation of mortality, disease activity, treatment, clinical and immunological features of adult and late onset systemic Lupus erythematosus.成人和晚发性系统性红斑狼疮的死亡率、疾病活动度、治疗、临床和免疫学特征的评估。
Autoimmunity. 2013 Sep;46(6):363-8. doi: 10.3109/08916934.2013.794793. Epub 2013 May 24.