Hamel C P, De Luca H, Billotte C, Offret H, Bloch-Michel E
Laboratory of Immunology, National Eye Institute, Bethesda, MD 20892.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 1989;227(5):489-93. doi: 10.1007/BF02172904.
The levels of immunoglobulin E (IgE) in aqueous humor (AH) and serum were determined in 74 uveitis patients and 13 control patients with senile cataract. Uveitis patients' levels ranged from less than 0.06 to 460 IU/ml according to the paper radioimmunosorbent test (PRIST; limit of sensitivity, 0.06 IU/ml). Only one control patient had an AH level higher than the sensitivity limit (0.08 IU/ml). Of the five patients with the highest levels in the AH, four had toxocaral retinitis. The ratio of AH/serum to IgE normalized to the albumin concentration was calculated in 25 uveitis patients and was greater than 0.60 in 13 cases, indicating a possible intraocular IgE synthesis.
对74例葡萄膜炎患者和13例老年性白内障对照患者的房水(AH)和血清中的免疫球蛋白E(IgE)水平进行了测定。根据纸放射免疫吸附试验(PRIST;灵敏度极限为0.06 IU/ml),葡萄膜炎患者的IgE水平范围为低于0.06至460 IU/ml。只有1例对照患者的房水IgE水平高于灵敏度极限(0.08 IU/ml)。在房水IgE水平最高的5例患者中,有4例患有弓蛔虫性视网膜炎。计算了25例葡萄膜炎患者房水/血清IgE与白蛋白浓度的归一化比值,其中13例该比值大于0.60,表明可能存在眼内IgE合成。