Traber Maret G, Mah Eunice, Leonard Scott W, Bobe Gerd, Bruno Richard S
Linus Pauling Institute, Oregon State University, Corvallis, OR; and
Human Nutrition Program, The Ohio State University, Columbus, OH.
Am J Clin Nutr. 2017 Mar;105(3):571-579. doi: 10.3945/ajcn.116.138495. Epub 2017 Jan 11.
Vitamin E supplementation improves liver histology in patients with nonalcoholic steatohepatitis, which is a manifestation of the metabolic syndrome (MetS). We reported previously that α-tocopherol bioavailability in healthy adults is higher than in those with MetS, thereby suggesting that the latter group has increased requirements. We hypothesized that α-tocopherol catabolites α-carboxyethyl hydroxychromanol (α-CEHC) and α-carboxymethylbutyl hydroxychromanol (α-CMBHC) are useful biomarkers of α-tocopherol status. Adults (healthy or with MetS; = 10/group) completed a double-blind, crossover clinical trial with four 72-h interventions during which they co-ingested 15 mg hexadeuterium-labeled -α-tocopherol (d-α-T) with nonfat, reduced-fat, whole, or soy milk. During each intervention, we measured α-CEHC and α-CMBHC excretions in three 8-h urine collections (0-24 h) and plasma α-tocopherol, α-CEHC, and α-CMBHC concentrations at various times ≤72 h. During the first 24 h, participants with MetS compared with healthy adults excreted 41% less α-CEHC (all values are least-squares means ± SEMs: 0.6 ± 0.1 compared with 1.0 ± 0.1 μmol/g creatinine, respectively; = 0.002), 63% less hexadeuterium-labeled (d)-α-CEHC (0.04 ± 0.02 compared with 0.13 ± 0.02 μmol/g creatinine, respectively; = 0.002), and 58% less d-α-CMBHC (0.017 ± 0.004 compared with 0.041 ± 0.004 μmol/g creatinine, respectively; = 0.0009) and had 52% lower plasma d-α-CEHC areas under the concentration curves [area under the curve from 0 to 24 h (AUC): 27.7 ± 7.9 compared with 58.4 ± 7.9 nmol/L × h, respectively; = 0.01]. d-α-CEHC peaked before d-α-T in 77 of 80 paired plasma concentration curves. Urinary d-α-CEHC 24-h concentrations were associated with the plasma AUC of d-α-T ( = 0.53, = 0.02) and d-α-CEHC ( = 0.72, = 0.0003), and with urinary d-α-CMBHC ( = 0.88, < 0.0001), and inversely with the plasma inflammation biomarkers C-reactive protein ( = -0.70, = 0.0006), interleukin-10 ( = -0.59, = 0.007), and interleukin-6 ( = -0.54, = 0.01). Urinary α-CEHC and α-CMBHC are useful biomarkers to noninvasively assess α-tocopherol adequacy, especially in populations with MetS-associated hepatic dysfunction that likely impairs α-tocopherol trafficking. This trial was registered at clinicaltrials.gov as NCT01787591.
补充维生素E可改善非酒精性脂肪性肝炎患者的肝脏组织学,非酒精性脂肪性肝炎是代谢综合征(MetS)的一种表现。我们之前报道过,健康成年人中α-生育酚的生物利用度高于患有代谢综合征的成年人,这表明后一组人群的需求量增加。我们假设α-生育酚分解代谢产物α-羧乙基羟基色满醇(α-CEHC)和α-羧甲基丁基羟基色满醇(α-CMBHC)是α-生育酚状态的有用生物标志物。成年人(健康或患有MetS;每组10人)完成了一项双盲交叉临床试验,该试验包括四次72小时的干预,在此期间,他们将15毫克十六氘代标记的-α-生育酚(d-α-T)与脱脂、低脂、全脂或豆奶一起摄入。在每次干预期间,我们在三个8小时的尿液收集时段(0 - 24小时)测量α-CEHC和α-CMBHC的排泄量,并在≤72小时的不同时间测量血浆中的α-生育酚、α-CEHC和α-CMBHC浓度。在最初的24小时内,患有MetS的参与者与健康成年人相比,α-CEHC的排泄量少41%(所有数值均为最小二乘均值±标准误:分别为0.6±0.1与1.0±0.1μmol/g肌酐;P = 0.002),十六氘代标记的(d)-α-CEHC少63%(分别为0.04±0.02与0.13±0.02μmol/g肌酐;P = 0.002),d-α-CMBHC少58%(分别为0.017±0.004与0.041±0.004μmol/g肌酐;P = 0.0009),并且血浆d-α-CEHC浓度曲线下面积低52%[0至24小时曲线下面积(AUC):分别为27.7±7.9与58.4±7.9nmol/L×h;P = 0.01]。在80对血浆浓度曲线中的77对中,d-α-CEHC在d-α-T之前达到峰值。尿中d-α-CEHC的24小时浓度与d-α-T的血浆AUC(P = 0.53,P = 0.02)和d-α-CEHC(P = 0.72,P = 0.0003)相关,与尿中d-α-CMBHC相关(P = 0.88,P < 0.0001),并且与血浆炎症生物标志物C反应蛋白呈负相关(P = -0.70,P = 0.0006)、白细胞介素-10(P = -0.59,P = 0.007)和白细胞介素-6(P = -0.54,P = 0.01)。尿中的α-CEHC和α-CMBHC是用于无创评估α-生育酚充足性的有用生物标志物,尤其是在可能损害α-生育酚转运的与MetS相关的肝功能障碍人群中。该试验已在clinicaltrials.gov上注册,注册号为NCT01787591。