Vaughn Kelly A, Ramos Nuñez Aurora I, Greene Maya R, Munson Brandin A, Grigorenko Elena L, Hernandez Arturo E
University of Houston.
University of Houston; Yale University.
J Neurolinguistics. 2016 Nov;40:112-127. doi: 10.1016/j.jneuroling.2016.06.008. Epub 2016 Jul 18.
Bilingual language control may involve cognitive control, including inhibition and switching. These types of control have been previously associated with neural activity in the inferior frontal gyrus (IFG) and the anterior cingulate cortex (ACC). In previous studies, the gene, related to dopamine availability in the striatum, has been found to play a role in neural activity during cognitive control tasks, with carriers of the gene's A1 allele showing different patterns of activity in inferior frontal regions during cognitive control tasks than non-carriers. The current study sought to extend these findings to the domain of bilingual language control. Forty-nine Spanish-English bilinguals participated in this study by providing DNA samples through saliva, completing background questionnaires, and performing a language production task (picture-naming), a non-verbal inhibition task (Simon task), and a non-verbal switching task (shape-color task) in the fMRI scanner. The fMRI data were analyzed to determine whether variation in the genetic background or bilingual language background predicts neural activity in the IFG and ACC during these three tasks. Results indicate that genetic and language background variables predicted neural activity in the IFG during English picture naming. Variation in only the genetic background predicted neural activity in the ACC during the shape-color switching task; variation in only the language background predicted neural activity in the ACC and IFG during the Simon task. These results suggest that variation in the gene should not be ignored when drawing conclusions about bilingual verbal and non-verbal cognitive control.
双语语言控制可能涉及认知控制,包括抑制和转换。这些控制类型先前已与额下回(IFG)和前扣带回皮质(ACC)的神经活动相关联。在先前的研究中,发现与纹状体中多巴胺可用性相关的基因在认知控制任务期间的神经活动中起作用,该基因A1等位基因的携带者在认知控制任务期间额叶下部区域的活动模式与非携带者不同。当前的研究试图将这些发现扩展到双语语言控制领域。49名西班牙语-英语双语者参与了这项研究,他们通过唾液提供DNA样本、完成背景调查问卷,并在功能磁共振成像扫描仪中执行语言生成任务(图片命名)、非语言抑制任务(西蒙任务)和非语言转换任务(形状-颜色任务)。对功能磁共振成像数据进行分析,以确定遗传背景或双语语言背景的差异是否能预测这三项任务期间IFG和ACC的神经活动。结果表明,遗传和语言背景变量可预测英语图片命名期间IFG的神经活动。仅遗传背景的差异可预测形状-颜色转换任务期间ACC的神经活动;仅语言背景的差异可预测西蒙任务期间ACC和IFG的神经活动。这些结果表明,在得出关于双语言语和非言语认知控制的结论时,不应忽视该基因的差异。