Suppr超能文献

放射治疗甲状腺眼病的前瞻性比较:眼眶放射治疗是否是类固醇的合适替代方法?

Radiotherapy for the treatment of thyroid eye disease-a prospective comparison: Is orbital radiotherapy a suitable alternative to steroids?

作者信息

Grassi P, Strianese D, Piscopo R, Pacelli R, Bonavolontà G

机构信息

Department of Neuroscience, Odontostomatological and Reproductive Sciences, University "Federico II" of Naples, via Pansini no 5, 80131, Naples, Italy.

Department of Ophthalmology, Humanitas Research Hospital, Rozzano, Milan, Italy.

出版信息

Ir J Med Sci. 2017 Aug;186(3):647-652. doi: 10.1007/s11845-016-1542-3. Epub 2017 Jan 3.

Abstract

BACKGROUND AND AIMS

To evaluate the efficacy of orbital radiotherapy (OR) for the treatment of thyroid eye disease (TED).

METHODS

Thirty-five consecutive patients with active TED with contraindications to steroid therapy received a course of OR. Bilateral retrobulbar irradiation was performed with a total dose of 20 Gy. 7-points clinical activity score (7-CAS), ocular motility, visual acuity (VA), exophthalmos and eyelid retraction were prospectively evaluated at 3, 6 and 12 months and compared with baseline data.

RESULTS

There was a statistically significant improvement in 7-CAS at 3, 6 and 12 months post-treatment (p < 0.05). Ocular motility disturbances improved at 6 and 12 months (p < 0.05). Visual acuity remained stable; there was no significant change in exophthalmos (mean 24 mm, SD 3 mm) or eyelid retraction (marginal reflex distance mean 6 mm, SD 1.5 mm) during the follow-up period. No side effects were registered.

CONCLUSIONS

This study suggests that OR might be effective in reducing 7-CAS and ocular motility disturbances. No significant improvement in proptosis or eyelid retraction should be expected from this treatment. OR might be considered a suitable alternative treatment in TED for patients who cannot tolerate steroids.

摘要

背景与目的

评估眼眶放射治疗(OR)对甲状腺眼病(TED)的治疗效果。

方法

35例连续的活动性TED患者因类固醇治疗存在禁忌证而接受了一个疗程的OR。进行双侧球后照射,总剂量为20 Gy。在3、6和12个月时前瞻性评估7分临床活动评分(7-CAS)、眼球运动、视力(VA)、眼球突出度和眼睑退缩情况,并与基线数据进行比较。

结果

治疗后3、6和12个月时7-CAS有统计学意义的改善(p < 0.05)。眼球运动障碍在6和12个月时得到改善(p < 0.05)。视力保持稳定;随访期间眼球突出度(平均24 mm,标准差3 mm)或眼睑退缩(边缘反射距离平均6 mm,标准差1.5 mm)无显著变化。未记录到副作用。

结论

本研究表明,OR可能在降低7-CAS和眼球运动障碍方面有效。预计这种治疗对眼球突出或眼睑退缩无显著改善。对于不能耐受类固醇的TED患者,OR可被视为一种合适的替代治疗方法。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验