Pompili Cecilia, Velikova Galina, White John, Callister Matthew, Robson Jonathan, Dixon Sandra, Franks Kevin, Brunelli Alessandro
Leeds Institute of Cancer and Pathology, Section of Patient Centered Outcomes Research, Leeds, UK.
Department of Thoracic Surgery, St. James's University Hospital, Leeds, UK.
Eur J Cardiothorac Surg. 2017 Mar 1;51(3):526-531. doi: 10.1093/ejcts/ezw363.
To assess whether quality of life (QOL) was associated with cardiopulmonary complications following pulmonary lobectomy for lung cancer.
Retrospective analysis of 200 consecutive patients who had pulmonary lobectomy for lung cancer (September 2014-October 2015). QOL was assessed by the self-administration of the European Organisation for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30 questionnaire within 2 weeks before the operation. The individual QOL scales were tested for a possible association with cardiopulmonary complications along with other objective baseline and surgical parameters by univariable and multivariable analyses.
Forty-three patients (21.5%) developed postoperative cardiopulmonary complications; 4 of them died within 30 days (2%). Univariable analysis showed that, compared to patients without complications, those with complications reported a lower global health status (GHS) [59.1; standard deviation (SD) 27.2 vs 69.6; SD 20.6, P = 0.02], were older (71.2; SD 8.4 vs 67.7; SD 9.4, P = 0.03), had lower values of forced expiratory volume in one second (FEV1) (83.9; SD 27.2 vs 91.4; SD 20.9), P = 0.06) and carbon monoxide lung diffusion capacity (DLCO) (67.9; SD 20.9 vs 74.2; SD 17.6, P = 0.02) and higher performance score (0.76; SD 0.63 vs 0.53; SD 0.64, P = 0.02). Stepwise logistic regression analysis showed that factors independently associated with cardiopulmonary complications were age [odds ratio (OR) 1.04, 95% CI 1.0-1.09, P = 0.02] and patient-reported GHS [OR 0.98, 95% confidence interval (CI) 0.96-0.99, P = 0.006], whereas other objective parameters (i.e. FEV1, DLCO) were not. The best cut-off value for GHS to discriminate patients with complications after surgery was 50 (c-index 0.65, 95% CI 0.58-0.72).
A poor GHS perceived by the patient was associated with postoperative cardiopulmonary morbidity. Patient perceptions and values should be included in the risk stratification process to tailor cancer treatment.
评估肺癌肺叶切除术后生活质量(QOL)是否与心肺并发症相关。
对200例连续接受肺癌肺叶切除术的患者(2014年9月至2015年10月)进行回顾性分析。在手术前2周内通过患者自行填写欧洲癌症研究与治疗组织QLQ-C30问卷来评估生活质量。通过单变量和多变量分析,对个体生活质量量表以及其他客观基线和手术参数进行测试,以确定其与心肺并发症的可能关联。
43例患者(21.5%)发生了术后心肺并发症;其中4例在30天内死亡(2%)。单变量分析显示,与无并发症的患者相比,有并发症的患者报告的总体健康状况(GHS)较低[59.1;标准差(SD)27.2 vs 69.6;SD 20.6,P = 0.02],年龄较大(71.2;SD 8.4 vs 67.7;SD 9.4,P = 0.03),一秒用力呼气量(FEV1)值较低(83.9;SD 27.2 vs 91.4;SD 20.9,P = 0.06)和一氧化碳肺弥散量(DLCO)较低(67.9;SD 20.9 vs 74.2;SD 17.6,P = 0.02),且体能状态评分较高(0.76;SD 0.63 vs 0.53;SD 0.64,P = 0.02)。逐步逻辑回归分析显示,与心肺并发症独立相关的因素是年龄[比值比(OR)1.04,95%置信区间(CI)1.0 - 1.09,P = 0.02]和患者报告的GHS[OR 0.98,95%置信区间(CI)0.96 - 0.99,P = 0.006],而其他客观参数(即FEV1、DLCO)则不然。用于区分术后有并发症患者的GHS最佳截断值为50(c指数0.65,95% CI 0.58 - 0.72)。
患者感知到的较差的GHS与术后心肺发病率相关。患者的感知和价值观应纳入风险分层过程,以调整癌症治疗方案。